stringtranslate.com

Malibagh

Malibagh o Malibag ( bengalí : মালিবাগ , romanizadoMālibāg , lit.  'jardín de los jardineros') es un barrio de Dacca , Bangladesh. Tiene la distinción de ser uno de los barrios más antiguos y tradicionales de la ciudad. Considerada una de las zonas más pobladas de Dacca, [1] el área se encuentra bajo el distrito de Shahjahanpur Thana en los distritos 12 y 19 de la Corporación de la Ciudad de Dacca Sur [2] y está comprendida por el distrito electoral Dhaka-8 de Jatiya Sangsad . [3]

Historia

El nombre "Malibagh" se deriva de la combinación de dos palabras bengalíes: মালি , māli , que significa jardinero, y বাগ , bāg , que significa jardín. Según la tradición, durante el período de dominio musulmán , Dacca contaba con numerosos jardines, con jardineros designados responsables de su mantenimiento. Estos jardineros residían colectivamente, aunque no exclusivamente, en sus propios barrios. Con el tiempo, para distinguir su barrio de la otra localidad llamada Malitola en la antigua Dacca , los jardineros de esta zona comenzaron a referirse a su vecindario como Malibagh, un nombre que persiste hasta el día de hoy. [4] La actual calle Abdul Aziz en Malibagh lleva el nombre de Abdul Aziz, quien se desempeñó como comisionado municipal de Dacca en 1921 y fue un destacado trabajador social. El área de Malibagh experimentó un rápido crecimiento con asentamientos en la década de 1950. [1]

Referencias

  1. ^ ab Nasrin, Sayeeda (junio de 2012). মালিবাগ[Malibagh]. En Ahmed, Sharif Uddin; Hasan, Delwar; Majlish, Najma Khan; Rabbani, AKM Golam (eds.). Enciclopedia de Dhaka lo siento(en bengalí). Dhaka: Sociedad Asiática de Bangladesh . Pág. 329. ISBN 978-984-512-019-7.
  2. ^ "ঢাকা দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশন এর অন্তর্গত অঞ্চল, ওয়ার্ড ও মহল্লা" [regiones, distritos y mohallas bajo Dhaka South City Corporation] (PDF) . Portal Nacional de Bangladesh . Corporación de la ciudad del sur de Dhaka (en bengalí). febrero de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  3. ^ "জাতীয় সংসদের পুনঃনির্ধারিত নির্বাচনী এলাকার চুড়ান্ত তালিকা-২০২৩" [Lista final de distritos electorales rediseñados de Jatiya Sangsad-2023] (PDF) . Gaceta de Bangladesh (en bengalí). Departamento de Imprenta y Publicaciones . 1 de junio de 2023 . Recuperado el 11 de mayo de 2024 .
  4. ^ Hossain, Nazir (abril de 1995). Kiṃbadantira Ḍhākā কিংবদন্তির ঢাকা[ Dhaka en leyendas ] (en bengalí) (3.ª ed.). Dhaka: Three-star Co-operative Multipurpose Society Ltd. págs. 233, 236. LCCN  95905768. OCLC  33970022.