stringtranslate.com

Juego mágico

Magical Play (魔法遊戯 飛び出す!! ハナマル大冒険, Mahō Yūgi Tobidasu!! Hanamaru Daibōken ) es una animación en red original japonesa dirigida por Hiroki Hayashi con diseños de personajes de Kiyohiko Azuma . Se transmitió por Internet del 16 de noviembre de 2001 al 3 de mayo de 2002, con un total de veinticuatro episodios. La sátira de la chica mágica se compiló posteriormente en cuatro episodios de media hora y se lanzó en cuatro DVD.El 29 de diciembre de 2001 se lanzó un episodio de OVA en 3D .

Hay dos adaptaciones al manga de esta serie. Una está dibujada por Yoshitaka Yoshino y la otra por Yukimaru Katsura .

ADV Films anunció la licencia del programa el 7 de abril de 2003 y lanzó un conjunto completo en DVD de dos discos.

Trama

Padudu es una chica que viaja a Sweetland desde su propia tierra, Sea Heaven. Una vez allí, compite con muchas otras, en desafíos que van desde simples concursos hasta peleas. Estos le hacen ganar Hanamaru , que son simples sellos con forma de flor. Cuando se recolectan suficientes, la coleccionista obtiene el derecho a convertirse en una Magical Girl en la tierra .

Historia

La historia comienza con Padudu, una chica de la tierra acuática Sea Heaven, que ha estado viajando tratando de recolectar Hanamaru. Accidentalmente interrumpe una pelea entre Pipin y otro combatiente. Pipin derrota a su oponente. Mientras Pipin salta arriba y abajo en celebración, Padudu cae repentinamente sobre ella y la incapacita. Un juez anciano declara a Padudu como la ganadora del concurso y le otorga un Hanamaru. Pipin, frustrada, acusa a Padudu de robarle su Hanamaru y declara a Padudu su rival de por vida. Aunque al principio parece odiar a Padudu por "robarle" su Hanamaru, con el tiempo, desarrollan una buena relación.

Mientras Padudu y Pipin viajan juntos, conocen a una chica mayor que también está intentando convertirse en una chica mágica y ya ha coleccionado muchos Hanamaru. Su nombre es MyuMyu y finalmente se une al dúo.

De vez en cuando, se encuentran con Nonononn, una criminal que está prófuga, y se revela que es de Sea Heaven. Por lo general, están intrigados por su presencia, y Padudu quiere ser amiga de ella. A diferencia de los demás, ella no se une al grupo y continúa sola. Se revela que solía viajar con la Reina Purilun, y ambas intentaron juntas convertirse en Chicas Mágicas pero, en un momento, tomaron caminos separados. Un chiste recurrente es que generalmente es culpa de Nononnon que Padudu sea arrestada por Ketchup y Mustard.

Juego mágico 3D

Magical Play 3D es un OVA que vuelve a contar la historia de Magical Play. Magical Play 3D es notablemente más serio y violento que la serie original. Padudu es capturado y llevado a la cárcel por Ketchup y Mustard. Casualmente, Nonononn es su compañera de celda. El guardián de la cárcel, Cofy, les hace señas para que luchen contra ella y su "hermana" pantera , Panpan. Nononnon y Padudu terminan matando a Panpan, y Cofy es asesinado a tiros. Después, se muestra a Purilun mirando su ciudad.

Personajes principales

Padudu, Pipin y MyuMyu
Padudu (パドドゥ, Padodu )
Expresado por: Ai Tokunaga (japonés); Larissa Wolcott (inglés)
Padudu es una niña de 12 años de Sea Heaven que es un poco tonta. Está en una misión para convertirse en una niña mágica en la Tierra. Su compañero, Uokichi, es un pez que usa como capa y como fuente de alimento.
Pipin ( Pipin )
Voz de: Ryōka Shima (japonés); Samantha Inoue-Harte (inglés)
Pipin es la "rival de toda la vida" de Padudu. Pipin es una niña obsesiva que también está tratando de convertirse en la próxima chica mágica de la Tierra. Lleva un disfraz de conejita y su compañero es un conejo que lleva como mochila.
MyuMyu ( Myu )
Voz de: Kazusa Murai (japonés); Leigh Anderson Fisher (inglés)
MyuMyu es una chica manipuladora que quiere usar su estatus de chica mágica como trampolín para convertirse en reina de Sweetland. Engaña a Padudu haciéndole creer que es dulce e inocente. Sus compañeros son dos gatos planos, Lyka y Akyl, a quienes usa como traje de baño.
Nonononn (ノノノン, Nononon )
Expresado por: Tomo Saeki (japonés); Katherine Catmull (inglés)
Nonononn es la criminal más buscada de Sweetland. Fue traicionada por la reina Purilun mientras las dos viajaban juntas para convertirse en chicas mágicas. Originaria de Sea Heaven, su compañero es un tiburón martillo que rara vez se ve en el anime. Pasó algún tiempo viviendo en Japón con una familia de clase media durante la década de 1960, pero solo parece tener unos diez o quince años más de lo que parecía entonces.
Purilun (プリルン, Purirun )
Voz de: Yūko Minaguchi (japonés); Cristina Kimlicko-Jones (inglés)
La reina Purilun es la reina de Sweetland. Al igual que MyuMyu, se muestra amable y cariñosa en público, pero detrás de escena, es manipuladora y cruel. Al igual que Nonononn, vivió un tiempo en Japón durante la década de 1960, pero en su caso con una familia rica.
Calabacín (ズッキーニ, Zukīni )
Expresado por: Yumiko Kobayashi (japonés); John Minnich (inglés)
Zucchini es el lacayo de la reina Purilun. Lo envían para espiar y deshacerse de MyuMyu y Nonononn. Sin embargo, cada vez que intenta algo, invariablemente se ve frustrado por los pechos de MyuMyu y su propia incompetencia.
Ketchup (ケチャップ, Kechappu ) y mostaza (マスタード, Masutādo )
Mustard tiene la voz de: Nanae Katō (japonés); Lana Lesley (inglés)
Las voces de Ketchup son : Ryōko Nagata (japonés); Shawn Sides (inglés)
Ketchup y Mustard son parte de la estación de policía de Dance Valley, la fuerza policial de Sweetland. Pasan la mayor parte del tiempo persiguiendo a Nonononn y arrestando falsamente a Padudu. Ketchup tiene un rango superior a Mustard.

Referencias

Enlaces externos