Marcos de Toledo ( fl. 1193-1216) fue un médico español y canónigo de Toledo.
Produjo una de las primeras traducciones del Corán al latín mientras trabajaba en la Escuela de Traductores de Toledo . También tradujo De aere aquis et locis de Hipócrates y las versiones de Hunayn Ibn Ishaq de cuatro tratados de Galeno .