stringtranslate.com

Mahsuri

Mahsuri binti Pandak Mayah era una joven que vivió en Pulau Langkawi , una isla en el noroeste de Kedah , Malasia, a finales del siglo XVIII. Según el folclore, fue acusada de adulterio y ejecutada a puñaladas. Su tumba, Makam Mahsuri , se ha convertido en una atracción turística en la isla.

Leyenda

Mahsuri era hija de un malayo de Phuket que se había mudado de su provincia natal de Phuket, también conocida como Tanjung Salang o Junkcelyon por los europeos, a la isla de Langkawi en busca de una vida mejor. Era la mujer más hermosa de todo Langkawi y se casó con el guerrero Wan Darus. Como se le exigía, su marido tuvo que ir a la guerra en nombre de Kedah contra Tailandia (Guerra Kedah-Siam 1821), dejando a Mahsuri atrás para que se las arreglara sola. Fue durante esta época cuando Mahsuri se hizo amiga de un joven viajero llamado Deramang. La esposa del jefe de la aldea, Wan Mahora, estaba celosa de la belleza de Mahsuri. Difundió el rumor de que Mahsuri le era infiel y que estaba teniendo una aventura con Deramang en ausencia de Wan Darus. Con el tiempo, los rumores se hicieron tan fuertes que los aldeanos la acusaron abiertamente de adulterio. Mahsuri se declaró inocente, pero nadie la creyó.

Mahsuri debía ser atada a un árbol y apuñalada hasta la muerte, pero no funcionó. Después de que cada intento de ejecución fallara, Mahsuri les dijo que la mataran con el ' keris ' de su familia. Cuando fue apuñalada, sangre blanca fluyó de la herida, lo que significaba su inocencia. Algunos pájaros volaron sobre ella para cubrir su cuerpo. Con su último aliento, Mahsuri maldijo a Langkawi para que tuviera siete generaciones de mala suerte. [1] [2] El reino pronto fue asaltado por la armada siamesa. Los aldeanos de Padang Mat Sirat quemaron sus arrozales en lugar de dejar que cayeran en manos de los siameses.

La familia de Mahsuri luego regresó a Siam (más tarde conocida como Tailandia).

Impacto

Muchos habitantes de Langkawi creen que la leyenda es cierta, citando las décadas de cosechas fallidas que siguieron a la muerte de Mahsuri. Langkawi también fue atacada por Tailandia en numerosas ocasiones, la última invasión tuvo lugar en 1821. El campo que fue incendiado por los agricultores todavía se conoce como Beras Terbakar o "arroz quemado". Fue recién a fines del siglo XX, después de que supuestamente se hubieran cumplido las siete generaciones, que Langkawi comenzó a prosperar como destino turístico. Los descendientes de Mahsuri continúan viviendo en Bukit , Tailandia, y en ocasiones han regresado a Langkawi para visitar su tumba. [3] Entre ellos se encontraba Sirintra Yayee (ศิรินทรา ยายี), cuyo verdadero nombre malayo es Wan Aishah Wan Nawawi, quien se convirtió en el centro de atención durante su visita a Kedah en 2000. [4]

Referencias

  1. ^ admin. «Mitos y leyendas: Langkawi por naturaleza» . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  2. ^ Guri, Catohrinner Joyce (1 de diciembre de 2014). "Langkawi - la leyenda de Mahsuri". Itinerario asiático . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  3. ^ "Antecedentes históricos de Langkawi". Guía oficial de aerolíneas. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
  4. ^ Com, The Phuket News (2 de abril de 2012). "GRANDPA YARNS: Un heredero del misterio". The Phuket News Com . Consultado el 8 de abril de 2022 .

Enlaces externos