stringtranslate.com

Magdelín Martínez

Magdelín Martínez Castillo ( pronunciación en español: [maɣðeˈlim maɾˈtines] ; nacida el 10 de febrero de 1976 en Camagüey , Cuba) es una saltadora triple nacida en Cuba , que compite internacionalmente por Italia.

Biografía

Originalmente representó a Cuba. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 1999 . Saltó 14,27 metros en 1998 y 14,40 metros en 2000.

Conoció a su futuro marido, Giuseppe Piccotti, mientras él estaba de vacaciones en el Caribe . Cuando él enfermó, ella se apresuró a proporcionarle medicamentos y todo empezó a partir de ahí. [1] Después de mudarse a Italia, quiso volver a saltar, pero a pesar de que estaba saltando marcas personales, se sentía un poco aislada de sus colegas y aceptó con buen humor que tendría que convertirse en italiana. Se naturalizó en julio de 2001 y compitió por Italia en el Campeonato Mundial de 2001 en Edmonton . Terminó cuarta, habiendo establecido una marca personal de 14,59 metros en la clasificación.

Al año siguiente terminó sexta en el Campeonato de Europa de 2002 . En 2003, terminó quinta en el Campeonato Mundial en pista cubierta de 2003 antes de ganar la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 2003 . Al final de la temporada terminó quinta en la primera Final Mundial de Atletismo . En 2004, finalizó quinta en el Campeonato Mundial en pista cubierta , séptima en los Juegos Olímpicos y quinta en la Final Mundial de Atletismo . También saltó dos récords de su carrera: 15,03 en salto triple en la Gala de Oro de Roma y 6,67 en salto de longitud en Rieti. En 2005, ganó la medalla de plata en el Campeonato de Europa en pista cubierta , terminó octava en el Campeonato del Mundo y séptima en la Final Mundial de Atletismo .

2006 fue un año mediocre. La mejor marca de su temporada fue 14,25 metros, frente a los 15,03 de 2004 y los 14,69 de 2005. Compitió en el Campeonato de Europa de 2006 , pero no llegó a la final. Sin embargo, hizo una pequeña remontada en 2007 para terminar séptima en el Campeonato Mundial de 2007 . El mejor salto de su temporada fue de 14,71 metros. Al año siguiente compitió en los Juegos Olímpicos de 2008 sin llegar a la final.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Magdelín Martínez" (en italiano). fidal.it . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .

enlaces externos