Yahballaha II bar Qayyoma fue Patriarca de la Iglesia de Oriente desde 1190 hasta 1222.
Se dan breves relatos del patriarcado de Yahballaha en la Crónica Eclesiástica del escritor jacobita Bar Hebraeus ( fl. 1280 ) y en las historias eclesiásticas de los escritores nestorianos del siglo XIV ʿ Amr y Sliba.
El siguiente relato del patriarcado de Yahballaha lo da Bar Hebraeus:
Eliya III fue sucedido por Yahballaha Bar Qayyoma, un hombre de Mosul que había sido obispo de Maiperqat y luego metropolitano de Nisibis . Utilizó una audacia extraordinaria para asegurar el patriarcado. Cuando llegó a Bagdad después de la muerte del católico Eliya Abu Halim, se dio cuenta de que ni los obispos ni el pueblo de Bagdad consentirían su elección, por lo que compró el apoyo del gobernador con un soborno de 7.000 dinares de oro y así obligó a los obispos a consagrarlo. Cuando regresó a Seleucia e inspeccionó la celda en el Palacio Griego, no le gustó, a pesar de su espléndida apariencia, por lo que la cerró y se fue a vivir a la iglesia del tercer barrio. Murió el segundo domingo del mes, el día dieciséis del undécimo mes del año 618 de los árabes [1222 d.C.], y fue enterrado en el lado oriental de la iglesia de la bienaventurada María, madre de Dios. [1]