stringtranslate.com

Mamiii

« Mamiii » es una canción grabada por la cantante estadounidense Becky G y la cantante colombiana Karol G. [ 1] Fue lanzada por Kemosabe y RCA Records el 11 de febrero de 2022, como el tercer sencillo del segundo álbum de estudio en español de Gómez, Esquemas (2022). [2] Fue escrita por Gómez, Giraldo, Elena Rose y Daniel Echavarría Oviedo y producida por este último. La portada fue tomada por el fotógrafo Alfredo Flores . Es la segunda colaboración de Gómez y Giraldo, después de « Mi Mala (Remix) » lanzada en febrero de 2018. El sencillo alcanzó el número uno en Billboard Hot Latin Songs , alcanzó el puesto número cuatro en Global 200 y alcanzó el puesto número quince en Billboard Hot 100 .

Rendimiento comercial

La canción alcanzó el puesto número 15 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., lo que le valió a ambos artistas su segundo top 40 en la nación, así como el sencillo de Gómez con la posición más alta en la lista.

Vídeo musical

El video musical original de la canción se filmó en enero de 2022 en un desierto desconocido. Fue descartado debido a diferencias creativas según Gómez. Un segundo video musical oficial fue dirigido por Mike Ho y lanzado el 15 de abril de 2022. [3] Está protagonizado por Angus Cloud y Mia Khalifa . Gómez y Giraldo no aparecen en el video musical. [4]

Actuaciones en vivo

Gómez y Giraldo interpretaron la canción juntos en vivo por primera vez en Coachella 2022 el 17 y 24 de abril de 2022. [5] La canción también apareció en la lista de canciones de Bichota Tour . [6] El 15 de mayo, Gómez interpretó "Mamiii" en los Billboard Music Awards de 2022 , junto con " Baile Con Mi Ex ". [7] Gómez y Giraldo interpretaron la canción juntos en vivo en el Strip Love Tour en Los Ángeles el 22 de octubre. [8] Gómez interpretó la canción en Premios de la Radio el 3 de noviembre. [9] Gómez interpretó "Mamiii" en Billboard Women in Music el 1 de marzo de 2023. [10] Gómez interpretó la canción en Coachella 2023 el 14 y 21 de abril. [11] La canción también apareció en la lista de canciones de Mañana Será Bonito Tour . [12] El 18 de agosto, Gómez y Giraldo interpretaron la canción juntos en vivo en el Mañana Será Bonito Tour en Pasadena . [a] La canción también apareció en la lista de canciones de Mi Casa, Tu Casa Tour . [13] El 1 de diciembre, Gómez y Giraldo interpretaron la canción juntos en vivo en el Mañana Será Bonito Tour en Medellín . [14]

Recepción crítica

Reconocimientos

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Notas

  1. ^ Promocionado como Los Ángeles .
  2. ^ Premios y nominaciones Gómez, CASTA y Daniel Uribe ha recibido como compositor.
  3. ^ Premios y nominaciones Giraldo, Ovy On The Drums, Quiles y Rose ha recibido como compositor.
  4. ^ Premios y nominaciones que Ovy On The Drums ha recibido como productor.

Referencias

  1. ^ Flores, Griselda (11 de febrero de 2022). «Becky G y Karol G se unen para crear el himno del reggaetón 'MAMIII'». Billboard . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Becky G lanza su segundo álbum de estudio, 'Esquemas'". 13 de mayo de 2022.
  3. ^ "Becky G, KAROL G - MAMIII (Video Oficial)", YouTube , (BeckyGVEVO) , consultado el 16 de septiembre de 2023
  4. ^ Lopez, Julyssa (15 de abril de 2022). «Mira a Mia Khalifa destrozando la casa de Angus Cloud en el video 'Mamiii' de Karol G y Becky G». Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  5. ^ "El debut de Karol G en Coachella incluye a Becky G y Tiesto como invitados, rinde homenaje a canciones latinas icónicas y más". Billboard . 18 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  6. ^ "KAROL G Setlist en Arena Ciudad de México, Ciudad de México". setlist.fm .
  7. ^ Weinberg, Lindsay (14 de mayo de 2022). «Billboard Music Awards 2022: esto es lo que interpretarán Megan Thee Stallion, Machine Gun Kelly y más». E! Online . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022. Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  8. ^ "Karol G y Becky G pusieron de pie el Crypto.com Arena de Los Ángeles". 22 de octubre de 2022.
  9. ^ "Becky G canta" MAMIII "Versión Mariachi y serenatas del Klan de Santa Fe a Paquita La Del Barrio en Premios De La Radio 2022". 3 de noviembre de 2022.
  10. ^ "Becky G trae el estilo latino a la lista Billboard Women in Music 2023 con 'Mamiii'". Billboard . 1 de marzo de 2023.
  11. ^ "Becky G rinde homenaje a la música regional mexicana con un concierto repleto de estrellas en Coachella". Billboard . 14 de abril de 2023.
  12. ^ "Lista de canciones de KAROL G en el Levi's Stadium, Santa Clara". setlist.fm .
  13. ^ Samra, Christine (9 de mayo de 2023). "La primera gira principal de Becky G, Mi Casa, Tu Casa, llega a Los Ángeles" KTLA-TV Los Ángeles . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  14. ^ "Aquí están todos los artistas sorpresa del Tour Mañana Será Bonito de Karol G". 5 de diciembre de 2023.
  15. ^ "Las 100 mejores canciones de Billboard de 2022: recomendaciones de los críticos". Billboard . 9 de diciembre de 2022.
  16. ^ "Las mejores canciones latinas del 2022". Billboard . 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Las 23 mejores canciones latinas de 2022 hasta ahora: selecciones del personal". Billboard . 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "15 éxitos latinos que nos hicieron bailar y cantar en 2022". HOLA . 2022-12-29 . Consultado el 2023-02-05 .
  19. ^ Villa, Lucas (31 de diciembre de 2022). «Las 20 mejores canciones de 2022 de artistas latinas». Latina . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  20. ^ "Las mejores canciones de 2022". Los Angeles Times . 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  21. ^ Caraballo, Ecleen Luzmila; Dolan, Jon; Durán, Ricardo; Eccleston, Katelina; Bayetti Flores, Verónica; López, Julyssa; Méndez II, Moisés; Mota, Jennifer; Suárez, Gary; Villa, Lucas (26 de agosto de 2022). "Las 100 mejores canciones de reggaetón de todos los tiempos". Piedra rodante . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Las mejores canciones de 2022 en TIDAL".
  23. ^ "Las mejores canciones y álbumes latinos del 2022". El Tiempo . 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Las mejores canciones de 2022". UPROXX . 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  25. ^ Pedersen, Erik; Hipes, Patrick (13 de octubre de 2022). «Nominaciones a los American Music Awards: Bad Bunny lidera el grupo con Beyoncé, Taylor Swift y Drake detrás». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  26. ^ "El Premio ASCAP 2023". Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores. 21 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  27. ^ Billboard Staff (5 de julio de 2022). «Los Premios Billboard de la Música Latina se transmitirán en vivo el 29 de septiembre por Telemundo». Billboard . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  28. ^ "Premios BMI Latinos 2023". BMI .
  29. ^ "Jack Harlow obtiene dos nominaciones a canción del año en los premios iHeart Radio Awards 2023: lista completa de nominaciones". Billboard . 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  30. ^ "Bad Bunny lidera nominaciones a los Latin American Music Awards 2023: lista completa". Billboard . 14 de marzo de 2023.
  31. ^ Flores, Griselda (2022-09-20). «Nominados a los Latin Grammy 2022: lista completa». Billboard . Consultado el 2022-09-20 .
  32. ^ "Premios de la Música Latina". latinoshowawards .
  33. ^ "Sebastián Yatra lidera las nominaciones al Premio Lo Nuestro 2023: Lista completa". Cartelera . 23 de enero de 2023.
  34. ^ "Entradas ya a la venta para LOS40 Music Awards 2022: el 4 de noviembre en el Wizink Center". Los 40 (en español). 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "MTV MIAW 2022: Conocé a los nominados". 3 de junio de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  36. ^ Melas, Chloe (26 de julio de 2022). «Estos son los nominados a los MTV Video Music Awards 2022». CNN . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  37. ^ Garcia, Thania (14 de junio de 2022). «Karol G y J Balvin lideran nominaciones a Premios Juventud con 11 cada uno». Variety . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  38. ^ "Premios Nuestra Tierra 2023: estos son los nominados". 22 de marzo de 2023.
  39. ^ "Premios Tu Música Urbano 2022: Lista completa de nominados". 12 de mayo de 2022.
  40. ^ Iasimone, Ashley (8 de diciembre de 2022). «Premios Oro y Platino de Fin de Año 2022 de la RIAA». RIAA . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  41. ^ "Mamiii – kryptogram Remix". 12 de mayo de 2022.
  42. ^ "Becky G – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles para Becky G. Consultado el 25 de marzo de 2022.
  43. ^ "Historia de Becky G Chart (Canciones de Bolivia)". Billboard . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  44. ^ "Historia de Becky G en los charts (canciones de Chile)". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Historia de Becky G en los charts (Canciones de Colombia)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  46. ^ "Top 20 Costa Rica - General - Del 28 de marzo al 3 de abril de 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  47. ^ "Top 20 República Dominicana - General - Del 18 al 24 de Abril, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  48. ^ "Historia de las listas de éxitos de Becky G (canciones de Ecuador)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Top 20 El Salvador - General - Del 18 al 24 de Abril, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  50. ^ "Historia de Becky G en las listas (Global 200)". Billboard . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  51. ^ "Becky G (Global Excl. US)". Billboard . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  52. ^ "Top 20 Guatemala - General - Del 18 al 24 de Abril, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  53. ^ "Top 20 Honduras - General - Del 21 al 27 de Marzo, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  54. ^ "Historia de Becky G en las listas (canciones de México)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  55. ^ "Historia de Becky G en las listas (México Airplay)". Billboard . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  56. ^ "Historia de Becky G en las listas (México Español Airplay)". Billboard . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  57. ^ "Dutch Single Tip 12/03/2022". dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  58. ^ "Top 20 Nicaragua - General - Del 21 al 27 de Marzo, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  59. ^ "Top 20 Panamá – General – Del 18 al 24 de Abril, 2022" (en español). Monitor Latino . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  60. ^ "Top 20 Paraguay - General - Del 25 de Abril al 1 de Mayo, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  61. ^ "Historia de Becky G Chart (Canciones de Perú)". Billboard . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  62. ^ "Total Streams Perú: Semana 10 (03/04/2022 al 03/10/2022)" (PDF) (en español). Unión Peruana de Productores Fonográficos . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  63. ^ "Becky G x Karol G – Mamiii". Top 100 de sencillos de la AFP . Consultado el 18 de junio de 2022.
  64. ^ "Top 20 Puerto Rico - General - Del 7 al 13 de Marzo, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  65. ^ "Media Forest – Gráficos semanales. Media Forest . Consultado el 18 de julio de 2022. Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
  66. ^ "Media Forest – Listas semanales. Media Forest . Consultado el 25 de septiembre de 2024. Nota: Seleccione 'Canciones – TV'. Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar una lista general.
  67. ^ "Historia de Becky G en las listas (canciones de España)". Billboard . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  68. ^ "Becky G x Karol G – Mamiii" Canciones Top 50 . Consultado el 6 de marzo de 2022.
  69. ^ "Becky G x Karol G – Mamiii". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  70. ^ "Top 20 Uruguay - General - Del 25 de Abril al 1 de Mayo, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  71. ^ "Historia de las listas de éxitos de Becky G (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de febrero de 2022.
  72. ^ "Historia de las listas de éxitos de Becky G (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 23 de febrero de 2022.
  73. ^ "Historia de Becky G en las listas (Latin Airplay)". Billboard . Consultado el 22 de marzo de 2022.
  74. ^ "Historia de las listas de éxitos de Becky G (canciones pop)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  75. ^ "Historia de las listas de éxitos de Becky G (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2022.
  76. ^ "Top 20 Venezuela – General – Del 14 al 20 de febrero, 2022" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  77. ^ "Marzo - TOP #100 de canciones de SGP" (en español). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  78. ^ "Chart Mensual Marzo 2022" (en español). Cámara Uruguaya del Disco . Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 6 de abril de 2022 .
  79. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Argentina". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  80. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Bolivia". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  81. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Chile". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  82. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Colombia". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  83. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Costa Rica Urbano". Monitor Latino. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  84. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 - República Dominicana" (en español). Monitorear a los latinos. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  85. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Ecuador". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  86. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Bolivia". Monitor Latino. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  87. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  88. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Guatemala". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  89. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Honduras". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  90. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Internacional". Monitor Latino. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  91. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Nicaragua". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  92. ^ "Gráfico Anual monitorLATINO 2022 – Panamá General". Monitor Latino . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  93. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Paraguay". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  94. ^ "Gráfico Anual Monitor Latino 2022 – Perú". Monitor Latino. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  95. ^ "Top 100 Songs Annual" (en español). El portal de Música. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2023 .
  96. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2022". hitparade.ch . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  97. ^ "Cuadro Anual Monitor Latino 2022 – Uruguay". Monitor Latino. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  98. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2022". Billboard . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  99. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2022". Billboard . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  100. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2022". Billboard . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  101. ^ "Canciones de pop latino que se escuchan en el aire – Fin de año 2022". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  102. ^ "Latin Rhythm Airplay – Fin de año 2022". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  103. ^ "Canciones de Latin Airplay – Fin de año 2022". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  104. ^ "Ventas de canciones digitales latinas: fin de año 2022". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  105. ^ "Canciones Latinas en Streaming – Fin de Año 2022". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  106. ^ "Lista de fin de año de Latin Pop Airplays". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  107. ^ "Lista de fin de año de Latin Rhythm Airplay". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  108. ^ «Certificaciones de singles brasileños – Becky G & Karol G – Mamiii» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  109. ^ "Certificaciones individuales francesas - Becky G y Karol G - Mamiii" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  110. ^ "Certificaciones individuales italianas - Becky G y Karol G - Mamiii" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  111. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 1 de febrero de 2024 . Escribe Becky G & Karol G en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Mamiii en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  112. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Becky G & Karol G - Mamiii" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  113. ^ "Certificaciones individuales en español - Becky G feat. Karol G - Mamiii". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  114. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Mamiii')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  115. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Becky G & Karol G – Mamiii". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  116. ^ "Certificaciones" (en español). Certificación Fonográfica Centroamericana . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  117. ^ "Mamiii - Single". 10 de febrero de 2022.
  118. ^ "Becky G & Karol G - Mamiii (Fecha de emisión: 18/02/2022)". 17 de febrero de 2022.
  119. ^ "Mamiii – kryptogram Remix". 12 de mayo de 2022.
  120. ^ "Becky G y Karol G — Mamiii". Éxito de éxito .

Enlaces externos