stringtranslate.com

Manta Ray (película)

Manta Ray ( en tailandés :กระเบนราหู ; RTGS :  Kraben Rahu ) es una película dramática de 2018 escrita y dirigida por Phuttiphong Aroonpheng . Es el primer largometraje de Phuttiphong, luego de su graduación de la Academia de Cine Digital . [1] La película tuvo su estreno mundial en el 75 ° Festival Internacional de Cine de Venecia el 7 de septiembre de 2018 y recibió el premio a la mejor película en la selección Orizzonti / Horizon Prize . Phuttiphong también recibió la Pirámide de Plata en el 40 ° Festival Internacional de Cine de El Cairo . La película está protagonizada por Aphisit Hama, Wanlop Rungkamjad y Rasmee Wayrana en los papeles principales. La película se centra en el tema político de los rohingyas de una manera poética. [2] Los compositores franceses Christine Ott y Mathieu Gabry, que trabajaron como dúo bajo el nombre de Snowdrops , [3] crearon una banda sonora original para la película [4] [5] y participaron en el diseño de sonido. El as de la sala de montaje tailandesa Lee Chatametikool también participó en el proyecto. [6]

Elenco

Producción

Manta Ray es una continuación del cortometraje de Phuttiphong de 2015 Ferris Wheel , que también trata sobre los trabajadores migrantes y la porosa frontera entre Tailandia y los países vecinos. Phuttiphong comenzó su trabajo en Manta Ray en 2010, consecutivamente a Mae Sot, una ciudad fronteriza en el norte de Tailandia poblada por tailandeses y birmanos. Su guion original se llamaba Departure Day y estaba dividido en dos partes: la primera sobre un trabajador migrante de Myanmar que se cuela a través de la frontera hacia Tailandia, y la segunda tiene lugar en un pueblo pesquero y trata sobre la búsqueda de la verdadera identidad de un hombre misterioso. La primera parte se convirtió en Ferris Wheel y la segunda parte en Manta Ray . [7]

Liberar

Después de su estreno en el Festival de Cine de Venecia , [8] la película se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto , [9] Festival Internacional de Cine de San Sebastián , [10] Festival Internacional de Cine de Busan , [11] Festival Internacional de Cine de Mumbai , Festival Internacional de Cine de Vancouver y en 2021 en el 74º Festival de Cine de Locarno en la categoría de proyecciones de puertas abiertas.

Premios

Manta Ray recibió el premio a la mejor película en la selección Orizzonti Horizon Prize en Venecia [12] y el Golden Gateway a la mejor película en la categoría de competencia internacional en Mumbai. [13]

Phuttiphong ganó la Pirámide de Plata, también conocida como el Premio Especial del Jurado al Mejor Director, en el 40º Festival Internacional de Cine de El Cairo , empatado con el director ucraniano Sergei Loznitsa por Donbass . [14]

Referencias

  1. ^ "Phuttiphong Aroonpheng en IFFR". IFFR . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Faranda, Ivana (10 de septiembre de 2018). «Manta Ray (2018) reseñada por Ecodelcinema (ita)». Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Página 'Campanillas de invierno', con Christine Ott y Mathieu Gabry".
  4. ^ Batlle, Diego (9 de septiembre de 2018). «'Climática, minimalista, embriagadora, hipnótica y por momentos surrealista en su estructura circular, Manta Ray posee una capacidad de seducción inusualmente alta para una ópera prima (también es preciosa la aportación musical del dúo francés integrado por Christine Ott y Mathieu Gabry)'». Otros Cines. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Romney, Jonathan (23 de septiembre de 2018). «'Con un diseño de sonido rico y una banda sonora cautivadora del dúo francés de teclados Snowdrops, Aroonpheng y el director de fotografía Nawarophaat Rungphiboonsophit crean una atmósfera impresionista'». Screen Daily. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Kuipers, Richard (7 de septiembre de 2018). «'Elegantemente editado por el equipo del joven talento en ascenso Harin Paesongthai ("Someone From Nowhere") y el as de la sala de montaje tailandesa Lee Chatametikool (la mayoría de las películas de Apichatpong Weerasethakul)'». Variety . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  7. ^ Rithdee, Kong (11 de septiembre de 2018). "'Extraños en un mundo extraño'". Bangkok Post .
  8. ^ Kuipers, Richard (7 de septiembre de 2018). «Reseña cinematográfica: 'Manta Ray'». Variety . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Manta Ray". 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  10. ^ Romney, Jonathan (22 de septiembre de 2018). «'Manta Ray': San Sebastian Review». Screen . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  11. ^ Wong, Silvia (6 de octubre de 2018). «Entrevista de Busan: Phuttiphong Aroonpheng en 'Manta Ray'». Pantalla . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  12. ^ Premios Oficiales del 75º Festival de Cine de Venecia Festival de Cine de Venecia
  13. ^ Bhushan, Nyay (1 de noviembre de 2018). «Mumbai: 'Manta Ray' de Tailandia y 'Bulbul Can Sing' de India ganan los principales premios del festival». The Hollywood Reporter . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  14. ^ Boas, Matthew (3 de diciembre de 2018). "Álvaro Brechner gana la Pirámide de Oro de El Cairo con Una noche de doce años". Cineuropa . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos