stringtranslate.com

Hírlap magiar

Magyar Hírlap ( literalmente, 'Gaceta Húngara') [1] es un antiguo diario húngaro que opera exclusivamente en línea desde el 11 de julio de 2022. Propiedad del empresario conservador Gábor Széles  [hu] , Magyar Hírlap apoya a los partidos políticos de Hungría con valores conservadores, mientras que era conocido por su postura liberal hasta 2006.

Historia y perfil

Magyar Hírlap comenzó en 1968 como periódico del gobierno húngaro. Fue privatizada después de los cambios políticos de 1989, [2] y rápidamente se hizo conocida por apoyar causas liberales. En el año 2000 fue adquirida por Ringier AG. Debido a la caída de la circulación y a una investigación de la Autoridad de Competencia Económica que encontró que Ringier tenía una participación excesiva en el mercado de periódicos húngaro, el título fue eliminado en 2004. Su redacción lo relanzó rápidamente y Széles lo compró en 2005.

Los intentos de cambiar la dirección política del periódico se resistieron hasta que en septiembre de 2006 apareció una grabación de audio en la que el entonces Primer Ministro Ferenc Gyurcsány admitía haber ocultado el verdadero estado de las finanzas públicas de la nación durante la campaña electoral de ese año. Esto debilitó fatalmente al gobierno de coalición Partido Socialista Húngaro - Alianza de Demócratas Libres , del que el periódico había sido partidario. Luego, Széles reemplazó a toda la redacción por derechistas.

El sitio web es parte del primer medio (impreso) emergente y luego dominante que apoya al gobierno conservador en el poder desde 2010. [3]

Circulación y audiencia online

Fue impreso en formato compacto . [4] hasta julio de 2022, cuando cesó la circulación impresa. La tirada de Magyar Hírlap fue de 107.000 ejemplares en enero de 1989 y de 78.000 ejemplares en enero de 1991. [5] El periódico tuvo una tirada de 75.000 ejemplares en julio de 1992 y 65.000 ejemplares en marzo de 1993. [5] Su tirada fue de 41.000 ejemplares en 1998. [6] El periódico tuvo una tirada de 27.769 ejemplares en 2009, lo que lo convierte en el sexto diario más leído del país. [7]


Según el regulador de telecomunicaciones húngaro NMHH, basándose en datos oficiales de Digitális Közönségmérési Tanács (Consejo de Auditoría Digital), el alcance diario promedio del sitio web ascendió a 12.535 en 2021, o el 0,12% de la población húngara. [8] En comparación, los diarios rivales Magyar Nemzet y Népszava atrajeron respectivamente 70.351 y 87.720 espectadores. En 2022, estas cifras cambiaron a 10.225 para Magyar Hírlap, 101.941 para Magyar Nemzet y 102.141 para Népszava.

La página de Facebook de Magyar Hírlap fue eliminada en agosto de 2023. [9] En septiembre de 2023 se creó una nueva página de Facebook, que tenía menos de 1.000 seguidores al 3 de noviembre de 2023. En comparación, el mismo día los diarios rivales Magyar Nemzet y Népszava tenían más de 42.000 y 53.000 seguidores, respectivamente.

Publicaciones controvertidas

En 2013, el periódico publicó un artículo de opinión de Zsolt Bayer , quien se refirió a los asesinatos de Marian Cozma y Gergely Sávoly, en los que se sospechaba que estaban involucrados los romaníes, [10] y escribió que muchos gitanos son "animales... no aptos para vivir entre personas". " y "asesinos potenciales [que] no deberían existir". [11] [12] [10] El artículo generó reacciones negativas en Hungría y en toda Europa. [12] [10] Una portavoz de Fidesz dijo que las opiniones de Bayer eran las suyas, mientras que el jefe de comunicaciones de Fidesz, Máté Kocsis, dijo que los críticos del artículo de Bayer estaban "del lado" de los asesinos romaníes. [10] La Autoridad de Medios de Comunicación de Hungría multó a la revista con 250.000 florines y ordenó que el contenido fuera eliminado de Internet.

Actividad política

Un publicista de Magyar Hírlap , Zsolt Bayer, fue una de las figuras destacadas de la marcha progubernamental celebrada en enero de 2012 en Budapest, a la que asistieron más de 100.000 personas. [13]

Referencias

  1. ^ Miklos Vamos (30 de septiembre de 1991). "Los nuevos señores de la prensa de Europa del Este". La Nación . 253 (10) . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .[ enlace muerto ]
  2. ^ Marina Popescu; Gábor Tóka (abril de 2000). "Efectos de la campaña en las elecciones parlamentarias de 1994 y 1998 en Hungría" (PDF) . ECPR . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Daiva Repeckaite. "El periodismo independiente bajo una amenaza cada vez mayor en Hungría". Tiempos iguales . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Magyar Hírlap (1968-)". Magyar Médiatörténet (en húngaro). 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  5. ^ ab Marina Popescu; Gábor Tóka (2000). "Efectos de la campaña en las elecciones parlamentarias de 1994 y 1998 en Hungría" (documento de conferencia) . ECPR . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  6. ^ Mihály Galik; Beverly James (1999). "Propiedad y control de la prensa húngara". El público . 6 (2). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  7. ^ "Comunicar Europa: Manual de Hungría" (PDF) . Iniciativa Europea de Estabilidad. Diciembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  8. ^ NMHH.hu (6 de septiembre de 2022). "Nyomtatott_sajtotermekek_es_online_megjeleneseik_2021" . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Törölték a Facebook-oldalunkat". Magyar Hírlap (en húngaro). 31 de agosto de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  10. ^ abcd Der Spiegel . Límites desdibujados: el líder húngaro adopta políticas de extrema derecha
  11. ^ "¿Ki ne legyen?, Magyar Hírlap, 5 de enero de 2013". Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  12. ^ ab Deutsche Welle. Hacia la derecha en Hungría
  13. ^ Noticias de Al-Jazeera; enero 2012

enlaces externos