stringtranslate.com

Marek Niedźwiecki

Marek Wojciech Niedźwiecki (nacido el 24 de marzo de 1954 en Sieradz , Polonia ) es un periodista musical y presentador de radio polaco. [1]

Primeros años de vida

Familia

Marek Niedźwiecki proviene de la localidad de Szadek , Polonia. Su padre, Wojciech Niedźwiedzki (30.01.1912 - 24.12.1993), era carnicero de profesión y trabajaba como gerente en la cooperativa de la industria alimentaria local "Samopomoc Chłopska  [pl] ". Su madre, Kazimiera (Kopeć) Niedźwiedzka (10.12.1926 - 25.04.2015) provenía de una familia de agricultores que residía en el pueblo de Policzko y era profesora de historia en la escuela primaria Tadeusz Kościuszko en Szadek. [2] Kazimiera Kopeć fue la segunda esposa de Wojciech Niedźwiecki, la primera murió de cáncer. [3] Sus abuelos maternos, Zofia y Franciszek Kopeć, vivieron en Policzko toda su vida. De niño, Marek Niedźwiecki vivió con sus padres y sus abuelos paternos: Leokadia i Wincenty Niedźwiedzcy. [4] Tiene un Su hermana mayor, Małgorzata (nacida en 1952), y sus dos hermanos menores (gemelos), Piotr y Wojciech (nacidos el 11 de octubre de 1956). Piotr Niedźwiecki es el presidente de la ciudad de Zduńska Wola .

Nombre

La diferencia en la ortografía de los apellidos de los padres no es un error. En un principio, el apellido se escribía con «dz». Marek Niedźwiecki lo explica así: «Cuando mi hermana mayor se presentó a la universidad, resultó que en algunos de sus informes escolares el nombre Niedźwiedzka se escribía con «dz» y en otros con «c». Para que la aceptaran en la universidad, tuvieron que unificarlo. Al parecer, era más fácil y más corto escribir el nombre con «c». Así, en mi certificado de nacimiento el nombre se escribe con «dz», pero en realidad yo soy Niedźwiecki con «c». [5]

Educación

Escuela primaria y secundaria Tadeusz Kościuszko (antes escuela primaria Karol Świerczewski) en Szadek, calle Prusinowska 4 (antes calle Warszawska 2) [6]

Escuela secundaria Juan Pablo II №2 (antes escuela primaria y secundaria Małgorzata Fornalska №33) en Zduńska Wola, calle Komisji Edukacji Narodowej 6 (antes Jasna 2) [7]

Universidad Tecnológica de Lodz , Facultad de Ingeniería Civil, Arquitectura e Ingeniería Ambiental, [8] tema de disertación de maestría: "Tecnología y organización de la construcción del pabellón comercial SPS1300", defendido el 24 de marzo de 1979. [9]

Vida privada

Marek Niedźwiecki es un poco supersticioso y cree en la numerología. El 9 de septiembre de 2009 (09.09.09) visitó el pueblo de Policzko, donde solía pasar las vacaciones de verano cuando era niño. Las entradas en su blog aparecen tradicionalmente a las 19.54, que es el año de su nacimiento. Cuando se olvida de algo y tiene que volver a casa, suele sentarse un momento y, al salir de casa, siempre deja una percha sobre la cama. [10]

Afirma haber sido conductor de rickshaw en Calcuta en su vida anterior [11]

Obtuvo su licencia de conducir en enero de 1978 y desde entonces ha conducido dos Fiats, un Renault, un Golf y cuatro Hondas (ahora un CRV chocolate). [12]

Marek Niedźwiecki ha recibido numerosos premios, como el Micrófono de Oro en 1993, [13] la Cruz de Oro al Mérito (en polaco: Złoty Krzyż Zasługi) en 2000 [14] y la Cruz de Oficial de la Orden de Polonia Restituta (en polaco: Orden Odrodzenia Polski, en español: Orden del Renacimiento de Polonia) en 2011. [15]

En 2007 le extirparon un tumor benigno de la oreja. Esta experiencia cambió su actitud ante la vida. “Cuando resultó que sólo era un grano benigno, me sentí como en la canción de Kazik: “He vuelto de la tierra de los muertos”. Recuperé mis fuerzas y me prometí a mí mismo no derrumbarme en situaciones similares. También empecé a concentrarme más en los placeres cotidianos”. [16]

Nunca se ha casado y no tiene planes de hacerlo. “Nunca quise tener una relación, tener una esposa y unos hijos como carga. Sabía que no podía soportarlo. [...] Quería estar solo. Y nada ha cambiado desde entonces”. [17]

Carrera profesional

Radio estudiantil "Żak", Universidad Tecnológica de Lodz, Łodź, 1973 – 1980

El comienzo de la carrera radiofónica de Marek Niedźwiecki está relacionado con el hecho de que su hermana mayor estudió en la Universidad Tecnológica de Lodz (en la Facultad de Tecnologías de Materiales y Diseño Textil) y fue ella quien le habló de la existencia de la radio estudiantil. Como Marek Niedźwiecki había soñado con ser periodista de radio desde la infancia, la idea de estudiar allí para poder trabajar en la radio estudiantil se le ocurrió de inmediato. [18]

La radio estudiantil "Żak" fue la emisora ​​en la que Marek Niedźwiecki empezó a hacer sus primeras radios. Como la radio sólo abarcaba las residencias de la Universidad Técnica, los oyentes y votantes eran exclusivamente estudiantes. En todas las residencias se instalaron buzones especiales para las votaciones, los votos se recogían hasta el jueves por la noche y las radios se emitían el viernes. [19]

La radio estudiantil "Żak" y sus listas de éxitos fueron las primeras que dieron a Marek Niedźwiecki cierta popularidad. Recuerda aquellos tiempos con sentimiento: "Me gustan mis comienzos. No me alejo de ellos. Ahora en el programa "Markomania" hago una pequeña ventana: listas de éxitos de Radio Luxemburgo de hace 40 años, y pongo lo que tocaba en "Żak". Es muy agradable para mí, porque leo las listas de éxitos y en mi mente veo una película del pasado: recuerdo lo que tocaba entonces, cómo era, qué canciones nuevas aparecieron, cuáles desaparecieron". [20]

Radio Polaca Łódź, Łódź, 1.05.1978 – 1982

Su primer contacto con Radio polaca Łódź Marek Niedźwiecki lo estableció a través de Józef Wojcieszczyk y su programa "Radio de Estudiantes y Fábricas", donde primero apareció como invitado hablando sobre la Radio Estudiantil "Żak" y más tarde, preparando música para otros programas de la serie. [21]

En abril de 1978, la emisora ​​abrió un concurso para el puesto de radioaficionado y Marek Niedźwiecki ganó el concurso. Además de anunciar los programas que se emitían en ese momento, comenzó a preparar sus propios programas, el más popular de los cuales resultó ser "Discorama", en colaboración con Małgorzata Kamińska. [22]

Radio Tres Polaca, Varsovia, 1.04.1982 – 31.07.2007

A finales de marzo de 1982, Marek Niedźwiecki recibió un mensaje en el que se le informaba de que el Polskie Radio Program III (reorganizado a causa de la ley marcial introducida en Polonia unos meses antes) quería contratarlo. El director, Andrzej Turski, le ofreció un trabajo a tiempo completo, principalmente para crear la sección de listas de éxitos de la Radio Polaca Tres . [23]

Marek Niedźwiecki trabajó durante este tiempo, además de en Radio Three Charts, como presentador en programas como "Zapraszamy do Trójki", "W tonacji Trójki" y "Pół perfekcyjnej płyty". Fue el creador de los programas musicales "Markomania", "Frutti di Marek" y "Chillout Café" (con Agnieszka Szydłowska).

Radio "Złote Przeboje", Varsovia, 1.12.2007 - 1.04 2010

Aunque Radio Tres Polaca había sido el lugar de trabajo de sus sueños, en 2007 Marek Niedźwiecki decidió cambiar de emisora ​​y empezar a trabajar para Radio Złote Przeboje .

Así justifica su decisión, que ha provocado un gran revuelo, sobre todo entre los fans: "Pensé que cambiaba de emisora ​​porque me ofendió lo que estaba pasando en ese momento en Radio Three polaca. Radio Three Charts estaba a punto de celebrar su 25º aniversario y estábamos planeando un gran concierto en el estadio Agrykola, pero Krzysztof Skowroński , que era el director general en aquel momento, dijo que el concierto no se celebraría porque estaría relacionado con el 25º aniversario de la Ley Marcial. También se le ocurrió la idea de hacer conciertos de tres horas los viernes por la mañana, lo que hizo que mi programa "W tonacji Trójki" durara 18 minutos en lugar de una hora". [24]

En Radio Złote Przeboje Marek Niedźwiecki tenía tres programas: The Charts, "Złote, słodsze, najsłodsze" y "Top Wszech Czasów", los tres similares a los que tenía en Radio Tres Polaca.

Radio Tres Polaca, Varsovia, 1.04.2010 - 17.05.2020

Tras el cambio de dirección de Radio Tres Polaca, Marek Niedźwiecki decidió volver a la emisora ​​de sus sueños. En todas las entrevistas siempre subraya que volver a Radio Tres Polaca fue como volver a casa. [25]

Desde ese momento hasta el 17 de mayo de 2020 Marek Niedźwiecki tuvo varios programas a lo largo de la semana. Los lunes lo podíamos escuchar en el programa "Do południa" (9.00-12.00), los jueves en "W Tonacji Trójki" (15.00-16.00, más tarde de 14.00 a 15.00), los viernes en LP3 (9.00-12.00) o en The Charts (19.00-22.00) y a veces en ambos, y los sábados en "Markomania" (11.00-13.00). Además, a veces presentaba un tipo específico de música, muy relajante y estimulante, antes de Pascua (el Viernes Santo) y alrededor del Día de Todos los Santos (1 de noviembre) en lugar de The Charts.

El 15 de mayo de 2020 debutó en las listas de éxitos la canción "Twój ból jest lepszy niż mój" (Tu dolor es mejor que el mío), interpretada por Kazik Staszewski , en la que se criticaba la visita del diputado polaco Jarosław Kaczyński al cementerio, que hizo en contra de la ley vigente que prohíbe este tipo de prácticas debido a la pandemia de COVID-19 . Al día siguiente, la dirección de la Radio 3 polaca anuló esta lista de éxitos de 1998, alegando que la canción había aparecido fuera de las listas y que los resultados habían sido manipulados. El domingo 17 de mayo de 2020, Marek Niedźwiecki emitió un comunicado: "Debido a las acusaciones de deshonestidad en la preparación de mi programa, renuncio a la cooperación con la Radio 3 polaca" [26]

Radio 357, Varsovia, actualmente

Actualmente Niedźwiedzki trabaja en Radio 357, una radio por internet financiada colectivamente, creada por él y otros periodistas que abandonaron Trójka. [27]

Cooperación

Marek Niedźwiecki también colaboró/coopera con Polish Radio One , TVP2 , RTL7 , MTV Classic , nPremium HD, Canal+ , Radio Smooth Jazz Cafe (en YouTube), Filipinka, Wietrzne Radio, Radionewsletter, Edukacja Filmowa.

Listas de éxitos de la Radio Tres de Polonia

Una de las frases más famosas de Marek Niedźwiecki es: “Los gráficos son lo más importante que me ha pasado en la vida. Creo que nunca me puede pasar nada más interesante”. [28]

Creada en 1982, la Lista Przebojów Programu Trzeciego obtuvo una popularidad inmediata. La primera edición se emitió el 24 de abril, pero una semana antes Marek Niedźwiecki presentó una selección de canciones para que los oyentes pudieran elegir. El primer número uno fue " I'll find my way home " de Jon & Vangelis. [29]

A lo largo de los años, el horario y el día de emisión de The Charts fue cambiando, antes era sábado o viernes, cada vez dos veces, entre las 20.00 y las 22.00, las 18.00 – 22.00 y las 19.00 – 22.00. Ahora se emite todos los viernes, de 19.00 a 22.00.

En un principio, Marek Niedźwiecki era el único presentador de The Charts. En caso de enfermedad o vacaciones, fue sustituido por varias personas, presentando entre uno y treinta y un programas, entre los que se encontraban nombres tan populares como Wojciech Mann, Piotr Kaczkowski, Piotr Metz, Piotr Stelmach, Grzegorz Miecugow o Kuba Strzyczkowski. [30] Cuando Marek Niedźwiecki se fue a Radio Złote Przeboje, Piotr Baron se convirtió en el presentador. Tras su regreso, él y Piotr Baron presentan The Charts por turnos, y el que no presenta The Charts en la semana en cuestión presenta el programa matinal LP3 en el que se presentan canciones de The Charts (tanto actuales como de archivo). [31]

Al principio, los votos se enviaban por postales o eran dictados por teléfono por los oyentes; desde abril de 1996, la votación se realiza por Internet. El número de votos por persona pasó de dos al principio a diez en la actualidad. Las listas de éxitos incluían 20 canciones, luego 30, 40, ahora son 50 divididas en dos partes: la llamada "sala de espera" (solo se presenta una pequeña parte de cada canción) y la lista básica (las canciones que van subiendo se presentan completas).

Los Charts solían tener muchos interludios como informes cortos de los Países Bajos, los EE. UU., Francia, "cartas de fans" (que al principio no eran cartas reales en absoluto, eran todas inventadas, pero la gente adoptó esta idea de inmediato y comenzó a escribir cartas reales a Maria Teodorowicz, quien las presentó [32] ), noticias del mundo de la música, charlas con estrellas de la música polaca y una gran colección de jingles que presentaban diferentes partes del programa. [33] La más reconocible, y todavía utilizada, es la canción " The look of love " de ABC y la voz de un niño llamado Czarek que dice "adiós" de una manera muy linda; ambas generalmente suenan al final del programa. Marek Niedźwiecki también utiliza los correos de los oyentes durante el programa, organiza concursos, a veces invita a invitados (normalmente músicos) y antes del décimo puesto en The Charts hay unos minutos para Helen (Halina Wachowicz), que da los resultados de los concursos o simplemente charla con el presentador.

De vez en cuando, The Charts se celebra fuera del estudio. "The Charts on location" es especialmente popular entre los fans porque les da la posibilidad de ver a Marek Niedźwiecki en acción, pero el propio Marek Niedźwiecki considera que es una mala idea: "En mi opinión, en Radio Three no hemos conseguido encontrar una solución adecuada para que fuera interesante para la gente que viene a los eventos fuera del estudio y, al mismo tiempo, para los oyentes, que son mucho más numerosos. Normalmente, resulta ser una colección interminable de saludos de los oyentes a las tías o los tíos, lo que es extremadamente importante para unas treinta personas temblando de emoción, pero para la gente que está junto a los aparatos de radio, dan ganas de vomitar". [34] Sin embargo, a partir del 25 de agosto de 1995 en Gdansk, The Charts ha visitado muchas ciudades y pueblos de toda Polonia, siendo la más popular Szklarska Poręba, la capital de invierno de Radio Three polaca.

Todo el concierto de The Charts fuera del estudio, presentado por Marek Niedźwiecki (hora, lugar, número de Charts):

Marek Niedźwiecki El viajero y fotógrafo

En su tiempo libre a Marek Niedźwiecki le gusta viajar. Sus destinos favoritos ahora son Australia y las montañas Jizera , pero también menciona la India como el lugar en el que se siente "como en casa". En total, los lugares más visitados son Estados Unidos (especialmente Chicago ), Francia (especialmente Córcega ), los Países Bajos y Alemania . [36]

Viajes al extranjero:

Australia

"Mi Australia comenzó en cierto modo con el hecho de que en 1964 una familia de Szadek emigró a Australia. Fue un gran acontecimiento en mi pequeña ciudad, alguien se iba allí para siempre", dice Marek Niedźwiecki. [38] También menciona la película "La mujer de un australiano" con Elżbieta Czyżewska y Wiesław Gołas [39] y la amistad con Lucia Mlodzianowsky (que era su amiga por correspondencia cuando era estudiante y que solía enviarle discos con música australiana) como las razones de su amor por Australia. [40]

Cuando se le pregunta por sus lugares favoritos en Australia, Marek Niedźwiecki suele decir que cambia ligeramente con cada viaje. En 2008 creó su propio Top Ten de Australia, que incluía: Uluru , Kata Tjuta , Tasmania , el desierto de Pinnacles , la isla Fraser , el parque nacional marino Twelve Apostles en Great Ocean Road , Sídney , Melbourne , las Montañas Azules , Lucky Bay , Great Ocean Drive y Wave Rock . [41] Unos años más tarde, la lista cambió solo en una posición: Wave Rock fue reemplazado por Kimberley , [42] que ahora Marek Niedźwiecki menciona justo después de Uluru.

Su primer viaje a Australia tuvo lugar en enero de 1995. Fue invitado por cuatro estaciones de radio polacas locales (en Adelaida , Perth , Sydney, Melbourne) durante cuatro semanas y se suponía que iba a ser DJ allí, lo que resultó ser más bien un encuentro con los polacos que vivían allí. Marek Niedźwiecki hizo muchos amigos y regresó a Down Under doce veces hasta ahora, como turista. Normalmente pasa allí de cuatro a seis semanas, ya que afirma que no vale la pena venir por un período de tiempo más corto debido a la distancia entre Polonia y Australia y las incomodidades del viaje. [43]

De cada viaje, Marek Niedźwiecki trae consigo numerosas fotografías que publica en su blog http://www.marekniedzwiecki.pl/. Desde el 11 de marzo de 2009, una colección de sus fotografías viaja por Polonia. Organizada por el Museo Ziemi Lubuskiej, la exposición consta de 50 fotografías, elegidas por el personal del museo de entre las 200 propuestas por el autor. [44] La exposición se presentó en numerosas ciudades polacas, como Zielona Góra, Bydgoszcz, Kutno, Turek, Rybnik, Radomsko, Koszalin, Nekla o Inowrocław. [45]

Porcelana de Szklarska

Marek Niedźwiecki dice que ha dejado una parte de su corazón en las montañas Jizersk . [46] Suele alojarse en Szklarska Poręba : "Me enamoré de ella casi al mismo tiempo que me enamoré de Australia [...]. Era la segunda mitad de los años 90. Empecé a ir allí por negocios. Szklarska se convirtió en la capital de verano e invierno de la Radio Tres polaca. Y luego me perdí. Como ocurre en el amor. […] Tengo mis lugares favoritos, paseos, rutas... Puedo hacerlo muchas veces y nunca me aburro. […] Mi casa estará allí, porque ya es mi lugar." [47]

Paseos por los montes Karkonosze y Jizersk Marek Niedźwiecki también hace muchas fotografías que luego publica en su blog. En febrero de 2015 inauguró en Szklarska Poręba su exposición de fotografías de montaña titulada "Montañas de ensueño". [48] El 7 de enero de 2013 recibió la estatuilla de Rübezahl (en polaco: Liczyrzepa, Karkonosz), un espíritu montañoso del folclore de los montes Karkonosze. "¿Cómo es posible? Es el premio al amor, a la alegría de estar allí y al placer de hablar y escribir sobre Szklarska Poręba, Jakuszyce, los montes Jizersk. Me siento apreciado". [49]

Discos, películas, libros, blog

Además de ser un fanático de la radio y un viajero, Marek Niedźwiecki compila colecciones de canciones temáticas, es escritor y ocasionalmente aparece en películas.

Archivos

Colecciones:

Proyectos individuales:

Películas

Libros

Blog

Marek Niedźwiecki empezó a escribir su blog el 14 de octubre de 2007 con la idea de que sería una especie de diario de viaje (estaba a punto de partir hacia Australia). «¡Ahí está! ¡Ahí está! ¡Ahí está! Aunque estaba seguro de que nunca sucedería. Mi propio blog en Internet ya está en funcionamiento, así que puedo escribir este diario nocturno desde Down Under», así empezó su primer artículo, mencionando también que no escribiría sobre sí mismo, promesa que, afortunadamente, no cumple. [50]

Las publicaciones suelen aparecer los lunes, jueves y sábados, este último incluyendo las cartas privadas de Marek Niedźwiecki, que ha estado escribiendo desde 1975 y desde 2008 en el blog.

En cuanto al número de publicaciones, el peor mes fue el de octubre de 2011, cuando solo aparecieron 5 publicaciones, y el mejor, noviembre de 2007, con 25 publicaciones. Por lo general, se publican entre 12 y 13 publicaciones al mes.

Casi siempre hay varias fotos adjuntas, cuyo número varía entre una y 43.

El post número 1000 apareció el 8 de diciembre de 2014 y se titulaba "Gdynia w occie".

La fotografía número 33333 apareció el 14 de marzo de 2016 y se titulaba "¡Panie Kierowniku!".

Enlaces útiles

Referencias

  1. ^ "Marek Niedźwiecki: mogłem zostać budowlańcem". 2009-08-23. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  2. ^ Marek Niedźwiecki, Nie wierzę w życie pozaradiowe (Agora, Warszawa 2011, ISBN 978-83-268-0642-1
  3. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  4. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  5. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.16 
  6. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  7. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  8. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  9. ^ Entrevista para my3miasto.pl, 22.06.2012, https://www.youtube.com/watch?v=AKgnaGBUzus
  10. ^ Entrevista para my3miasto.pl, 22.06.2012, https://www.youtube.com/watch?v=AKgnaGBUzus
  11. ^ Marek Niedźwiecki, Nie wierzę w życie pozaradiowe (Agora, Warszawa 2011, ISBN 978-83-268-0642-1 ), p.5 
  12. ^ "Marek Niedźwiecki o motoryzacji - Top Gear". www.topgear.com.pl . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016.
  13. ^ Quién es quién w Polsce. Wyd. I. Zug: Hübners blaues Quién es quién, 2002, pág. 1378. ISBN 3-7290-0034-9 
  14. ^ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 listopada 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń (MP z 2001 r. Nr. 4, poz. 78).
  15. ^ Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 września 2005 r. o nadaniu orderów i odznaczeń (MP z 2005 r. Nr. 83, poz. 1174)
  16. ^ Marek Niedźwiecki, Nie wierzę w życie pozaradiowe (Agora, Warszawa 2011, ISBN 978-83-268-0642-1 , p.147 
  17. ^ Entrevista para la revista Wprost https://www.wprost.pl/449766/Niedzwiecki-Nie-chcialem-bagazu-w-postaci-zony-i-dziecka
  18. ^ Anna Paprzycka "Nie ma życia bez radia", 25.12.2015, https://goniec.com/po-godzinach/21616-marek-niedzwiecki-nie-ma-zycia-bez-radia
  19. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  20. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.91 
  21. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  22. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3
  23. ^ "Marek Niedźwiecki recuerda su primer encuentro con Andrzej Turski", 28.01.2014, https://www.youtube.com/watch?v=cSdqkLyQMqo
  24. ^ Entrevista para la revista "Wprost", número 22, 26.05.2014, http://media2.pl/media/111559-Niedzwiecki-Odszedlem-z-Trojki-bo-Skowronski-zrobil-rozpierduche.-Co-dalej-z-lista.html
  25. ^ "Wracam do domu" - Marek Niedźwiecki z powrotem na Mysliwieckiej 5/3/7 http://www.polskieradio.pl/9/201/Artykul/194912,Wracam-do-domu-Marek-Niedzwiecki-z-powrotem- na-Mysliwieckiej-357
  26. Nasza Trójka już nie istnieje"" .
  27. ^ "Radio357".
  28. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.56 
  29. ^ Wiesław Weiss, 33 x Trójka (Vesper, Poznań 2012, ISBN 978-83-7731-136-3 ), p.33 
  30. ^ Jacek Marcinkowski, Jakub Jarosz, ABC Druhów Zastępowych i Kaziów (Agencja Wydawniczo-Artystyczna jotem.3.pl, Świeszyno, 2011, ISBN 978-83-932814-0-4 ), p.339 https://www.facebook.com/ABC-druh%C3%B3w-zast%C4%99powych-i-kazi%C3%B3w-205920509446995/ 
  31. ^ Wiesław Weiss, 33 x Trójka (Vesper, Poznań 2012, ISBN 978-83-7731-136-3 ), p.34 
  32. ^ Wiesław Weiss, 33 x Trójka (Vesper, Poznań 2012, ISBN 978-83-7731-136-3 ), p. 46 
  33. ^ "Jingle z Listy Przebojów" https://www.youtube.com/watch?v=_m2ff0DZWpQ
  34. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.197-198 
  35. ^ basado en http://lp3.polskieradio.pl/notowania/ y http://alp3.pl/alpt.phtml
  36. ^ "Marek Niedźwiecki // Oporto, czyli podróżować jest bosko".
  37. ^ Basado en el blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/ , especialmente la entrada "Porto, viajar es genial" http://www.marekniedzwiecki.pl/192cf15c609d74f172f3b33b4fe517f4,entry.html
  38. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.175 
  39. ^ Marek Niedźwiecki, Australijczyk, (Wielka Litera, Warszawa 2015, ISBN 978-83-8032-056-7 ), p.9 
  40. ^ Marek Niedźwiecki, Radiota czyli skąd się biorą Niedźwiedzie (Wielka Litera, Warszawa 2014, ISBN 978-83-64142-67-3 ), p.174 
  41. ^ Blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/e9e37b244678a65d5ebf4f68875572f1,entry.html
  42. ^ Marek Niedźwiecki, Nie wierzę w życie pozaradiowe (Agora, Warszawa 2011, ISBN 978-83-268-0642-1 ), págs. 
  43. ^ Marek Niedźwiecki, Australijczyk, (Wielka Litera, Warszawa 2015, ISBN 978-83-8032-056-7 ), p.11 
  44. ^ Blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/4b7e59cfb135ded984e464e39a7ebc5d,entry.html
  45. ^ "Marek Niedźwiecki - Australia okiem Niedźwiedzia". www.ziemialubuska.pl . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016.
  46. ^ Marek Niedźwiecki, Nie wierzę w życie pozaradiowe (Agora, Warszawa 2011, ISBN 978-83-268-0642-1 ), p.151 
  47. ^ Blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/c42b7e31c91ffe9ce75b93fdb9309e01,entry.html
  48. ^ ""Trójka górom "w Szklarskiej Porębie".
  49. ^ Blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/34433dc5887be0ecb4306f89e0136daa,entry.html
  50. ^ Blog de Marek http://www.marekniedzwiecki.pl/5511e8445deda0badf00128f43d3151f,entry.html