stringtranslate.com

María Estuardo (1605-1607)

María Estuardo (8 de abril de 1605 - 16 de septiembre de 1607) fue la tercera hija y el sexto hijo de Jaime VI y yo con Ana de Dinamarca . Su nacimiento fue muy esperado. Desarrolló neumonía a los 17 meses y murió al año siguiente. [1]

Preparativos

Fue el primer hijo de Ana y James después de que James sucediera a Isabel I de Inglaterra , por lo que su nacimiento fue esperado con gran entusiasmo tanto por los escoceses como por los ingleses. Los médicos de la reina le aconsejaron que fuera al Palacio de Greenwich en diciembre de 1604 porque pensaban que era más saludable. Hubo un brote de viruela en la corte y los médicos intentaron impedir que visitara a una dama de honor favorita que había caído enferma. [2] Anne fue a Greenwich después de la representación de la Máscara de la Negrura en enero, como la describió Dudley Carleton , "para recostar su gran barriga". [3]

La nobleza y la nobleza competían por los lugares en el establecimiento para el feto. [4] [5] En enero de 1605, Sir Richard Leveson habló con uno de los médicos reales e hizo que los cortesanos elogiaran a Anne Newdigate ante la reina en un intento fallido de conseguir que la nombraran enfermera. [6] Samuel Calvert dijo que habría 40 o más enfermeras y mujeres para mecer la cuna y otras posiciones. [7]

Incluso unos días antes del nacimiento, Ana no había decidido quién sería la partera y mantuvo a tres mujeres cerca de ella, sin poder elegir. [8] Finalmente, Alice Dennis fue elegida y recibió una recompensa de £100. [9]

El coste de las ricas telas encargadas por el rey para el bautizo ascendió a 300 libras esterlinas , valor que actualmente ronda las 790.000 libras esterlinas. [10] La ropa de cama proporcionada por Audrey Walsingham para ser utilizada por la reina en la cuna y por el bebé durante el primer año costó £600. [11] Una cama de terciopelo carmesí y damasco con dosel o "sparver" para la reina costaba £ 908. [12]

Vida

Palacio de Greenwich, lugar de nacimiento de María.

El 8 de abril de 1605, en el Palacio de Greenwich , atendida por el médico Martin Schöner , Ana de Dinamarca dio a luz a una niña. Aunque los pueblos del rey James quedaron un poco decepcionados, el nacimiento de la primera princesa de los dos reinos unidos fue motivo de celebración. En todos los reinos se encendían hogueras y sonaban las campanas de las iglesias durante todo el día; Las celebraciones se vieron alentadas por el hecho de que habían transcurrido 68 años desde el nacimiento de un hijo de un soberano inglés, siendo el último Eduardo VI . Al día siguiente, el rey James brindó salud a su esposa y a su nueva hija. [10] En cartas que anunciaban el nacimiento de María a sus familiares, James la describió como "una niña muy hermosa" y bromeó con su nombre aún no revelado, diciendo que "si no rezara a la Virgen María, rezaría por la Virgen María." [10]

Los preparativos para el bautizo real comenzaron inmediatamente después del nacimiento. [13] El lugar elegido fue la capilla del Palacio de Greenwich y la fecha, 5 de mayo. [14] María fue llevada por Isabel de Vere, condesa de Derby , quien contaba con el apoyo de los duques de Holstein y Lennox. [15] La ropa del niño , una cola de terciopelo púrpura, bordada de oro y forrada de armiños, estaba sostenida por dos condesas, siendo tan larga que caía al suelo. [16] El arzobispo de Canterbury , Richard Bancroft , bautizó a la niña con el nombre de María, siendo sus padrinos, Ulrik de Dinamarca , hermano de la reina, Lady Arbella Stuart , prima hermana del rey, y Dorothy Percy, condesa de Northumberland . había decidido ponerle nombre. [17] Según el embajador veneciano, Nicolò Molin , recibió su nombre de su abuela María, reina de Escocia . [18] Inmediatamente después de terminada la ceremonia, los nobles se pusieron sus abrigos y sonaron las trompetas. Como una forma de celebrar aún más esta alegre ocasión, el rey le regaló a la reina Ana nuevas joyas y creó varios nuevos títulos nobiliarios. [19] Sus obsequios incluyeron joyas por valor de £ 1550 proporcionadas por Arnold Lulls y Philip Jacobson. [20]

El 19 de mayo de 1605, Ana de Dinamarca, que no participó en el bautizo, fue " religiosa ". [21] Esta ceremonia tuvo lugar en el Palacio de Greenwich. El rey y los señores escucharon un sermón en el Armario del Rey. Luego entró en la Capilla. La Reina llegó desde su alojamiento privado, donde se había "acostado", hasta su Armario con un séquito de damas. Algunos de los señores vinieron a traerla a la Capilla, y ella llegó al altar apoyada por los duques de Holstein y Lennox, luego se dirigió a su asiento en un dosel llamado "travesía" frente al rey. Después de las oraciones y la música, el rey y la reina llegaron juntos al altar y se abrazaron, luego caminaron hacia la puerta de la Cámara de Presencia del Rey. [22]

Mary quedó al cuidado de Sir Thomas Knyvet , después Lord Knyvet, quien ayudó a arrestar a Guy Fawkes y detener el complot de la pólvora . El 1 de junio de 1605, María fue enviada a Stanwell , Middlesex , a la residencia de Knyvet. Construyó nuevos alojamientos para las mujeres de la casa de María. [23] Le dieron £20 por semana para la dieta de la infanta princesa y la de su suite, compuesta por seis mecedores y varios asistentes inferiores; pero el rey mismo pagaba sus salarios, los gastos de traslado de la joven María de casa en casa, su carruaje y caballos y otros gastos similares. Elizabeth Hayward, la esposa de Knyvet, cuidó mucho de su "carga real" durante su corta vida. [19]

Alice Wright, la esposa de William Redshaw, una dama que esperaba ser enfermera de Mary y estaba alojada en Strand , era sospechosa de estar involucrada en el complot de la pólvora por Sir Edward Hoby y Thomas Posthumous Hoby . Era hermana de John y Christopher Wright , y conocida de Thomas Percy . [24]

Muerte y entierro

Una representación posterior de la tumba de María.

A los 17 meses, Mary contrajo un violento resfriado que se convirtió en neumonía. Tenía fiebre constante y la reina Ana fue llamada a Stanwell y visitaba con frecuencia a su hijo pequeño. El médico real Martin Schöner fue convocado para atender a la "dulce Lady Mary". [25]

Un relato de un testigo presencial predicado más tarde en su funeral declaró que "tal fue la forma de su muerte, que generó una especie de admiración en todos los que estábamos presentes para contemplarla. Porque, mientras que los órganos recién afinados de su habla, debido a su fastidiosa y tediosa enfermedad se había debilitado tanto, que durante al menos doce o catorce horas no se escuchó ninguna palabra saliendo de sus labios, cuando sensatamente parecía que pronto haría una paz; Al final de una vida problemática, suspiró estas palabras: '¡Voy, voy!' y cuando, no mucho después, hubo algo que ministrarle por parte de los que la asistieron en el tiempo de su enfermedad, fijando su mirada en ellos con una mirada constante, nuevamente repitió: "¡Fuera, me voy!" Y sin embargo, por tercera vez, casi inmediatamente antes de ofrecerse a sí misma, en dulce sacrificio de virgen, a Aquel que la hizo, gritó débilmente: "¡Voy, voy!". Esto nos pareció tanto más extraño a los que lo oímos, cuanto que era casi increíble que aún quedara tanto vigor en un cuerpo tan débil y que ella había usado muchas otras palabras en el momento de su agonía, pero ahora por fin; , como dirigida por una inspiración sobrenatural, pronunció acertadamente éstas, y ninguna más que éstas." [19] [26]

María murió en Stanwell el 16 de septiembre de 1607. Según Rowland Whyte , había sufrido una "fiebre ardiente durante 24 días, y una legaña continua cayó a sus pulmones y allí se pudrió, que no tuvo fuerzas para evacuar". [27]

Tan pronto como María murió, el conde de Worcester , el conde de Leicester y el conde de Totnes fueron al palacio de Hampton Court , para informar a la reina de la muerte de su hija. Al ver a los tres hombres ante ella, la reina Ana se dio cuenta de lo que había sucedido y les ahorró a los hombres la tarea de decírselo. [26] Después de mostrar los signos maternos normales de dolor, exigió que se informara al rey de la muerte de María, se realizara una autopsia y se preparara un funeral. [28] Así, una ceremonia privada tuvo lugar en la Lady Chapel de Enrique VII de la Abadía de Westminster el 23 de septiembre y el cuerpo embalsamado de María fue enterrado frente a la tumba de su hermana Sofía. [26]

El sermón fúnebre estuvo a cargo de Jeremy Leech (fallecido en 1644). [29] Se refirió al dolor de Lady Elizabeth Knyvett, la "tutora" de la princesa, en lugar del dolor de su madre. El sermón se publicó poco después como Un sermón predicado ante los Lores del Consejo, en K. Henry the Seavenths Chapell, 23 de septiembre de 1607 En el funeral de la excelente y esperanzada princesa, Lady Marie's Grace . [30]

Su efigie, creada por Maximilian Colt , representaba a una joven, ataviada con un vestido maduro, con la tradicional gorguera , tallada en marfil. Se lee (o se leyó en el siglo XIX): "Yo, María, hija de Jacobo, rey de Gran Bretaña, Francia e Irlanda y de la reina Ana, recibida en el cielo en mi primera infancia, encontré alegría para mí, pero dejé anhelos para mis padres. , el 16 de septiembre de 1607. Felicitaciones, pésame: vivió sólo 1 año [sic, según Everett Green] 5 meses y 88 días". [31]

Las seis mujeres designadas para mecer su cuna solicitaron a la reina una pensión de 30 libras esterlinas al año. [32] Una nodriza o "nodriza", Mary Thompson, esposa de Samuel Thompson, Windsor Herald , que se convirtió en "nodriza" con el deber de vestir a Lady Mary, reclamó salario o pensión. [33] Margaret George reclamó una anualidad como acomodadora de Lady Mary. [34] Un collar de nudos de perlas y rubíes que James había regalado a María Estuardo fue presentado a su enfermera. [35]

Ancestros

Referencias

Notas

  1. ^ David M. Bergeron, El duque de Lennox, 1574-1624: la vida de un cortesano jacobeo (Edimburgo, 2022), págs.
  2. ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 199 núm. 307.
  3. ^ Memoriales de Asuntos de Estado , vol. 2 (Londres, 1725), págs.43-4.
  4. ^ Memoriales de Asuntos de Estado , vol. 2 (Londres, 1725), pág. 52.
  5. ^ Everett verde 1857, pag. 90.
  6. ^ Anne Newdigate-Newdigate, Chismes de una sala de munimentos: pasajes en las vidas de Anne y Mary Fitton (Londres, 1897), págs.
  7. ^ Memoriales de Asuntos de Estado , vol. 2 (Londres, 1725), pág. 54.
  8. ^ Memoriales de Asuntos de Estado , vol. 2 (Londres, 1725), pág. 56.
  9. ^ Frederick Madden, Issues of the Exchequer: James I (Londres, 1836), p. 23.
  10. ^ a b C Everett Green 1857, pag. 91.
  11. ^ Frederick Madden, Issues of the Exchequer (Londres, 1836), págs.
  12. ^ Mary Anne Everett Green , Calendar State Papers Domestic, Addenda 1580-1625 (Londres, 1872), p. 456.
  13. ^ Jemma Field , 'Anna de Dinamarca', Aidan Norrie, Carolyn Harris, JL Laynesmith , Danna R. Messer, Elena Woodacre, Tudor y Stuart Consorts: poder, influencia y dinastía (Palgrave Macmillan, 2022), p. 217.
  14. ^ Edward Rimbault, The Old Cheque-book, or Book of Remembrance, of the Chapel Royal (Londres, 1872), págs.
  15. ^ John Nichols, Los progresos, procesiones y festividades magníficas del rey Jaime I , vol. 1 (Londres, 1828), págs. 512-3.
  16. ^ Verde Everett 1857, pag. 92.
  17. ^ Everett verde 1857, pag. 93.
  18. ^ Horatio Brown , Calendar State Papers Venice, 1603-1606 (Londres, 1900), p. 240 núm. 368.
  19. ^ a b C Everett Green 1857, pag. 94.
  20. ^ Calendar State Papers Domestic, 1603-1610 (Londres, 1857), pág. 217.
  21. ^ Edward Rimbault, The Old Cheque-book, or Book of Remembrance, of the Chapel Royal (Londres, 1872), págs.
  22. ^ John Nichols, Los progresos, procesiones y magníficas festividades del rey Jaime I , vol. 1 (Londres, 1828), pág. 514.
  23. ^ Mary Anne Everett Green , Calendar State Papers Domestic, Addenda 1580-1625 (Londres, 1872), p. 469.
  24. ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 17 (Londres, 1938), págs. 514-5.
  25. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 247.
  26. ^ a b C Everett Green 1857, pag. 95.
  27. ^ Michael Brennan, Noel Kinnamon, Margaret Hannay, Cartas de Rowland Whyte a Sir Robert Sidney (Filadelfia, 2013), pág. 570.
  28. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 247.
  29. ^ Texto del sermón fúnebre, EEBO
  30. ^ Patricia Phillippy, Mujeres, muerte y literatura en la Inglaterra posterior a la reforma (Cambridge, 2002), págs. 113-5: Retha Warnicke , 'Elogios para las mujeres', Travitsky y Seeff, Attending to Women (Universidad de Delaware, 1994), págs. 178-80.
  31. ^ Everett verde 1857, pag. 96.
  32. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 263.
  33. ^ HMC 9 Salisbury Hatfield , vol. 19 (Londres, 1965), pág. 501.
  34. ^ Cuarto informe de HMC: De La Warre (Londres, 1874), p. 316.
  35. ^ Diana Scarisbrick , 'Inventario de joyas de Ana de Dinamarca', Archaeologia , vol. CIX (1991), pág. 229.
  36. ^ Louda, Jiří ; Maclagan, Michael (1999) [1981], Líneas de sucesión: heráldica de las familias reales de Europa (2ª ed.), Londres: Little, Brown, pág. 27, ISBN 978-0-316-84820-6
  37. ^ Mesa ancestral de Mecklemburgo

Bibliografía

enlaces externos