stringtranslate.com

Mare de Seica

Șeica Mare ( alemán : Marktschelken ; sajón transilvano : Martscheelken ; [2] húngaro : Nagyselyk ) es una comuna ubicada en el condado de Sibiu , Transilvania , Rumania . Se compone de seis pueblos: Boarta ( Michelsdorf ; Mihályfalva ), Buia ( Bell ; Bólya ), Mighindoala ( Engenthal ; Ingodály ), Petiș ( Petersdorf ; Kispéterfalva ), Șeica Mare y Ștenea ( Stein ; Isztina ). Calvaser ( Kaltwasser ; Hidegvíz ) también fue un pueblo hasta finales del siglo XX, cuando fue absorbido por el pueblo de Șeica Mare.

Geografía

La comuna está situada en la meseta de Transilvania , a orillas del río Vișa ; los ríos Calva y Râpa desembocan en el Vișa en Șeica Mare.

Ubicada en la parte centro-norte del condado, la comuna está atravesada por la carretera nacional DN14  [ro] . La ciudad más cercana es Mediaș , a 23 km (14 mi) al noreste; la capital del condado, Sibiu , está a 32 km (20 mi) al sur.

La estación de tren de Şeica Mare da servicio a la línea ferroviaria CFR 208 , que va hacia el norte desde Sibiu hasta Copşa Mică .

Demografía

En el censo de 2011, Şeica Mare tenía 4.470 habitantes, de los cuales el 88,8% eran rumanos , el 6% húngaros , el 4,2% gitanos y el 1% alemanes (más concretamente sajones de Transilvania ).

Nativos

Pueblos

El pueblo de Buia fue atestiguado por primera vez en un documento de 1269, bajo el nombre de poss Bulla . En 1918, tenía 1167 residentes, de los cuales 736 eran rumanos y el resto alemanes y húngaros. En 2002, la población se redujo a 634: 516 rumanos, 104 húngaros y tres romaníes. El pueblo está en la parte sur de la comuna, conectado a Şeica Mare por un tramo de 11 km (6,8 mi) de carretera comarcal. [3] Farkas Bolyai nació allí en 1775. [4]

Mighindoala ( en alemán : Engenthal , que significa "Valle de los Ángeles", [5] en húngaro : Ingodály ) es un pequeño pueblo en la comuna de Șeica Mare.

Tan recientemente como en 1975, el pueblo tenía más de 50 casas, pero fue gradualmente abandonado después de que el régimen comunista retiró infraestructura como maestros y médicos. [6] [ cita requerida ] En 2004, solo quedaban cuatro personas en este pueblo. [ cita requerida ] Solo quedaban unos diez edificios en pie, incluida la iglesia protestante . [ cita requerida ] La iglesia ortodoxa rumana ya no tiene techo y ahora está abandonada.

La única actividad económica es la agricultura, basada en la cría tradicional de ovejas, vacas y caballos. [ cita requerida ]

Galería

Referencias

  1. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland eV (es decir, Asociación de Sajones de Transilvania en Alemania ). "Marktschelken". Siebenbuerger.de (en alemán) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  3. ^ (en rumano) Sate aparţinătoare en el sitio del Ayuntamiento de Șeica Mare; consultado el 14 de julio de 2013.
  4. ^ Barna Szénássy, Apéndice János Bolyai , p.220. Elsevier , 1987, ISBN 0-080-87249-2 
  5. ^ "Fundación Istru". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  6. ^ Popescu, Adam (28 de noviembre de 2010). "Mighindoala, localitatea cu 1,5 locuitori". Evenimentul Zilei (en rumano) . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .