stringtranslate.com

Corte de Makars

Corte de Makars

Makars' Court es un patio en el centro de Edimburgo , Escocia. Forma parte de Lady Stair's Close , que conecta Lawnmarket con The Mound al norte, y está junto al Museo de los Escritores . Descrito como un "monumento literario nacional en evolución", [1] el patio incorpora citas de la literatura escocesa inscritas en losas del pavimento. Las citas representan obras en los idiomas utilizados por los escoceses en el pasado y el presente: gaélico , escocés , inglés y latín .

Selección

El término makar, en lengua escocesa , designa a un autor o escritor, [2] aunque enfatiza su papel como "trabajador calificado y versátil en el arte de escribir". [3] Desde 2002, la ciudad de Edimburgo ha designado a su propio Makar oficial. [3]

En 1997, doce escritores escoceses fueron seleccionados por la Sociedad Saltire y citas de sus obras fueron inscritas en losas de piedra instaladas en el área adyacente al museo. La primera fue descubierta por Ronald Harwood , entonces presidente de PEN Internacional , y el resto por el poeta Iain Crichton Smith . Se siguen añadiendo más inscripciones al Patio. [4]

Lista de makars conmemorados

Referencias

  1. ^ "Makar's Court". Museos y galerías de Edimburgo. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  2. ^ "Makar, Makkar". Diccionario de la lengua escocesa . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  3. ^ ab "Los Makars de Edimburgo". Edimburgo, ciudad literaria de la Unesco. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  4. ^ "Makars' Court: A literary celebration in stone" (PDF) . Museos y galerías de Edimburgo. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  5. ^ "Gavin Douglas será homenajeado en el Salón de la Fama de Makars Court". Ayuntamiento de Edimburgo. 20 de agosto de 2013.
  6. ^ "Nuevos monumentos en la corte de Makars". www.royalcelticsociety.scot . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  7. ^ Stephen, Phyllis (21 de abril de 2017). "Se inaugurarán nuevos monumentos en Makars' Court". The Edinburgh Reporter . Consultado el 28 de marzo de 2023 .

Enlaces externos

55°56′59″N 3°11′36″O / 55.94968, -3.19345