Mansukhlal Maganlal Jhaveri (1907-1981) fue un poeta, crítico e historiador literario en lengua gujarati de la era gandhiana. Estaba profundamente interesado en la poesía sánscrita clásica [1] y fue autor de History of Gujarati Literature (1978). Jhaveri tuvo varios seudónimos, entre ellos Devaki Ayodhya, Punarvasu, Madilant, Samintiyajak y Siddhartha. [2]
Mansukhlal Jhaveri nació el 3 de octubre de 1907 en Jamnagar , Gujarat. Completó su educación primaria y secundaria en Jamnagar y se matriculó en 1931. Obtuvo una licenciatura en Artes en 1935 y una maestría en Artes en 1937 del Samaldas College , Bhavnagar . Posteriormente enseñó en Raiya College en Mumbai , Dharmendrasinhji College en Rajkot de 1940 a 1945, y St. Xavier's College en Mumbai de 1945 a 1958. De 1958 a 1963, se desempeñó como director de Madhwani Arts and Commerce College, Porbandar . En 1966, regresó a Mumbai para enseñar, pero poco después se convirtió en director de BEC College, Kolkata. Murió el 27 de agosto de 1981 en Mumbai. [3]
Su primera colección de poesía, Chandradut (1929), es una adaptación de Meghadūta de Kālidāsa , escrita en métrica Mandakranta . Sus otras colecciones de poesía son Phooldol (1933), Aaradhana (1939), Abhisar (1947), Anubhuti (1956) y Doomo Ogalyo (1975), que contienen poemas rítmicos sobre el amor, la naturaleza y Dios. [1] Profundamente influenciado por la poesía sánscrita clásica, Jhaveri también escribió poemas sobre temas mitológicos como Abhimanyu y Ashwatthama . [4] [2]
Según la Enciclopedia de literatura india , Jhaveri fue un crítico de primer orden en la tradición poeta-crítica de la literatura gujarati . [5] Estudió profundamente los conceptos orientales y occidentales de crítica literaria [1] y publicó varios libros de artículos y reseñas críticas, incluidos Thoda Vivechan Lekho (1944), Paryeshana (1952), Kavyavimarsha (1962), Abhigam (1966), Govardhanram ( 1967), Nhanalal (1967), Kanaiylal Munshi (1970), Umashankar Joshi (1971), Gujarati Sahityabhasha (1972), Balwantrai Thakor (1976), Aapno Kavita Vaibhav vol. 1 y 2 (1974, 1975), Drishtikon (1978), Gandhiyug Nu Sahitya (1978) y Umashankar Joshi – Natyakar (1979). En Aapno Kavita Vaibhav , presentó una antología de poesía gujarati de 1850 a 1973. [2]
Jhaveri escribió Historia de la literatura gujarati (1978), en inglés. En colaboración con otros escritores, escribió una historia de la literatura gujarati en gujarati : Gujarati Sahityanu Rekhadarshan (1953). [2]
Algunas de sus obras, incluidas Gujarati Bhasha: Vyakaran ane Lekhan (1946), Bhasha Parichay Part 1 a 4 (1951 a 1957) y Vakapriththakaran ane Suddhalekhan (1965), se basan en la gramática y el lenguaje gujarati. Dashamskandha (1942), Mari Shrestha Vartao (1952), Navi Kavita (1952; con otros), Gujarati Tunki Varta (1960), Dayaram (1960) y Aapna Urmikavyo (1976) son las compilaciones que editó. [2]
Jhaveri tradujo el Abhijnanshakuntalam de Kalidasa al gujarati como Smritibramsha athva Shapit Shakuntala (1928). También tradujo Hamlet y Otelo de Shakespeare al gujarati. [4] [2]