Su carrera estuvo íntimamente ligada al Sevilla, tanto como jugador como entrenador, y compitió únicamente en La Liga con el club en esta última función. Representó a España en la Copa del Mundo de 1990 .
Jiménez llevó al equipo a la final de la Copa del Rey en 2010 , superando notablemente al Barcelona de Pep Guardiola en la etapa de octavos de final por la regla de los goles de visitante . [8] El 24 de marzo de 2010, sin embargo, después de un empate 1-1 en casa ante el colista Xerez , fue despedido después de tres empates, todos en casa, y dos derrotas en los últimos cinco partidos de liga, además de haber sido eliminado de la Liga de Campeones en los octavos de final. [9]
Jiménez ganó su segundo trofeo como entrenador el 30 de abril de 2011, después de una derrota por 3-0 ante Atromitos en la final de la Copa de Grecia . [13] El 5 de octubre, dejó el club por consentimiento mutuo; [14] los periódicos locales lo habían apodado "Papatzis" en una referencia al juego de las conchas , debido a sus frecuentes cambios tácticos. [15]
Zaragoza
Jiménez fue nombrado entrenador jefe del Real Zaragoza el 31 de diciembre de 2011, en sustitución del despedido Javier Aguirre . [16] Fue relevado de sus funciones al final de la temporada 2012-13 , ya que los aragoneses descendieron a la segunda división después de cuatro años. [17]
Jiménez regresó al AEK el 19 de enero de 2017, sucediendo a José Morais , quien había renunciado el día anterior; firmó un contrato hasta el final de la temporada , prorrogable por un año sujeto a un desempeño satisfactorio en las competiciones nacionales. [20] Supervisó la clasificación del equipo a la fase de grupos de una competición europea el 24 de agosto (después de una ausencia de seis años), luego de una victoria en casa por 3-0 contra el Club Brugge en la ronda de play-off de la Europa League . [21]
Al final de la campaña 2017-18 , el club ganó el campeonato nacional por primera vez en 24 años. [22] Sin embargo, abandonó el Estadio Olímpico el 25 de mayo de 2018 al final de su contrato, después de que las negociaciones para su renovación resultaran infructuosas. [23]
Las Palmas
Ese mismo día, Jiménez acordó su regreso a España y fue nombrado entrenador del Las Palmas , que había descendido de la máxima categoría la temporada anterior . [24] El 16 de noviembre fue destituido. [25]
Años posteriores
El 5 de febrero de 2019, Jiménez regresó al AEK de Atenas para una tercera etapa. [26] En octubre, pasó a la UAE Pro League con el Al Wahda . [27]
Jiménez regresó al AEK por cuarta vez el 27 de diciembre de 2020, con un contrato de 18 meses. [28] Fue expulsado al final de la temporada , ya que contrataron a Vladan Milojević en su lugar. [29]
En octubre de 2022, Jiménez regresó a Al Wahda. [30] Un año después, fue nombrado asesor del club Cerro Porteño de la Primera División de Paraguay ; [31] [32] cinco meses después de llegar, fue nombrado entrenador en jefe de este último. [33]
Estadísticas gerenciales
A fecha del partido disputado el 29 de septiembre de 2024 [34]
^ Bravo, Francisco Javier (21 de enero de 1998). «Jiménez, ante un partido especial» [Jiménez, de cara a partido especial] (PDF) . Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ Parejo, Jaime (13 de noviembre de 2017). "Navas busca entrar en la historia en este 2017". ABC (en español) . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Guasch, Tomás (14 de junio de 1990). "¡Muchas gracias, "Príncipe"!" [¡Muchas gracias, "Príncipe"!]. Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 1 de junio de 2014 .
^ "El Mundial en Sevillista: Italia 1990, el Mundial con más presencia de jugadores sevillistas" [El Mundial en Sevillista : Italia 1990, el Mundial con más jugadores del Sevilla] (en español). Sevilla FC. 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
^ "Con el recuerdo del ascenso de hace nueve años" [Recordando el ascenso de hace nueve años]. ABC (en español). 26 de junio de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ Turner, Lucy (29 de octubre de 2007). «El Sevilla arranca con estilo la era Jiménez». UEFA . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
^ "FUTBOL-El Sevilla extiende contrato a Manolo Jiménez" [FÚTBOL-El Sevilla extiende contrato a Manolo Jiménez] (en español). Reuters . 26 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ Canterla, Quico (13 de enero de 2010). "El Sevilla desempolva a San Palop y elimina al Barcelona de la Copa del Rey" [El Sevilla desempolva a Saint Palop y expulsa al Barcelona de la Copa del Rey]. El Correo de Andalucía (en español) . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
^ "El Sevilla, quinto clasificado, despide a Jiménez tras el empate". ESPN Soccernet . 24 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
^ "Jiménez ocupará el puesto de titular en el AEK de Atenas". FIFA. 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
^ "El AEK vence al anfitrión Aris por 4-0 en la liga griega". Yahoo! Deportes . 17 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
^ Schoenmakers, enero; Stokkermans, Karel. "Grecia 2010/11". RSSSF . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ ab "El AEK de Atenas se proclama campeón de la Copa de Grecia". UEFA. 30 de abril de 2011. Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ "Jiménez deja el AEK de mutuo acuerdo". Yahoo! Deportes. 5 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
^ "Καληνυχτα, "ΠΑΠΑΤΖΗ"!" [¡Buenas noches, "Papatzi"!] (en griego). Tripes diarios. 25 de julio de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
^ "Manuel Jiménez, nuevo entrenador del Real Zaragoza" [Manuel Jiménez, nuevo entrenador del Real Zaragoza] (en español). Real Zaragoza. 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
^ "El Zaragoza destituye a Manolo Jiménez" [Zaragoza destituye a Manolo Jiménez]. La Vanguardia (en español). 10 de junio de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ "Manolo Jiménez ficha por el Al-Rayyan" [Manolo Jiménez ficha por el Al-Rayyan]. Estadio Deportivo (en español). 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ ab Canto, Enrique (26 de junio de 2020). «Manolo Jiménez, historia viva del Sevilla» [Manolo Jiménez, leyenda viva del Sevilla]. Diario UF (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ "Επιστρέφει στην ΑΕΚ ο Χιμένεθ!" [¡Jiménez vuelve al AEK!] (En griego). Deporte FM. 19 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
^ "El AEK pasa a la fase de grupos de la Europa League". Proto Thema . 24 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
^ ab Nicolaides, Shaun (22 de abril de 2018). "AEK extasiado tras su primer título griego en 24 años". Agona Sport . Consultado el 26 de abril de 2018 .
^ "Τον" καθάρισε "ο Μελισσανίδης, τον ανακοινώνει η Λας Πάλμας!" [Melissanidis le "congela", anuncia Las Palmas] (en griego). Contra. 25 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
^ Lede, Adrián (25 de mayo de 2018). "Manolo Jiménez entrenará a Las Palmas" [Manolo Jiménez entrenará a Las Palmas]. Estadio Deportivo (en español) . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
^ «Manolo Jiménez se despide de la plantilla tras su destitución». UD Las Palmas. 16 noviembre 2018 . Consultado el 19 noviembre 2018 .
^ "Οριστικό: ο Χιμένεθ επιστρέφει στην ΑΕΚ!" [Confirmado: ¡Jiménez regresa al AEK!] (En griego). Deporte FM. 5 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
^ José, James (17 de octubre de 2019). "Al Jazira y Al Wahda nombran nuevos directores". Tiempos de Khaleej . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
^ "Oficial: Manolo Jiménez, por cuarta vez entrenador del AEK" [Oficial: Manolo Jiménez, entrenador del AEK por cuarta vez]. Mundo Deportivo (en español). 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
^ Tzouvaras, Thomas (26 de mayo de 2021). "Το "ευχαριστώ" της ΑΕΚ στον Μανόλο Χιμένεθ: "Θα είσαι πάντα ένας από εμας"" "gracias" a Manolo Jiménez: "Siempre serás uno de nosotros"] (en griego). Deporte 24 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ Passela, Amith (4 de octubre de 2022). "Manuel Jiménez en misión de completar trabajo inacabado en su segunda etapa en Al Wahda". The National . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ "Diego Gavilán dejo de ser técnico de Cerro Porteño" [Diego Gavilán ya no es gerente de Cerro Porteño.] (en español). Cerro Porteño. 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
^ Palomo, Álvaro (3 de octubre de 2023). "Manolo Jiménez encuentra nuevo equipo, pero no como entrenador" [Manolo Jiménez encuentra nuevo equipo, pero no como entrenador]. Estadio Deportivo (en español) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
^ Pérez, Héctor (16 de marzo de 2024). "El ex sevillista Manolo Jiménez, nuevo entrenador de Cerro Porteño" [El ex sevillista Manolo Jiménez, nuevo entrenador de Cerro Porteño]. Diario AS (en español) . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
↑ Perfil del entrenador Manolo Jiménez en Soccerway
↑ «Córdoba, Ferrol, Eibar y Sevilla Atlético regresan a Segunda División» [Córdoba, Ferrol, Eibar y Sevilla Atlético regresan a Segunda División ]. El Mundo (en español). 24 de junio de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manolo Jiménez .
Manolo Jiménez en BDFutbol
Perfil del técnico Manolo Jiménez en BDFutbol
Manolo Jiménez en National-Football-Teams.com
Manolo Jiménez – Récord en competiciones FIFA (archivado)
