stringtranslate.com

Hazme decirlo otra vez, chica (canción)

« Make Me Say It Again, Girl » es una canción grabada por los artistas discográficos estadounidenses Isley Brothers con Beyoncé para su álbum de regreso de 2022 Make Me Say It Again, Girl . La canción fue lanzada en agosto de 2022 como el segundo sencillo del álbum. La grabación es una nueva versión de una canción originalmente escrita y grabada para el álbum de 1975 The Heat Is On . [1] Escrita por Chris Jasper , Rudolph Isley , O'Kelly Isley , Marvin Isley , Ernie Isley y Ronald Isley , la nueva versión alcanzó el puesto número nueve en la lista US R&B/Hip-Hop Airplay , veinte en la lista US Hot R&B Songs y el número uno en la lista US Adult R&B Songs , permaneciendo durante 37 semanas. [2] Llegó a la cima de las listas en siete semanas, permaneció en la primera posición durante cinco semanas y se convirtió en su primer éxito entre los 10 primeros en más de 20 años desde que el sencillo nominado al Grammy " Contagious " alcanzó el puesto número 1 en la lista. [3] [4]

Antecedentes y composición

"Make Me Say It Again, Girl" apareció originalmente en el álbum de 1975 de los Isley Brothers, The Heat Is On, como un movimiento de dos partes: "Make Me Say It Again Girl (Part 1 & 2)". The Heat Is On tuvo un éxito inmenso, con certificaciones por dos millones de copias vendidas en los Estados Unidos, convirtiéndose en el primer proyecto número uno del grupo en la lista Billboard 200 Albums Chart. Casualmente, la canción de apertura del álbum de estudio debut homónimo de Destiny's Child de 1998 , "Second Nature", sampleó "Make Me Say It Again Girl (Part 1 & 2)". Casi 25 años después, la cantante de Destiny's Child, Knowles, y Ronald Isley pudieron coordinar sus horarios y colaborar, con Knowles imitando algunas de sus armonías anteriores de 1998 como coros a lo largo de la canción, culminando en un "outro a capela típicamente Queen Bey... armonizando consigo misma sobre múltiples pistas vocales en capas". [5] [6]

El dueto fue anunciado por primera vez en 2021 junto con una posible colaboración con Drake cuando se anunció el álbum principal en el sitio web de la revista musical estadounidense Variety y Rap-Up . [7] [8]

En una entrevista con Billboard , Isley reveló que “conoció y habló con Beyoncé cuando ella estaba empezando con Destiny's Child”, y que “trabajar con Beyoncé fue una de las primeras cosas en las que [pensó]” cuando comenzó a crear su nuevo álbum. La esposa de Isley, Kandy, agregó: “ Tina Knowles-Lawson [la madre de Beyoncé] fue muy influyente para comenzar este disco y llevarlo al punto en el que estamos ahora. Ella ama a los Isley Brothers y su hija creció escuchando este tipo de música. Todo lo que podemos decir es que las manos de Dios estaban en todo este proyecto”. [6] “Entre el talento innegable de Beyoncé y el excelente trabajo de [el productor/ingeniero] Tony Maserati al mezclar sus voces y las de Ronald, hizo que sonara como si ella estuviera allí con Ronald en la misma habitación”. [9]

En una entrevista de diciembre de 2023 para el podcast WeSoundCrazy del compositor Claude Kelly , Isley calificó a Beyoncé y a su madre de "increíbles", y reveló además que Beyoncé no quería pago ni regalías por el dueto, sino que quería que todas las ganancias resultantes fueran un "regalo para ellas". [10]

Recepción

La canción fue recibida con elogios de la crítica, destacando la "suavidad" de la canción y las voces. [11] Althea Legaspi de Rolling Stone elogió los "coros de ensueño" de Knowles a lo largo de la canción, así como el "tenor suave y mantecoso" de Isley. [5] Un consorcio de programadores de radio contemporáneos para adultos urbanos nombró a la canción su quinta mejor elección para 2022. [12] Vibe clasificó la canción en el puesto decimoquinto de sus "25 mejores canciones de R&B de 2022", y señaló que podría "compararse fácilmente con su versión original de dos partes digna de desmayo". [13]

Personal

Créditos adaptados de YouTube Music .

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Premios y nominaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Los Isley Brothers comparten una nueva canción con Beyoncé". Pitchfork . 9 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Beyoncé | Biografía, música y noticias". Billboard . Archivado desde el original el 2022-06-21 . Consultado el 2023-11-16 .
  3. ^ "Estás mirando el enchufe: los fans reaccionan al álbum "Make Me Say It Again, Girl" de los Isley Brothers". globalgrind.com . 12 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Anderson, Trevor (29 de septiembre de 2022). «The Isley Brothers, Ronald Isley & Beyoncé vuelven a ser el número uno en la radio de R&B para adultos». Billboard . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  5. ^ ab Legaspi, Althea (12 de agosto de 2022). "Beyoncé hace un dueto con Ronald Isley en la reinterpretación de 'Make Me Say It Again Girl, Pts. 1 & 2'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  6. ^ ab Denis, Kyle (12 de agosto de 2022). «Ya está disponible 'Make Me Say It Again, Girl' de Ronald Isley y Beyoncé: escúchala ahora». Billboard . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Amorosi, AD (24 de junio de 2021). "Los Isley Brothers tienen un resurgimiento del que hablar: nuevo álbum, nueva gira y nombres de calles de Nueva Jersey". Variety . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Los Isley Brothers fichan a Drake y Beyoncé para un nuevo álbum". rap-up.com . Archivado desde el original el 2022-08-21 . Consultado el 2023-11-16 .
  9. ^ Abraham, Mya (10 de agosto de 2022). "Los Isley Brothers revelan que el nuevo dueto de Beyoncé fue "un proceso de creación que llevó años"". Vibe . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Realeza de la vida real con invitados especiales: los hermanos Isley". Apple Podcasts .
  11. ^ Curto, Justin (12 de agosto de 2022). «Beyoncé es la chica que hará que Ronald Isley y los Isley Brothers lo digan otra vez». Vulture . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Urban/UAC Hot Picks | Las canciones más populares de R&B, hip hop y rap de 2022". Acceso total . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Las 25 mejores canciones de R&B de 2022". Vibe . 1 de enero de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 16 de noviembre de 2023.
  15. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (canciones de R&B para adultos)". Billboard . Consultado el 16 de noviembre de 2023.
  16. ^ "Celebración del ritmo y el alma de ASCAP 2024".
  17. ^ Price, Joe. «Beyoncé y Ronald Isley comparten nueva colaboración «Make Me Say It Again, Girl»». Complex . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Samuels, Keithan (12 de agosto de 2022). «The Isley Brothers y Beyoncé comparten una nueva versión de 'Make Me Say It Again Girl'». ratedrnb.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .