Mahmoud Abdel Rauf al-Mabhouh ( árabe : محمود عبد الرؤوف المبحوح ; 14 de febrero de 1960 - 19 de enero de 2010) fue el jefe de logística y adquisición de armas del ala militar de Hamás , las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam . Es recordado por su asesinato en Dubai (ampliamente visto como una operación del Mossad , la agencia de inteligencia exterior israelí ) y la crisis diplomática que desencadenó su asesinato después de que agentes del Mossad supuestamente usaran pasaportes extranjeros falsificados para llevar a cabo el asesinato. [1]
Como oficial de logística de Hamás, Al-Mabhouh supervisó la transferencia de armas avanzadas desde Irán, como misiles antitanque, misiles guiados y cohetes a Hamás en Gaza con el fin de atacar a Israel. También planeó el secuestro y asesinato de dos soldados israelíes en Gaza en 1989. [2] [3] En años más recientes, Al-Mabhouh había desempeñado un papel importante en la adquisición de armas para las Brigadas Al-Qassam . [4] En 2010, los periodistas Yossi Melman y Dan Raviv afirmaron que Al-Mabhouh había desempeñado un papel vital como intermediario en el establecimiento de relaciones secretas entre Hamás y la Fuerza Quds en Irán . [5]
Al-Mabhouh fue asesinado en el hotel de cinco estrellas Al Bustan Rotana en Dubai , Emiratos Árabes Unidos , el 19 de enero de 2010, tras haber llegado al país ese mismo día procedente de Siria bajo un alias y utilizando uno de varios pasaportes. [6] [7] Según la policía, al-Mabhouh fue drogado, electrocutado y luego asfixiado con una almohada. [8] La especulación generalizada, que las acusaciones de la policía de Dubai respaldan, es que fue asesinado por agentes del Mossad israelí . Las acusaciones de que los agentes utilizaron pasaportes obtenidos fraudulentamente de varios países llevaron a las detenciones y expulsiones de varios funcionarios y diplomáticos israelíes en varios países europeos y Australia. [1] [9] [10]
Al-Mabhouh nació en el campo de refugiados de Jabalia , en la Franja de Gaza , el 14 de febrero de 1960. [11] [12] De joven, practicó el levantamiento de pesas. Abandonó la escuela secundaria, se formó como mecánico de automóviles y más tarde se convirtió en propietario de un garaje. [13] Al-Mabhouh tenía 13 hermanos y estaba casado y era padre de cuatro hijos. [13]
En la década de 1970 se unió a los Hermanos Musulmanes y en la década de 1980 se informó de que había participado en sabotajes a cafeterías donde se practicaban juegos de azar. En 1986, las fuerzas de seguridad israelíes lo arrestaron por posesión de un fusil de asalto. Se ha informado de que, tras su liberación, se involucró con Hamás.
Según Hamás, al-Mabhouh fue personalmente responsable del secuestro y asesinato de los soldados israelíes Avi Sasportas e Ilan Sa'adon en 1989. [3] [14] En un vídeo grabado dos semanas antes de su muerte y transmitido por Al Jazeera a principios de febrero de 2010, al-Mabhouh admitió su participación en este evento, diciendo que se había disfrazado de judío ortodoxo . [15] [16] En mayo de 1989, se intentó arrestarlo sin éxito por su participación en el asesinato de los dos soldados israelíes y posteriormente abandonó la Franja de Gaza ; su casa en Gaza fue demolida por Israel en 1989 como represalia por el ataque. [17]
Según un informe de The Palestine Chronicle , al-Mabhouh había sobrevivido a dos intentos de asesinato: el primero fue un atentado con coche bomba; el segundo tuvo lugar en Beirut en 2009 e implicó el uso de veneno radiactivo que lo dejó inconsciente durante 30 horas. [18]
Pasó la mayor parte de 2003 en una cárcel egipcia. [19] En el momento de su muerte, al-Mabhouh era buscado por los gobiernos israelí, egipcio y jordano, [19] y vivía en Siria. [20]
Justo antes de su asesinato, se alega que al-Mabhouh había desempeñado un papel clave en el establecimiento de conexiones secretas entre el gobierno de Hamás en Gaza y la Fuerza Al-Quds de la Guardia Revolucionaria en Irán . [5]
El sobrino de Mabhouh, Ahmad, también se unió a Hamás y se convirtió en oficial de ingeniería y sabotaje en una unidad de Hamás cerca de Jabaliya. Fue asesinado en un ataque israelí durante el conflicto de 2014 entre Israel y Gaza . [21]
El 19 de enero de 2010, al-Mabhouh fue asesinado en su habitación de un hotel de Dubai. [22] Había sido seguido por al menos once agentes del Mossad que portaban pasaportes falsos u obtenidos fraudulentamente de varios países occidentales, siete de los cuales asumían los nombres de ciudadanos israelíes con doble nacionalidad. Los informes indicaban que al-Mabhouh fue seguido muy de cerca por sus asesinos desde el aeropuerto de Damasco hasta Dubai. [23] Viajaba sin guardaespaldas y se dirigía a Bangkok . [24] [25] Aunque se informó de que llevaba cinco pasaportes con nombres diferentes, los funcionarios de Hamás en Siria habrían declarado que en ese momento estaba usando un pasaporte emitido a su propio nombre. [26]
El 19 de enero por la tarde se registró en el hotel Al Bustan Rotana . [19] [27] Salió del hotel aproximadamente una hora después de registrarse y hubo informes contradictorios sobre lo que hizo durante las pocas horas antes de que lo mataran. [25] [28] Aproximadamente a las 20:25, Al-Mabhouh regresó a su habitación. [27] No respondió a una llamada de su esposa media hora después. [19]
Según la policía de Dubai , murió a las 21.00 horas de ese mismo día. [22] El 20 de enero, al día siguiente, su cuerpo fue encontrado en su habitación de hotel. La puerta estaba cerrada por dentro. [23] [29] El cuerpo de al-Mabhouh fue transportado a Damasco para su entierro.
Las imágenes de las cámaras de seguridad del hotel, publicadas al público, muestran a los agentes, que habían llegado en vuelos separados, reunidos en el hotel. Mientras los hombres utilizaban dispositivos de comunicación personal encriptados entre ellos para evitar ser vigilados, se hicieron varias llamadas telefónicas a un número en Austria . Cuando al-Mabhouh llegó alrededor de las 3 pm, dos de los agentes de las cámaras de seguridad lo siguieron hasta su habitación vestidos con ropa de tenis. Luego se registraron en la habitación frente a la de al-Mabhouh. A las 8 pm al-Mabhouh salió del hotel y mientras varios de los sospechosos vigilaban, dos intentaron entrar en su habitación, pero se molestaron cuando un turista salió del ascensor cercano. Mientras otro agente distraía al turista, los otros cuatro entraron en su habitación de hotel utilizando un dispositivo electrónico avanzado y esperaron a que regresara. Los registros de la computadora del hotel indicaron que reprogramaron con éxito la cerradura de la puerta del hotel de al-Mabhouh en ese momento.
En un principio, las autoridades de Dubai creyeron que Al-Mabhouh había muerto por causas naturales. [30] Los resultados de un informe forense preliminar de la policía de Dubai determinaron que Al-Mabhouh fue paralizado primero por una inyección de succinilcolina (suxametonio), un relajante muscular de acción rápida. Luego fue electrocutado y asfixiado con una almohada, [31] aunque la investigación policial y el informe final sobre el asunto no estarían listos hasta principios de marzo. [22] Los indicios indicaban claramente que Al-Mabhouh intentó resistirse mientras lo estaban matando. La parálisis inducida por esta droga se aplica solo a los músculos; la víctima permanece consciente. [32] Las autoridades de Dubai declararon que estaban calificando la muerte como homicidio y que estaban trabajando con la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) para investigar el incidente. [33]
El teniente general Dhahi Khalfan Tamim , jefe de la policía de Dubai, anunció el 18 de febrero de 2010 que "nuestras investigaciones revelan que el Mossad estuvo definitivamente involucrado en el asesinato de al-Mabhouh... Hay un 99%, si no un 100% de certeza, de que el Mossad está detrás del asesinato". [34] La policía de Dubai dijo que los asesinos pasaron poco tiempo en el país, llegando menos de un día antes del asesinato, matando a al-Mabhouh entre su llegada a las 3:15 pm y las 9 pm de esa noche, y saliendo del país antes del descubrimiento del asesinato. [22]
El gobierno israelí inicialmente negó y no hizo comentarios sobre las afirmaciones de que estaba involucrado en la muerte de Al-Mabhouh. [35] El 17 de febrero, el Ministro de Asuntos Exteriores Avigdor Lieberman se negó a confirmar o negar cualquier participación israelí, citando la "política de ambigüedad" de Israel en tales asuntos, y afirmó la falta de evidencia de la participación de la inteligencia israelí. [36] Lieberman incluso declaró que la prensa "ve demasiadas películas de James Bond". [37] Más tarde, el Viceministro de Asuntos Exteriores israelí Danny Ayalon dijo que "no hay nada que vincule a Israel con el asesinato". [38] Sin embargo, los medios de comunicación israelíes y la opinión pública han aceptado en general la responsabilidad del Mossad por la operación. [39]
Las identidades utilizadas por once de los agentes han sido identificadas públicamente, basándose en pasaportes que la policía de Dubai dijo que no eran falsificaciones, [40] [41] aunque tanto el gobierno británico como el irlandés dijeron que los pasaportes que llevaban los nombres de sus países fueron "o bien obtenidos fraudulentamente o [son] completamente falsos". [42] El número total de sospechosos es de dieciocho, todos los cuales entraron en el país utilizando pasaportes falsos u obtenidos fraudulentamente. [43] Los pasaportes utilizados por los asesinos eran del Reino Unido (6), [44] la República de Irlanda (5), [45] Australia (3), [46] Francia (1 - sospechoso de ser el líder del escuadrón de la muerte y coordinador logístico), [47] [48] y Alemania (1). [48]
Los nombres utilizados en los seis pasaportes del Reino Unido y el pasaporte alemán pertenecen a personas que viven en Israel y tienen doble ciudadanía . [49]
Las fotografías de once de los agentes fueron añadidas a la lista de los más buscados de la Interpol el 18 de febrero, con una nota que especificaba que habían sido publicadas porque las identidades utilizadas por los agentes eran falsas. Los funcionarios de seguridad de Dubai realizaron escáneres de retina rutinarios a once de los sospechosos buscados por el asesinato cuando entraron en el país y la policía de Dubai dijo que publicaría los escáneres a través de la Interpol. [50]
Dos palestinos, Ahmad Hasnin, un oficial de inteligencia de la Autoridad Palestina (AP) controlada por Fatah , y Anwar Shekhaiber, un funcionario de la AP en Ramallah, fueron arrestados en Jordania y entregados a Dubai, sospechosos de brindar asistencia logística y de inteligencia. [51] Hamas dijo que los dos eran ex funcionarios de seguridad de Fatah que trabajaban en una empresa de construcción en Dubai propiedad de Mohammed Dahlan , otro alto funcionario de seguridad de Fatah, y que alquilaban automóviles y habitaciones de hotel para miembros del equipo de ataque del Mossad que supuestamente llevó a cabo el asesinato. Dahlan y Fatah negaron los cargos. [52] Ahmad Hasnin llegó a los Emiratos Árabes Unidos en 2008, según una fuente familiar. [53]
El 19 de febrero, el jefe de policía de Dubai, Dahi Khalfan Tamim, pidió a Interpol que emitiera una notificación roja para aprobar el arresto del jefe del Mossad israelí, Meir Dagan , lo que provocó que el gobierno israelí negara que tuviera pruebas suficientes. [54]
A principios de junio de 2010, los fiscales alemanes anunciaron que, a petición de Alemania, las autoridades polacas habían arrestado a un presunto agente del Mossad que se cree que jugó un papel en el asesinato en Dubai de un alto dirigente de Hamás. [ cita requerida ]
"Fue arrestado en Varsovia y es sospechoso de estar involucrado en la obtención ilegal de un pasaporte [alemán]", dijo un portavoz de la fiscalía federal alemana, confirmando un informe de la revista alemana Der Spiegel . [55]
A raíz de la revelación de que los pasaportes de ciudadanos británicos habían figurado prominentemente en la operación, la Agencia contra el Crimen Organizado Grave del Reino Unido inició su propia investigación sobre el asunto. [56] El Ministerio de Relaciones Exteriores británico también citó al embajador israelí el 18 de febrero para compartir información sobre el asunto. [57] [58]
El Ministerio de Asuntos Exteriores británico cree que los pasaportes utilizados eran fraudulentos; [59] un informe indicó que habían emitido los pasaportes en enero de 2010, siendo la única diferencia entre las identidades reales las fotografías. [60]
El Departamento de Asuntos Exteriores de Irlanda declaró que ocho pasaportes supuestamente irlandeses utilizados por los sospechosos eran falsos. [61] El 15 de junio, tras una investigación exhaustiva, el Departamento de Asuntos Exteriores llegó a "la conclusión ineludible de que una agencia del gobierno israelí era responsable del uso indebido y, muy probablemente, de la fabricación de los pasaportes irlandeses falsos asociados con el asesinato del Sr. Mabhouh". La reacción diplomática inmediata del gobierno fue que "se solicitara a Israel que retirara a un miembro designado del personal de su Embajada en Dublín". [62] El Ministro de Asuntos Exteriores irlandés Micheál Martin dijo que la acción de Israel era "claramente inaceptable". [63]
Según un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores francés, el pasaporte francés era falso. [64] El encargado de negocios israelí en París fue convocado el 18 de febrero y el Ministerio de Asuntos Exteriores francés emitió un comunicado en el que expresaba su "profunda preocupación por el uso malicioso y fraudulento de estos documentos administrativos franceses". [65]
Los funcionarios alemanes dijeron que el número de pasaporte que recibieron de las autoridades de Dubai está incompleto o no existe. [59]
Tras conocerse el supuesto uso de pasaportes australianos por parte del Mossad, el ministro de Asuntos Exteriores australiano, Stephen Smith , convocó públicamente al embajador israelí en Australia, Yuval Rotem . Smith dijo al embajador que si Israel era responsable de las falsificaciones de pasaportes, "Australia no consideraría eso como el acto de un amigo". Poco después de que esto ocurriera, Australia, que suele ser un firme partidario de Israel en las Naciones Unidas, se abstuvo en una moción de la ONU para investigar los crímenes de guerra israelíes cometidos durante la guerra de Gaza , una moción a la que Australia se había opuesto anteriormente. En la prensa australiana hubo una especulación generalizada de que la medida era una represalia por el asunto de los pasaportes. [66]
Investigadores australianos y británicos llegaron a Israel para investigar el caso. [67] En mayo de 2010, después de recibir los resultados finales de la investigación, el ministro de Asuntos Exteriores, Stephen Smith, dijo al Parlamento Federal que el gobierno australiano "no tenía ninguna duda de que Israel era responsable del abuso y la falsificación de pasaportes [australianos]". Australia cesó la cooperación con la inteligencia israelí y expulsó al diplomático israelí Eli Elkoubi. En junio, The Canberra Times reveló que Elkoubi era un oficial del Mossad, lo que llevó a los diplomáticos israelíes a quejarse de que la revelación era un acto más de represalia. [68]
Tras la muerte de Al-Mabhouh, los Emiratos Árabes Unidos solicitaron a Estados Unidos que los ayudara a localizar "los datos de los titulares de tarjetas y la información relacionada con las tarjetas de crédito emitidas supuestamente por un banco estadounidense a varios sospechosos". Estados Unidos negó haber recibido la solicitud. Sin embargo, un cable filtrado enviado desde el consulado estadounidense en Dubai mostró que Estados Unidos rechazó la solicitud de los Emiratos Árabes Unidos. [69]
{{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
