stringtranslate.com

Mamá y papá (película de 1945)

Mom and Dad es una película estadounidense de 1945dirigida por William Beaudine y producida en gran parte por elcineasta y presentador de películas de explotación sexual Kroger Babb . Mom and Dad es considerada la película más exitosa dentro de su género [4] de películas de "higiene sexual" . Aunque enfrentó numerosos desafíos legales y fue condenada por la Legión Nacional de la Decencia , [5] se convirtió en una de las películas más taquilleras de la década de 1940.

La película se considera una película de explotación, ya que fue un reempaquetado de contenido controvertido diseñado para establecer un valor educativo que pudiera eludir las leyes de censura de los EE. UU . La comercialización de su película por parte de Babb incorporó técnicas de espectáculos de medicina al estilo antiguo y utilizó promociones únicas para crear una audiencia. Estas formaron una plantilla para sus trabajos posteriores, que fueron imitados por sus cineastas contemporáneos. En 2005, la película fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa". [6] [7] El Archivo de Cine de la Academia preservó a Mom and Dad en 2010. [8]

Trama

Mom and Dad cuenta la historia de Joan Blake ( June Carlson ), una joven que se enamora del piloto Jack Griffin (Bob Lowell). Después de que Griffin la engatusara, ella tiene relaciones sexuales con él. Joan le pide " libros de higiene " a su madre, Sarah Blake (Lois Austin); sin embargo, la madre se niega porque la hija aún no está casada. Más tarde, Joan se entera por su padre, Dan Blake (George Eldredge), de que el piloto ha muerto en un accidente. Rompe una carta que le había estado escribiendo y baja la cabeza mientras la película se desvanece en el intermedio.

La película se reanuda en el momento en que Joan descubre que su ropa ya no le sirve, lo que la lleva a un estado de desesperación. Busca el consejo de su profesor, Carl Blackburn (Hardie Albright), que había sido despedido anteriormente por enseñar educación sexual. Blackburn culpa a su madre por el problema y la acusa de "descuidar el sagrado deber de decirles a sus hijos la verdad real". Sólo entonces Joan puede enfrentarse a su madre. [2] [9]

La película presenta entonces carretes y gráficos que incluyen imágenes gráficas de la anatomía femenina y filmaciones de nacimientos vivos, uno natural y otro por cesárea. En algunas proyecciones, se mostró una segunda película junto con Mamá y papá , y contenía imágenes que retrataban la sífilis y las enfermedades venéreas . Se cree que Mamá y papá tuvo varios finales, aunque la mayoría de las veces concluía con el nacimiento del hijo de la joven, a veces muerto y otras veces entregado en adopción. [9] [10]

Elenco

Los créditos oficiales también reconocen a The Four Liphams, así como a los bailarines campeones del estado de California de jitterbug . [2]

Producción

A pesar del éxito comercial de la película debut de Babb, Dust to Dust (una versión reelaborada de la película Child Bride de 1938 ), su productora Cox and Underwood se disolvió, lo que lo obligó a formar su propia unidad, Hygienic Productions . [11] Después de haber asistido a una reunión en Burkburnett, Texas , en la que se discutieron las supuestas impregnaciones de mujeres jóvenes por parte de soldados de la cercana base aérea Sheppard , Babb se inspiró para rodar una película basada en el tema. [12] Su futura esposa, Mildred Horn, redactó un guion que luego se convirtió en Mom and Dad . Babb localizó 20 inversores dispuestos a financiar la película y contrató a William Beaudine como director. [9]

La producción de la película le costó a Babb y a sus inversores un total de 67.001,12 dólares. [3] La película se rodó en cinco estudios separados durante seis días en 1944, [2] y se distribuyó en varios lotes de Monogram Pictures ; el coproductor JS Jossey era accionista de Monogram. El 3 de enero de 1945, Mom and Dad se estrenó en el cine Warner Bros. en Oklahoma City, Oklahoma . [2]

La trama está cubierta con una gran cantidad de material de relleno . Las películas de este tipo se producían normalmente de forma rápida y con un coste mínimo, y aunque a veces se utilizaba material de relleno para aumentar el valor de la producción, la motivación habitual era ampliar su duración para poder calificar como largometraje . Eric Schaefer señala que el "objetivo principal" de la trama de Mamá y papá era "servir como vehículo sobre el que se pudiera injertar el espectáculo de los carretes clínicos", como la escena del nacimiento en vivo. Los materiales de marketing también sugieren esta última razón, y muchos carteles de la película prometían que "¡Verás realmente el nacimiento de un bebé!" [13] El diálogo está redactado con cuidado y utiliza eufemismos de la época en lugar de términos explícitos que pueden haber sido controvertidos en su momento. En particular, en ningún momento la película menciona específicamente las relaciones sexuales o el embarazo . [9]

Marketing y presentación

En un artículo del Washington Post que cubría la carrera de Babb, el crítico de cine Kenneth Turan escribió que Mom and Dad no "floreció por sus imágenes de nacimiento o por su trama pueril, que el propio Babb menosprecia... [su] éxito fluyó, más bien, de las extraordinarias habilidades promocionales de Babb". [14] La película se exhibió en todo Estados Unidos y se produjeron más de 300 copias. [4] En las semanas previas a la proyección, los presentadores locales intentaron atraer la atención de los habitantes de la ciudad distribuyendo cartas a los periódicos locales y folletos de la iglesia protestando contra la base moral de la película. Esta estrategia a menudo utilizaba cartas inventadas supuestamente escritas por el alcalde de una ciudad cercana, que deseaba registrar su preocupación por las jóvenes locales de su área que habían visto la película y estaban lo suficientemente despiertas como para discutir problemas similares a los suyos. [15]

Las campañas eran generalmente orquestadas por empleados de Hygienic o Hallmark Productions, [9] y nominalmente basaban su campaña en información proporcionada por un dossier de prensa estándar y detallado que contenía información sobre el elenco y el equipo, así como otros materiales promocionales y de marketing. [2] La estrategia de marketing de Babb se centró en abrumar a las pequeñas ciudades con anuncios y cartas, en un intento de crear una atmósfera polémica. En consonancia con su lema de "Tienes que decirles que las vendan", [2] la película se volvió tan omnipresente que Time escribió que su presentación "dejó solo al ganado sin saber la oportunidad de aprender los hechos de la vida". [4]

Afiche que promociona las proyecciones de Mamá y papá con apariciones en persona de Jesse Owens , el atleta y olímpico

El programa local incluía una variedad de proyecciones limitadas, incluidas funciones solo para adultos, proyecciones segregadas por género y una conferencia en vivo del "comentarista de higiene intrépido Elliot Forbes", que a menudo se realizaba durante el intermedio. En cualquier momento, varios "Elliot Forbes" daban charlas simultáneas en varias ubicaciones donde se proyectaba la película. [16] En algunas áreas predominantemente afroamericanas , se contrató al medallista de oro olímpico Jesse Owens para que hiciera apariciones en lugar de un actor que interpretara a Forbes. [9] Los actores de "Elliot Forbes" solían ser personas locales de la productora, a veces artistas desempleados. [17] Junto con "Forbes", las presentaciones a menudo se realizaban con "enfermeras" presentes, aparentemente en caso de que alguien se desmayara debido al contenido de la película; [9] a menudo se contrataba a estas "enfermeras" localmente. [18]

Más tarde, Modern Film Distributors distribuyó la película y vendió más de cuarenta y cinco mil copias de los libros Man and Boy y Woman and Girl después de la conferencia de Forbes. El texto fue escrito por la esposa de Babb, [19] y estaba lleno de materiales educativos tanto biológicos como sexuales relacionados con el tema de la película, lo que generó ganancias adicionales para sus distribuidores. Las ventas de estos libros le reportaron a la compañía de distribución unos 31.000 dólares, [20] mientras que Babb estimó que las ventas totales de todas las distribuciones fueron de 40 millones de copias. [19]

Babb insistió en que se siguiera de cerca el programa; un acuerdo contractual con los teatros exigía que cada presentación siguiera un enfoque similar. Como la conferencia de Forbes formaba parte de la proyección, no se permitían noticieros adicionales ni cortometrajes , aunque sí se permitían los preestrenos. Un acuerdo contractual prohibía los precios de matiné, establecía horarios específicos para las proyecciones segregadas y prohibía la proyección de la película los domingos. [16]

Recepción

Mom and Dad es la tercera película más taquillera de la década de 1940 en valor en dólares, [4] y generó cerca de 63 dólares por cada dólar invertido por sus patrocinadores. [21] El diario Los Angeles Times estima que la película recaudó entre 40 y 100 millones de dólares, [14] y ha sido citada como la película de higiene sexual más exitosa jamás estrenada. Sigue siendo la película de explotación anterior a 1960 más rentable, ubicándose entre las diez películas más taquilleras de las décadas de 1940 y 1950, incluso cuando se compara con los estrenos comerciales de esos años. [22]

La película fue el centro de muchas demandas y condenas de alto perfil. El género de explotación se enfrentó a numerosos desafíos durante las décadas de 1940 y 1950, y libró muchas batallas de censura local y luchó amargamente contra el sistema de censura cinematográfica . [23] Se ha afirmado que se presentaron casi 428 demandas contra Babb y Mom and Dad durante el período de exhibición de la película. [14] Babb a menudo utilizó el supuesto valor educativo de sus películas como una oferta de defensa y recomendó esa táctica a los propietarios de cines en sus folletos de prensa. Un desafío exitoso fue en la ciudad de Nueva York, donde Mom and Dad permaneció censurada hasta 1956, cuando la División de Apelaciones de la Corte Suprema del Estado de Nueva York revocó el fallo de la junta de censura, decidiendo que el nacimiento humano no calificaba como "indecente". [24] [3]

Según Modern Film Distributors, a finales de 1956, la película había sido doblada a una docena de idiomas y había asistido a ella una cifra estimada de más de 175 millones de personas en todo el mundo, en más de 650.000 funciones. [2] Para entonces, Babb afirmó que se había proyectado en 47 estados (excluyendo Kansas) y otros 72 países, recaudando 22 millones de dólares en todo el mundo. [3] Card Mondor compró los derechos para exhibir la película en Nueva Zelanda y Australia a mediados de la década de 1960, casi veinte años después del debut de la película. [17] A finales de la década de 1970, un artículo sobre Babb publicado por Press-Enterprise estimó que la película había sido doblada a 18 idiomas. [19]

El éxito de la película generó una serie de imitadores, que buscaron saturar el mercado con imitaciones del género. En particular, Street Corner (1948) recicló la trama de Babb, sustituyendo a un médico preocupado por un profesor preocupado. En 1948, Universal produjo una película similar, The Story of Bob and Sally , pero no pudo proyectarla debido al código de producción , y finalmente vendió los derechos. [25] El volumen de imitaciones llevó a la formación de Modern Film Distributors , un grupo de cineastas de explotación, en un esfuerzo por minimizar los conflictos de reservas. [9]

En 1969, la película fue presentada a la Motion Picture Association of America para una clasificación de película , con el fin de permitir que la película se exhibiera en salas de cine tradicionales; recibió una clasificación R. [ 26] [27] La ​​película tuvo tal éxito que todavía se muestra décadas después en todo el mundo. [19] En 2005, se agregó una versión al Registro Nacional de Cine. [4]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Schaefer, 199.
  2. ^ abcdefghi Libro de prensa.
  3. ^ abcd «Mamá y papá». Variety . 6 de febrero de 1957. pág. 20 . Consultado el 10 de junio de 2019 – vía Archive.org .
  4. ^ abcde Comunicado de prensa de la Biblioteca del Congreso
  5. ^ Hans J. Wollstein, Mamá y papá (1947)", AllMovie
  6. ^ "Bibliotecario del Congreso agrega 25 películas al Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Listado completo del Registro Nacional de Cine". Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Proyectos preservados". Archivo de Cine de la Academia .
  9. ^ abcdefgh Briggs.
  10. ^ Schaefer, 200.
  11. ^ Marshall, 242.
  12. ^ Festín, 109.
  13. ^ Schaefer, 106.
  14. ^ abc Turan, 22 años,
  15. ^ Schaefer, 116.
  16. ^ por Schaefer, 133.
  17. ^ ab Mondor, carta personal.
  18. ^ Friedman, 119.
  19. ^abcd McDougal.
  20. ^ Schaefer, 128.
  21. ^ Variedad.
  22. ^ Schaefer, 197.
  23. ^ Schaefer, 136–164.
  24. ^ Schaefer, 329.
  25. ^ Schaefer, 202.
  26. ^ Festín, 110.
  27. ^ Sitio web de la MPAA

Bibliografía

Enlaces externos