stringtranslate.com

Manifiesto de Kruševo

El Manifiesto de Kruševo es un supuesto manifiesto publicado por el Comité Revolucionario de la República de Kruševo durante el Levantamiento de Ilinden-Preobrazhenie de 1903. Llamaba a la población musulmana a unir fuerzas con el gobierno republicano en la lucha contra la tiranía y alcanzar una forma democrática de estado. Instaba a que el levantamiento era contra el Sultanato y no tenía una base religiosa o étnica. Además, este manifiesto es citado por la historiografía macedonia moderna como ejemplo histórico del uso de una lengua macedonia separada durante el levantamiento. [1] Sin embargo, no se conserva ningún original y su autenticidad histórica está en disputa. [2] [3] [4] La historiografía macedonia se refiere a un texto que fue compilado unos veinte años después de los eventos. Fue publicado en 1923 por Nikola Kirov en Sofía en su dialecto nativo, como parte de una obra de teatro. [5] De hecho, a principios del siglo XX solo había unos pocos investigadores que afirmaban que existía una lengua macedonia separada. [6] Sin embargo, los historiadores macedonios se oponen a la clasificación que hace Kirov de la población eslava de Krusevo como búlgara. [7]

Referencias

  1. ^ Stephen E. Palmer, Jr. y Robert R. King, El comunismo yugoslavo y la cuestión macedonia (Nueva York: Archon Books, 1971), pág. 156.
  2. ^ Nosotros, el pueblo: política de peculiaridad nacional en el sudeste de Europa, Diana Mishkova, Central European University Press, 2009, ISBN  963-9776-28-9 , pág. 127.
  3. ^ Dilemas del trabajo de campo: antropólogos en estados postsocialistas, Hermine G. De Soto, Nora Dudwick, Editorial University of Wisconsin Press, 2000, ISBN 0-299-16374-1 p. 27. 
  4. ^ El pasado en cuestión: la Macedonia moderna y las incertidumbres de la nación, Keith Brown, Princeton University Press, 2003, ISBN 0-691-09995-2 , pág. 230. 
  5. ^ Mitos y fronteras en el sudeste de Europa, autor Pål Kolstø, editorial Hurst & Co., 2005, pág. 284.
  6. Dennis P. Hupchick afirma que "el argumento histórico, obviamente plagiado, de los nacionalistas macedonios a favor de una etnicidad macedonia separada sólo podía ser apoyado por la realidad lingüística, y eso funcionó en su contra hasta la década de 1940. Hasta que el movimiento partisano liderado por los comunistas de Macedonia impuso una lengua literaria macedonia moderna en 1944, la mayoría de los observadores externos y los lingüistas coincidieron con los búlgaros en considerar la lengua vernácula hablada por los eslavos macedonios como un dialecto occidental del búlgaro". Dennis P. Hupchick, Conflict and Chaos in Eastern Europe (Conflicto y caos en Europa del Este) , Palgrave Macmillan, 1995, pág. 143.
  7. ^ Keith Brown, El pasado en cuestión: la Macedonia moderna y las incertidumbres de la nación, Princeton University Press, 2003, ISBN 0691099952 , pág. 81. 

Enlaces externos