stringtranslate.com

Mae demanda

Lady yakbrisut (ยักษบริสุทธิ์) Martes : piel rosada y cabeza de búfalo.

Mae Sue ( en tailandés :แม่ซื้อ ) es la diosa guardiana y el fantasma femenino de los bebés, uno de los espíritus guardianes benévolos de la cultura tailandesa . [1] Se considera que estos espíritus femeninos protegen todo lo que esté relacionado con sus nombres. Mae Sue significa literalmente Madre de la Compra; cuando nace un bebé, se cree que Mae Sue viene y compra al bebé para mantenerlo fuera del alcance de los espíritus malignos. Por otro lado, también se cree que Mae Sue es la causa de las enfermedades en los niños. [2]

Mae Sue apenas se menciona en la literatura y solo se menciona en unas pocas obras sobre Tailandia . El autor Lucien Hanks menciona la siguiente creencia local de un pueblo que estudió en la llanura central: "El niño no es completamente humano durante los primeros tres días. Este período estaba bajo el control sobrenatural de la Madre Su, ya que los bebés nunca morían durante los primeros tres días después del nacimiento". [3]

Distintas regiones de Tailandia tienen diferentes visiones de Mae Sue.

Apariencia

La apariencia y el carácter de la Mae Sue dependen de a qué Mae Sue se le asigna cada día de la semana: [4]

y [5]

Todos ellos llevan túnicas doradas. [6] [7] [8]

Ritos

Ron Kra Dong (ร่อนกระด้ง)

La gente pone a un niño en un trillo y dice: “Hace tres días que es niño de fantasmas. Ha sido hijo de humanos durante cuatro días. ¿Quiénes son los padres? Tómelos. ปเน้อ)”. Creen que después de que los padres carguen al bebé, Mae Sue ya no se preocupará por él. [5]

Corte de pelo jook (จุก)

Los padres colocan muñecos de arcilla con diferentes estilos de corte de pelo jook, un antiguo peinado tailandés, cerca del bebé. El bebé recibirá el peinado de la primera muñeca que agarre, ya que se cree que Mae Sue hizo que el bebé atrapara la muñeca que le gustaba. [9] Tendrán un rito para cambiar el peinado nuevamente cuando la niña cumpla 11 años y el niño cumpla 13-15 años.

Referencias

  1. ^ "Mundo sobrenatural en la cultura tailandesa | La Tailandia de Sirinya". www.sirinyas-thailand.de . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  2. ^ Saran, Shyam, ed. (2018). Vínculos culturales y de civilización entre la India y el Sudeste Asiático . Singapur: Palgrave Macmillan. pág. 72. ISBN 9789811073168.
  3. ^ Poulsen, Anders. (2007). Parto y tradición en el noreste de Tailandia: cuarenta años de desarrollo y cambio cultural. Askerud, Pernille. Copenhague: NIAS. ISBN 978-87-7694-585-5.OCLC 756868091  .
  4. ^ ถนอมวงษ์, ปณิตา.(2016) เล่าเรื่องตำนานแม่ซื้อ ต อนที่ ๑, สมาคมเภสัชและอายุรเวชโบราณแห่งประเทศไทย. [en línea] Obtenido de http://www.ayurvedicthai.com/articles/4890536 (Consulta: 28 de marzo de 2018)
  5. ^ ab แม่ซื้อ:แม่ในความเชื่อ เทวดาข้างกายทารก. Archive.clib.psu.ac.th. Obtenido de https://archive.clib.psu.ac.th/online-exhibition/MAESUE/Maesue2.html (Consulta: 28 de marzo de 2018).
  6. ^ "วัดโพธิ์ Wat Pho".
  7. ^ "จารึกวัดโพธิ์: แม่ซื้อ เทวดาผู้คุ้มครองเด็ กทารก".
  8. ^ "" แม่ซื้อ " 1 ใน จารึกวัดโพธิ์ มรดกความทรงจำแห ่งโลก 2554".
  9. ^ Patrimonio cultural inmaterial (2013) พิธีโกนจุก, disponible en: http://ich.culture.go.th/index.php/th/ich/social-practices-rituals-and-festive-events/265-practices- rituals-festivals/466--ms (Consulta: 28 de marzo de 2018).

Enlaces externos