Margalida Caimari i Vila (1839, Cuba – 1921, Palma de Mallorca ) fue una poeta de la Renaixença y benefactora social vinculada a Mallorca, Cataluña y Cuba. [1]
Margalida Caimari i Vila nació en Cuba en el seno de una familia acomodada menorquina, que había emigrado al Caribe por motivos de negocios. Se casó con Miquel Bauló i Oliver, miembro de la burguesía comercial liberal, lo que le permitió tener más educación y libertad que la mayoría de las mujeres de su entorno. Apoyada por el líder de la Renaixença Josep Lluís Pons i Gallarza, de joven no solo escribió poesía sino que recitó poemas en público en diferentes momentos, algo muy inusual para una mujer en torno a 1869. Formó parte de un grupo de jóvenes escritores que se movía en el seno del Ateneo Balear y de la tertulia de Pons y Gallarza. [1]
Su poesía más innovadora es la realista de inspiración popular y la patriótica; en la primera, sobresale al explicar los sentimientos de soledad e impotencia de la mujer que espera al marido emigrado a Cuba. En la segunda, la idea de patria catalana es muy clara y admira la industrialización. Pudo llevar a cabo una importante actividad literaria, con un discurso propio, y de beneficencia social porque tuvo una sola hija, a diferencia de otras escritoras, como Manuela de los Herreros Sorà , con quien entabló amistad, que vio su obra derrumbada a causa de la maternidad. Publicó ambas en revistas de Mallorca y de Cataluña. [1]
Se acercó a la cuestión social desde el catolicismo , según las directrices de León XIII , conoció de primera mano el trabajo de los trabajadores textiles a través de la empresa de su marido, "La Alfombrera", y fue muy activa en la fundación para los hijos de los obreros de los Bressols del Minyó Jesus, a imitación de los de Cataluña. A los 71 años inauguró las escuelas diurnas para niños trabajadores. Reflejó, sin embargo, su conservadurismo social en algunos poemas. [1]
Fue valorada como poeta por Jeroni Rosselló , Miquel dels Sants Oliver , Manuel Sanchis i Guarner , el archiduque Luis Salvador de Austria pero, presionada por el estereotipo, solo valoró y reprodujo los poemas maternos. Tiene una calle a su nombre en Palma, ciudad en la que se educó.
Aquí se muestra parte de su trabajo.
MI DESEO (1874)
Mallorca, tierra querida,
por el que llevo andando tantos años,
Si no eres mi tierra, Mallorca,
como si fueras te amo.
La dulce tormenta de mi tierra
Lamentablemente nunca he oído;
ni la habitación donde nací,
Ni mi mundo de juncos he visto.
Bebé, muy bebé, me llevaron.
Dentro del barco que partió,
más ligero que una paloma,
Lejos de mi aire nativo.
Dicen que mi país es hermoso,
que sus campos tienen hermosos jardines,
Que los arboles lleguen al cielo
De fin a fin de año flores.
Torrentes claros y amplios
tomar agua de grandes ríos
que se extendió por toda la tierra
de los valles de Yumurí.
Si mi país es bello,
Si sus hijos son nobles,
También es preciosa. Mallorca,
nueva patria que amo.
El primer eco del bebé
que nació de mi pecho;
el nombre de aquel cuyas puertas
me han abierto desde el Paraíso;
De un padre la sagrada memoria,
De una esposa el sí amoroso,
y el dulce nombre de una madre
que mis hijos me darán;
Todo en lengua mallorquina
Lo entiendo, lo siento y lo digo.
Mallorca ya es mi madre;
Son mis hermanos, mallorquines,
y como una buena hermana
escucha mi deseo:
"Me queríais entre vosotros
porque canto en mallorquín;
feliz si entre vosotros se levanta mi espíritu
"al cielo".