stringtranslate.com

María Quisling

Maria Quisling , nacida Maria Vasilyevna Pasek o Pasetchnikova [1] (10 de octubre de 1900 - 17 de enero de 1980), era conocida como la esposa del político fascista noruego Vidkun Quisling , pero los historiadores tienen dudas sobre si la pareja estaba legalmente casada. [2] [ verificación fallida ] La pareja se conoció en Járkov en 1923 y se casaron formal e informalmente en septiembre de ese año. Durante algunos años vivió en Noruega y Francia y a menudo se separó de Vidkun debido a su trabajo y viajes. Se establecieron permanentemente en Noruega en 1929, donde Vidkun fue uno de los fundadores del partido fascista Nasjonal Samling . Durante la ocupación alemana de Noruega , Vidkun dirigió un régimen títere proalemán . María vivió con él en la Villa Grande de 1941 a 1945 y ejerció de anfitriona de reuniones sociales allí y en el Palacio Real .

Después de que Vidkun fuera declarada culpable de traición y condenada a muerte, hizo varios llamamientos a las autoridades en su favor, pero no tuvo éxito. Fue arrestada brevemente en 1946 por sus acciones durante la ocupación, pero se retiraron todos los cargos. Luchó durante muchos años para recuperar el apartamento y otras propiedades que ella y Vidkun habían poseído. En 1955 se llegó a un acuerdo final por el que se le entregó el apartamento, muchos cuadros y muebles y una suma de dinero. En 1959 recibió también una urna con las cenizas de su marido, que enterró en el patio de la iglesia de Gjerpen en una pequeña ceremonia. Después de haber vivido una vida aislada en Oslo después de la guerra, murió en 1980, dejando sus bienes a un fondo de caridad que lleva su nombre y el de Vidkun y que cada año dona una pequeña suma de dinero a un número limitado de personas mayores.

Vida temprana y matrimonio

Quisling vivía en el centro de Kharkiv y recordaba con cariño un paseo por el río cuando Vidkun la acompañó a casa después de una fiesta una noche de verano de 1923. Postal c. 1900

El nacimiento de María Quisling fue probablemente en noviembre de 1900 en Járkov, en el entonces Imperio Ruso en Ucrania . [1] La tarjeta de estudiante dice que nació en 1899. La información sobre su familia es incierta. Le dijo a sus suegros que su padre había sido un alto funcionario. [3]

Terminó la escuela secundaria en 1918 y obtuvo un título en el Instituto Económico de Kharkiv en 1922. [1] El mismo año comenzó a trabajar para una organización ucraniana que coordinaba el trabajo de varias organizaciones de ayuda extranjera en la zona, incluida la ayuda Nansen. [1] Conoció a Vidkun por primera vez en marzo de 1923 y se desarrolló una relación romántica durante el verano de ese año, a pesar de que Vidkun se había casado formalmente con Alexandra Voronin en agosto de 1922. El historiador Hans Fredrik Dahl cree que María conocía la relación con Alexandra y aceptó. su explicación de que se trataba de un matrimonio proforma para ayudar a Alexandra a salir de Rusia. [4]

Según Quisling, ella y Vidkun se casaron en la legación noruega en Moscú el 10 de septiembre de 1923. [5] Los historiadores creen que esto es incorrecto, ya que Noruega no reconoció formalmente a las nuevas autoridades soviéticas antes de 1924, y el representante de la oficina de Comercio de Noruega no tenía derecho a celebrar matrimonios y no se encontraba en Moscú el 10 de septiembre. Si la pareja celebró un matrimonio civil en Járkov, nunca hubo documentación al respecto. El historiador Hans Fredrik Dahl cree que ese día se celebró algún tipo de matrimonio en Járkov, pero no está seguro de si se produjo de manera formalmente correcta o fue una ceremonia informal. [6] El mismo día en que supuestamente tuvo lugar el matrimonio, María obtuvo un pasaporte especial para los empleados de Nansen Action. Fue emitido para "Mary Quisling". [7]

Quisling abandonó Rusia por su cuenta y llegó a París, donde a finales de 1923 se reunió con Vidkun y Alexandra, que habían viajado juntos. [7] Vivieron durante un tiempo en el Hotel Studia en el Barrio Latino , [8] [9] aunque viajaron a Viena y otros lugares de noviembre a enero de 1924.

En junio de 1924, María, Alexandra y Vidkun viajaron a Noruega y María conoció a su familia como su nueva esposa y pasó algún tiempo con los padres de Vidkun en Telemark , donde comenzó a aprender noruego . Alexandra, a quien Vidkun el año anterior había presentado como su esposa, ahora era referida como una niña a la que cuidaba. Alexandra abandonó Noruega de forma permanente ese mismo verano. [9] Quisling regresó a Francia en 1926, donde volvió a encontrarse con Alexandra y tuvo la compañía de otros inmigrantes rusos. [10] Vivió en Normandía y en París, donde asistió a cursos en La Sorbona durante un tiempo. [11]

Después de que Vidkun consiguió un puesto en Moscú como secretaria de la legación a cargo de los asuntos diplomáticos británicos que estaban a cargo de Noruega, se reunió con él allí en noviembre de 1928. La pareja vivió durante un tiempo con el lingüista Olaf Broch y su esposa y más tarde con el diplomático Per Prebensen. y su esposa Ragnhild. [12]

Durante 1928 y 1929, los Quisling compraron numerosos cuadros y antigüedades, así como platería y muebles. [13] Vidkun utilizó sus ahorros y una herencia de su madre para pagar las compras. Según declaraciones posteriores de María, su madre llegó a Moscú con una suma de dinero que Quisling heredó de su padre, aunque el autor Arve Juritzen ha cuestionado si la madre realmente estuvo en Moscú ese año. En ese momento ella era pobre y dependía del apoyo económico de Vidkun. [14] [15]

En diciembre de 1929, la pareja se instaló en Oslo , donde en 1922 Vidkun había comprado un apartamento en la puerta 26 de Erling Skjalgsson en Frogner . [16] La mayoría de las 200 pinturas se colocaron en cajas de seguridad, ya que resultó difícil venderlas a los precios que Vidkun había esperado. Había creído que muchas de las pinturas eran de pintores de renombre, pero se descubrió que en su mayoría eran copias. [13]

Participación en Nasjonal Samling y el régimen de Quisling

Villa Grande (Gimle) en 1945
La biblioteca de Villa Grande incluía una mesa rusa que había pertenecido al primer ministro ruso Stolypin.

Cuando se fundó Nasjonal Samling (NS) en 1933, Vidkun registró a Maria Quisling como miembro. Estuvo ligeramente involucrada al principio pero nunca tuvo ningún papel político. [17] Cuando Alemania invadió Noruega en 1940, Vidkun se convirtió en líder de un régimen títere pronazi .

En diciembre de 1941, María y Vidkun se mudaron a Villa Grande , que Vidkun rebautizó como Gimle por su importancia en la mitología nórdica como lugar utópico. La construcción del edificio comenzó en 1917, pero quedó inacabada hasta que las autoridades colaboracionistas lo designaron como residencia para el matrimonio Quisling a principios de 1941. María Quisling participó activamente en el mobiliario de la residencia, que incluía muebles rusos y una gran cuadro que la pareja había comprado en Moscú. [18] También contrató sirvientes, 12 como máximo, y compraba regularmente en Steen & Strøm , Glasmagasinet y otros lugares. Durante este tiempo no había una línea clara entre los gastos de la pareja y los del estado. [19] Cuando Vidkun fue nombrado Ministro Presidente el 1 de febrero de 1942, tuvo lugar una gran celebración en Villa Grande, con María Quisling como anfitriona. [20] Ella organizó muchas otras cenas y fiestas durante el tiempo que la pareja vivió allí.

Cuando terminó la ocupación, Vidkun fue arrestado el 9 de mayo. Quisling permaneció en Villa Grande hasta el 15 de mayo, cuando se le ordenó irse. Luego se mudó con la viuda del ex Ministro de Finanzas Frederik Prytz . [21]

Juicio y ejecución de Vidkun

Después de que Vidkun fuera arrestado en mayo de 1945, María estuvo sin contacto con él durante dos meses cuando se les dio permiso para mantener correspondencia y en agosto lo visitó por primera vez en prisión. [22] Si bien María quería testificar, en el juicio contra Vidkun cuando comenzó en agosto, él no se lo permitió. [23] En cambio, el abogado de Vidkun leyó varias declaraciones de ella en su defensa. [24] El 10 de septiembre, Vidkun fue condenado a muerte. Su esposa quedó profundamente consternada y escribió cartas de llamamiento a varias autoridades, entre ellas el rey Haakon , el primer ministro Einar Gerhardsen y Otto Ruge . [25] También redactó un llamamiento a Stalin , subrayando los esfuerzos de Vidkun por Rusia, pero la carta nunca fue enviada. [26] El 13 de octubre, el Tribunal Supremo confirmó la condena y no se concedió el indulto. Cuando Vidkun fue informado el 23 de octubre de que su ejecución se llevaría a cabo esa noche, le escribió una última carta e incluyó un mechón de su cabello que ella conservó. [27] Ella fue informada a la mañana siguiente y junto con un pequeño grupo de personas celebró un servicio conmemorativo en su casa. No le dieron acceso a la urna con las cenizas de Vidkun que se guardaba en la comisaría. [27]

Investigación policial y arresto.

Después de que la señora Prytz se mudara de Oslo, Maria Quisling se quedó sin un lugar donde vivir. Las autoridades le dieron acceso a dos habitaciones de la "Villa Maihaugen" en Vinderen , Oslo, que pertenecían a un hombre que estaba encarcelado por haber cooperado con el gobierno de ocupación alemán. Varias otras esposas de los dirigentes del NS obtuvieron habitaciones en la misma casa, y Quisling y los demás provocaron reacciones negativas de los vecinos y la prensa. [28]

El 29 de agosto de 1945, Dagbladet tenía un titular que decía "¿Por qué la señora Quisling no está en prisión?" [29] En el artículo, el periodista escribió: "Nadie ha apoyado más a los alemanes y a los nazis que la señora Quisling y ella se benefició en todo tipo de formas durante el tiempo que su hombre estuvo en el poder. Es una cortesía equivocada tratarla más amablemente que a otros traidores. " [30]

En febrero de 1946, fue citada para ser interrogada en Victoria Terrasse . [29] Le preguntaron sobre sus antecedentes, sus actividades en Nasjonal Samling y su vida durante la ocupación. En marzo, la policía registró su casa. Trabajando sobre la teoría de que Quisling, en mayo de 1945, había alentado a Vidkun a la resistencia armada, la arrestaron el 31 de mayo de 1946. [31] Los fiscales retiraron los cargos de alentar la resistencia armada, pero ella fue acusada de haber sido miembro de NS. por haber representado al régimen de ocupación en su posición de esposa de Vidkun, por haber alentado a Vidkun a utilizar fondos públicos para decorar sus hogares y por haber recibido bienes que el régimen de ocupación había confiscado del Castillo Real. [32]

El 17 de junio se reunió ante el tribunal para una audiencia preliminar ( forhørsretten ), donde se explicó y negó todos los cargos. El tribunal estaba abierto al público y atrajo mucha atención. [33]

Fue puesta en libertad el 18 de junio de 1946 porque el tribunal no encontró motivos para mantenerla bajo custodia. La investigación continuó, pero el 8 de abril de 1948 se informó a Quisling que se habían retirado todos los cargos contra ella. [34]

El historiador Hans Fredrik Dahl se pregunta por qué no fue condenada por nada, sobre todo porque era miembro del NS. [35]

División de bienes gananciales

Calle Erling Skjalgssons; donde María Quisling vivió la mayor parte de su vida en Noruega

La división de los efectos conyugales conjuntos de Vidkun y María (en noruego: fellesbo abreviado bo ) estuvo a cargo de la Erstatningsdirektorat (Dirección de Compensación). Había enormes activos en el bo , pero también grandes pasivos en forma de reclamaciones de indemnización relacionadas con las acciones de Vidkun durante la ocupación. Algunas de las reclamaciones fueron cuestionadas. [36] En mayo de 1946, el bo vendió el apartamento en la calle Erling Skjalgssons por una suma de dinero menor que la que Vidkun había pagado en 1922. El bo también vendió gran parte de los muebles de la casa; algunos de los cuales Quisling afirmó que eran suyos y no de Vidkun. [37]

María exigió, como esposa de Quisling, obtener la mitad del valor del bo . La dirección no aceptó esto, pero aceptó que ella debería recuperar todo lo que había aportado. [38] Obtuvo muchas cartas de apoyo, incluso de Odd Nansen , un hijo de Fridtjof Nansen que había sido encarcelado por las autoridades durante la ocupación. En 1950, la Dirección de Compensación anuló la venta del apartamento de la calle Erling Skjalgssons y ella lo recuperó. [39] Ella continuó proporcionando cartas destinadas a documentar qué cosas había traído al bo .

En 1952, Quisling recuperó todos los muebles y otros artículos que afirmó haber traído al matrimonio como bo . Un acuerdo final en 1955 le otorgó otras 75.600 coronas. [40]

Funeral de Vidkun Quisling

Maria Quisling pidió la urna con las cenizas de Vidkun en 1946, pero fue rechazada. Volvió a preguntar en 1956, después de que el jefe de policía de Oslo pidiera permiso al gobierno para arrojar las cenizas al fiordo de Oslo , pero el gobierno rechazó ambas solicitudes. Sin embargo, una nueva solicitud de Quisling en 1959 tuvo éxito y la urna fue llevada a su casa en junio de ese año. Quisling, la prima de Vidkun, Margarethe Langaard (Conken) y el sacerdote Asle Enger celebraron una pequeña ceremonia en la casa de Quisling. El 30 de junio, la urna fue enterrada en la tumba de la familia Quisling en el cementerio de Gjerpen . La ceremonia que incluyó al sacerdote local fue pequeña y secreta, y no había ninguna inscripción con el nombre de Vidkun. [41]

Vida posterior, muerte y legado

Vidkun y Maria Quisling están enterrados en el cementerio de Gjerpen

Quisling se había quejado toda su vida en Noruega de diversos problemas de salud y a menudo pasaba tiempo en instituciones recreativas. En los años de la posguerra, su salud se deterioró y tuvo frecuentes visitas a médicos y psicólogos. Sus problemas de salud incluían reumatismo , problemas de espalda, problemas oculares y depresión. [42] A medida que envejecía, tenía signos de demencia. En 1977, estuvo hospitalizada durante mucho tiempo en el hospital de Ullevål y en 1978 la trasladaron a una residencia de ancianos en Uranienborg , donde vivió hasta su muerte el 17 de enero de 1980. [43] Fue enterrada en la tumba de la familia Quisling en el cementerio de Gjerpen.

Miembro de la Iglesia ortodoxa rusa , María Quisling tenía una fe cristiana. En la década de 1930 tuvo contacto con el Grupo Oxford . En sus últimos años fue visitada por una mujer de la Sociedad de la Misión Interior de Oslo [44] y cuando fue hospitalizada, recibió visitas regulares de la Iglesia Católica. [45]

En 1976, decidió en su testamento que sus bienes después de su muerte deberían financiar una donación , Vidkun og Maria Quisling's legat , [46] más tarde llamada Maria Quislings legat , que debería ser administrada por la Misión de la Ciudad Interior de Oslo y cada año dar ayuda económica a personas mayores en situaciones económicas desesperadas. [44] El capital básico es de alrededor de 2,4 millones de coronas. El dinero se distribuye después de las solicitudes antes de Navidad. [44]

Legó documentos de Vidkun a la biblioteca de la Universidad de Oslo . [47] El albacea del testamento de María Quisling fue Finn Thrana , un abogado de la corte suprema y ex funcionario del régimen de Quisling. [48]

Referencias

  1. ^ abcd Dahl (1991), p.93
  2. ^ "Vidkun Quisling". Tienda norske leksikon (en noruego) . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  3. ^ Dahl (1991), página 105
  4. ^ Dahl (1991), pág. 94
  5. ^ Dahl (1991), pág.95
  6. ^ Dahl (1991), págs. 94–95
  7. ^ ab Dahl (1991), pág. 96
  8. ^ Dahl (1991), pág.99
  9. ^ ab Dahl (1991), p.104
  10. ^ Dahl (1991), página 112
  11. ^ Dahl (1991), página 131
  12. ^ Dahl (1991), páginas 132-133
  13. ^ ab Juritzen (2008), págs. 154-155
  14. ^ Juritzen (2008), págs. 285-289
  15. ^ Dahl (1991), págs. 38-39
  16. ^ Dahl (1991), página 139
  17. ^ Juritzen (2008), págs.181 y 188
  18. ^ Juritzen (2008), págs.202 y 205
  19. ^ Juritzen (2008), págs. 214-216
  20. ^ Juritzen (2008), págs. 209-210
  21. ^ Juritzen (2008), páginas 232-233
  22. ^ Juritzen (2008), págs. 235 y 240
  23. ^ Dahl (1999), p.393
  24. ^ Juritzen (2008), p.242
  25. ^ Juritzen (2008), p.248
  26. ^ Juritzen (2008), págs. 250-251
  27. ^ ab Juritzen (2008), págs. 257-258
  28. ^ Juritzen (2008), p.259
  29. ^ ab Juritzen (2008), p.267
  30. ^ Juritzen (2008), p.269 (traducción propia)
  31. ^ Juritzen (2008), págs. 270-271
  32. ^ Juritzen (2008), p.274
  33. ^ Juritzen (2008), páginas 273-274
  34. ^ Juritzen (2008), páginas 275-276
  35. ^ Ørnulf Hjort-Sørensen (28 de octubre de 2005) – Mye er gåtefullt (en noruego) Telemarksavisa . Archivo
  36. ^ Juritzen (2008), p.260
  37. ^ Juritzen (2008), páginas 266-267
  38. ^ Juritzen (2008), pág. 280
  39. ^ Juritzen (2008), pág. 279
  40. ^ Juritzen (2008), pág. 291
  41. ^ Juritzen (2008), págs. 294-295
  42. ^ Juritzen (2008), págs. 297-298
  43. ^ Juritzen (2008), p.304
  44. ^ abc Hegtun, Halvor (16 de noviembre de 2008). "En slant til jul fra fru Quisling". Aftenposten (en noruego). Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  45. ^ Juritzen (2008), p.303
  46. ^ Dahl (1999), página 418
  47. ^ Dahl (1999), página 417
  48. ^ Hjort-Sørensen, Ørnulf (28 de septiembre de 2010). "- Nå har jeg ikke mer". Telemarksavisa (en noruego) . Consultado el 27 de abril de 2015 .

Fuentes