stringtranslate.com

Majit Gafuri

Majit Gafuri ( bashkir : Мейжит Ғафури , romanizadoMəjit Ğafuriy , escritura yañalif : Məƶit Ƣafuri ; tártaro : Мuddler Гафури , Mäcit Ğafuri ; ‹Ver Tfd› Ruso : Мажи́т Га фу́ри (20 de julio de 1880 - 28 de octubre de 1934) fue un poeta bashkir y tártaro . , escritor y dramaturgo. Fue uno de los líderes de la corriente democrática en la literatura tártara y uno de los fundadores de la literatura infantil nacional. [1]

Biografía

Gufari nació en una familia de maestros de habla tártara, en el pueblo de Zilim-Karanovo (actualmente distrito de Gafuriysky , Bashkortostán ). A temprana edad, mostró aptitud para la enseñanza y en 1893 su padre organizó que estudiara en una madrasa en un pueblo vecino. En 1898, ingresó en la madrasa Räsüliä  [tt] en Troitsk , donde estudió hasta 1905. Durante su tiempo libre, Gafuri trabajó en las minas de oro de Zakir Ramiev y enseñó a niños kazajos en la estepa. En 1905, estudió en la famosa madrasa Möxämmädiä de Kazán y luego, en 1906, en la madrasa Ğäliä en Ufa. Permaneció en Ufa después de terminar sus estudios en 1908. [2]

Escribió su primer poema en tártaro, " Шакирдам ишана " ( Şaqirdam işana , Soy un estudiante), en 1902, al que siguió en 1904 su primer libro, Сибирская железная дорога, или положение нации ( Sibirsqaya jeleznaya doro). ğa, ili polojeniye natsii , El ferrocarril siberiano o el estado de la nación ), se publicó en Oremburgo . [1]

Tras la Primera Revolución Rusa en 1905, las cuestiones de clases sociales, identidad nacional y resistencia a la opresión comenzaron a surgir en su obra. También se dedicó al estudio del folclore y las tradiciones; en 1910, publicó una traducción de la epopeya baskir Zayatulak y Hyuhylu ( Заятүлүк menенҙн Һыуhылыу ). Después de la muerte de Ğabdulla Tuqay en 1913, Gafuri asumió el manto de una voz democrática líder en la literatura tártara. [3] [1]

En la Revolución rusa de 1917 , Gafuri escribió poesía y obras de teatro celebrando a los trabajadores y la lucha contra el zarismo durante la Guerra Civil Rusa . También trabajó para organizar periódicos locales para Bashkortostán . También publicó dos obras semiautobiográficas, Кара йҩзлҙр ( Qara yözlär , Cara negra ) (1927), que luego se representó como obra de teatro, y Шагыйрьнең алтын приискысында ( Şağıyr'neñ altın priisqısında , En las minas de oro del poeta ) (1931). También escribió fábulas para niños basadas en el folclore kazajo. [1]

En su monografía La herencia literaria del pueblo bashkir ( Литературное наследие башкирского народа ), AI Kharisov señaló que "... Gafuri es un escritor monolingüe: escribió en lengua tártara, pero al mismo tiempo sirvió a dos pueblos: los tártaros y los bashkires".  [ 4]

Vida personal

Gafuri se casó con Zöhrä Nasıyrova ( Зuddleded Насыйрова , 1892-1938), hija de sastres de Kilem , distrito de Buzdyaksky . Tuvieron dos hijos. [5]

Legado

En 1940, el distrito Krasnousolsky de la República Socialista Soviética Autónoma de Baskir pasó a llamarse distrito Gafuriysky en honor a Gafuri. [6] En 1948, la Casa-Museo Memorial de Mazhit Gafuri  [ru] abrió sus puertas en la casa de Ufa donde Gafuri vivió entre 1924 y 1934. Fue uno de los primeros museos literarios de Baskortostán. [7] En 1961, se estableció el Parque de Cultura y Ocio Majit Gafuri  [ba] en el distrito Oktyabrsky de Ufa. [8] En 1971, el Teatro Dramático Académico de Baskir pasó a llamarse en honor a Gafuri y en 1978 se le añadió un monumento. [9] En toda Rusia, unas 200 calles llevan el nombre de Gafuri. [10]

Referencias

  1. ^ abcd Алиева, С. У. (2016). "ГАФУРИ́". Gran Enciclopedia Rusa (en ruso) . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  2. ^ Кильмухаметов, Т.А. "ГАФУРИ Мажит" [GAFURI Majit]. Башкирская энциклопедия (en bashkir).
  3. ^ Кунафин, Г. С. [en ruso] (2005). "Творчество, прошедшее испытание временем" [Creatividad que ha resistido el paso del tiempo]. Ватандаш (en ruso). Núm. 8. págs. 161-175. ISSN  1683-3554. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
  4. ^ Харисов, А. И. (1973). Литературное наследие башкирского народа [ La herencia literaria del pueblo bashkir ] (en ruso). Ufa, Bashkir ASSR, Unión Soviética: Башкирское книжное издательство. pag. 34.
  5. ^ Камаева, Люция (2008). "Муза Народного Поэта" [La musa del poeta popular]. татарский мир (en ruso). Archivado desde el original el 11 de enero de 2012.
  6. ^ "Pasaporte de inversión del distrito municipal de Gafuriysky de la República de Bashkortostán". Sitio web oficial del distrito de Gafuriysky (en ruso).
  7. ^ "Мемориальный дом-музей Мажита Гафури" [Casa-Museo Memorial de Mazhit Gafuri] (en ruso). Archivado desde el original el 16 de julio de 2018.
  8. ^ Музакировна, Камаева Люция (15 de abril de 2009). "Мажит Гафури — XXI век" [Majit Gafuri — Siglo XXI]. ИД Медина (en ruso) . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Место Памятник Мажиту Гафури, Уфа" [Monumento a Mazhit Gafuri, Ufa]. Афиша (en ruso) . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  10. ^ Шаяхметов, Р. A. (22 de mayo de 2011). "Урбанонимы с Компонентом Гафури: Опыт Анализа" [Urbanónimos con el componente Gafuri: Experiencia de análisis]. Фонда культуры имени Мажита Гафури [Fundación Cultural Mazhit Gafuri] (en ruso) . Recuperado el 13 de octubre de 2022 .