" Manos frías, corazón cálido " es un episodio del programa de televisión original The Outer Limits . Se emitió por primera vez el 26 de septiembre de 1964, durante la segunda temporada. El episodio presenta a William Shatner en el papel principal como un explorador espacial, poco antes de ser elegido como el Capitán Kirk en Star Trek . El personaje de Outer Limits de Shatner está involucrado en una misión llamada "Proyecto Vulcano". Durante la escena inicial, se muestra a Shatner estacionando su auto y caminando hacia un edificio en Space Park , justo pasando un estanque reflectante donde él y otros miembros de la tripulación de Star Trek brillaron en un episodio de la primera temporada de 1967, Operación - ¡Aniquilar! .
El episodio fue una "preunión" de Star Trek , ya que tres de los coprotagonistas tendrían más tarde papeles invitados en episodios de televisión o cine de la serie. Malachi Throne interpretó al comodoro Méndez en el episodio " The Menagerie ". Lawrence Montaigne interpretó al romulano Decius en el episodio " Balance of Terror " y al vulcano Stonn en el episodio " Amok Time ". Montaigne también fue considerado para el papel original de Spock en esa serie. [1] James Sikking aparecería más tarde como el Capitán Styles en la película Star Trek III: La búsqueda de Spock (1984).
"El planeta más brillante de nuestro sistema solar es Venus, llamado así por la Diosa del Amor. Está más cerca de la Tierra que cualquier otro planeta: a veintiocho millones de kilómetros de distancia. Hasta algún momento de la segunda mitad del siglo XX sigue siendo un Planeta envuelto en misterio, envuelto en una pesada capa de nubes y vapor. Debido a que se creía que la temperatura de su superficie era varias veces mayor que la de la Tierra, no se creía posible que el Hombre llegara a Venus y regresara... hasta que un día, alguien. lo hizo."
Después de completar la primera misión tripulada para orbitar Venus, el astronauta Jeff Barton regresa a la Tierra con pesadillas recurrentes y una creciente incapacidad para mantenerse caliente. La condición de Barton continúa empeorando y se acompaña de una peculiar membrana en los dedos. Sólo después de que sus pesadillas se vuelven más vívidas recuerda un encuentro extraterrestre no revelado en la atmósfera de Venus. Los médicos de Barton sospechan que el astronauta había sido afectado genéticamente por su misión y luego luchan por tratarlo y curarlo antes de que sus mutaciones se apoderen por completo.
"La búsqueda eterna e incesante del conocimiento a menudo conduce a lugares oscuros y peligrosos. A veces exige riesgos no sólo de quienes buscan, sino también de otros que los aman. Éstos, a su manera especial, saben que el conocimiento nunca es perdido. desperdiciado, ni tampoco el amor."