stringtranslate.com

Madhulika Liddle

Madhulika Liddle (nacida el 8 de enero de 1973) es una escritora india mejor conocida por sus libros protagonizados por el detective mogol del siglo XVII Muzaffar Jang.

Madhulika Liddle

Antecedentes y vida personal

Madhulika nació en la ciudad de Haflong en Assam , India , la menor de las dos hijas de Andrew Verity Liddle y su esposa Muriel Liddle. Andrew Liddle era un oficial del Servicio de Policía de la India , lo que significaba que lo trasladaban a una nueva ciudad cada dos o tres años. Por lo tanto, los primeros doce años de la vida de Madhulika los pasó en varias ciudades de Assam. En 1985, Liddle fue transferido a Nueva Delhi, y Madhulika terminó su educación en esa ciudad. Continuó estudiando en el Instituto de Gestión Hotelera, Catering y Nutrición (IHMCN) en Nueva Delhi.

Carrera

Madhulika trabajó en el India Habitat Centre en Delhi, luego en una agencia de publicidad y renunció a NIIT en 2008 para dedicarse a escribir a tiempo completo.

Escritos

El primer trabajo publicado de Madhulika fue un cuento llamado Silent Fear , que ganó el Concurso de Suspenso Femina en junio de 2001.

La serie de Muzaffar Jang

La serie de obras más conocidas de Madhulika son novelas policiacas históricas protagonizadas por el detective mogol del siglo XVII Muzaffar Jang. Muzaffar Jang apareció por primera vez impreso en un cuento, Murk of Art , en la antología 21 Under 40, [1] publicada por Zubaan Books en 2007. La primera novela completa de Muzaffar Jang fue publicada por Hachette India en 2009 como The Englishman's Cameo . A partir de 2021, se han publicado cuatro libros de la serie.

El cameo del inglés (2009)

El cameo del inglés [2] presenta a Muzaffar Jang, un noble mogol de veinticinco años que vive en Delhi en 1656. Muzaffar termina investigando un asesinato del que se acusa a su amigo, un asistente de joyero. El libro se convirtió en un éxito de ventas en la India y fue publicado en francés por Editions Philippe Picquier, con el título Le Camée Anglais . [3]

Ambas ediciones recibieron numerosas críticas favorables, y Pradeep Sebastian, de Business World [4] escribió: « Su retrato íntimo de la vida en Dilli del emperador Shahjahan se asemeja a una delicada miniatura mogol… » y Zac O'Yeah, de Deccan Herald [5], describió la «originalidad y frescura» del libro como su punto más fuerte. Gargi Gupta, del Hindustan Times, [6] escribió: «The Englishman's Cameo es una historia de ritmo rápido escrita en prosa ágil. También logra evocar la era mogol a través de sus modales, modas, joyas y arquitectura. Hay sangre, cadáveres cada 50 páginas aproximadamente, e incluso un interés amoroso para mantener a los lectores enganchados».

El octavo huésped y otros misterios de Muzaffar Jang (2011)

El octavo invitado y otros misterios de Muzaffar Jang [7] es una colección de diez historias de misterio breves ambientadas en la segunda mitad de 1656 d. C., tras la exitosa resolución del caso del camafeo del inglés por parte de Muzaffar Jang. Estas historias se desarrollan en diferentes escenarios, incluido el taller imperial, un jardín mogol tradicional, el sarai construido por la princesa Jahanara en Delhi y los establos reales de elefantes. En la colección se incluye el primer cuento de Muzaffar Jang ( La oscuridad del arte ), reimpreso en esta colección como La mano de un artista .

Grabado en piedra (2012)

Grabado en piedra , [8] el tercer libro de la serie, se desarrolla en Agra. Cuando un comerciante rico e influyente llamado Mumtaz Hassan es asesinado, el Diwan-e-Kul, Mir Jumla (que está en Agra, de camino al Deccan, donde lo han enviado en una campaña) le asigna a Muzaffar la tarea de encontrar al culpable. En el proceso, Muzaffar se topa con otro misterio que es tan antiguo como el propio Muzaffar.

Ciudad Carmesí (2015)

Crimson City , [9] el cuarto libro de Muzaffar Jang, se desarrolla en Delhi a principios de la primavera de 1657. La novela comienza recordando el asedio del ejército mogol a Bidar en el Deccan y presenta a Muzaffar Jang como el cuñado del Kotwal de Dilli. La novela se adentra en los hitos históricos de la era mogol de Dilli mientras muestra la capacidad de Muzaffar Jang para resolver una serie de asesinatos en su vecindario, así como otros crímenes no relacionados, incluido el secuestro del hijo pequeño de un prestamista y la muerte de un noble rico en la casa de baños que él mismo había construido. Curiosamente, el episodio no relacionado del secuestro del hijo pequeño del prestamista se utiliza como comentario sobre las tensas relaciones entre musulmanes e hindúes durante la era mogol (y, indirectamente, también en la época contemporánea). En el capítulo 8, se muestra al prestamista hindú que se abstiene de proporcionar a Muzaffar Jang, su hambriento "salvador", unos bocados. El autor comenta: "era extraño, pensó (Muzaffar Jang), que un hombre pudiera ser alabado hasta los cielos, y por otro, ni siquiera considerado lo suficientemente humano como para compartir comida con él". Lo que viene a continuación es interesante, por decirlo suavemente. Jang se pregunta si podría haber habido un compromiso, si hubiera pedido una comida. Él/Autor imagina que, si hubiera habido tal compromiso, entonces el prestamista solo le habría hecho compañía a Muzaffar mientras comía, y después de la partida de Muzaffar, los platos en los que había comido se habrían tirado a la basura y Gangu (la cocinera) se habría bañado y habría ido al templo a purificarse. Escribir un episodio tan inconexo, al parecer, fue para complementar las narrativas existentes sobre el trato inhumano de los dalits históricamente a manos de los hindúes, y no solo de los brahmanes. Jang se siente tranquilo por no haber pedido comida, ya que una negativa hubiera sido "extremadamente embarazosa". Su esposa Shireen intenta resumir lo que está sintiendo: "Es un arma de doble filo, ¿es eso lo que quieres decir? Si consideramos a los hindúes como diferentes, ellos nos consideran diferentes también. Demasiado diferentes para ser incluso humanos". Jang responde que la fe debería ser "algo personal, algo que debería elevarte por encima de cosas insignificantes como si un hombre comparte o no la misma creencia que tú. Eso es lo que creo que debería ser la religión: una forma de hacernos mejores seres humanos".

Cuentos cortos

Madhulika ha escrito una variedad de cuentos cortos en diferentes géneros. Varios de ellos han ganado premios (incluido el Concurso de Cuentos de la Commonwealth Broadcasting Association Awards, por A Morning Swim, en 2003) o han sido seleccionados para antologías. En 2016, uno de sus cuentos, Poppies in the Snow , fue seleccionado para el Premio de Cuentos del Sunday Times EFG. [10] Su primera colección de cuentos contemporáneos se publicó con el título My Lawfully Wedded Husband and Other Stories en 2012.

Escritos varios

Los escritos de no ficción de Madhulika incluyen escritos de viajes, humor y sobre cine clásico.

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. ^ 21 menores de 40 (2007). 21 menores de 40. Libros Zubaan. ISBN 978-81-89884-03-1Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. ^ El cameo del inglés (2009). India: Hachette India. 2009. ISBN 978-81-906173-3-8.
  3. ^ Le Camée Anglais (2009). Le Camée Anglais. Francia: Ediciones Philippe Picquier. ISBN 978-2-8097-0164-7.
  4. ^ Pradeep Sebastian: Mundo de negocios. "Pradeep Sebastian". Revista Mundo de negocios . BusinessWorld Publishing. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2011 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  5. ^ Zac O'Yeah: Deccan Herald (31 de octubre de 2009). "Zac O'Yeah". Deccan Herald .
  6. ^ Gargi Gupta: Hindustan Times. "Gargi Gupta: Hindustan Times". Hindustan Times . HT Media Ltd. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  7. ^ El octavo huésped y otros misterios de Muzaffar Jang. India: Hachette India. 2011. ISBN 978-93-5009-275-0.
  8. ^ Grabado en piedra (2012). India: Hachette India. 2012. ISBN 978-93-500944-8-8.
  9. ^ Ciudad Carmesí. India: Hachette India. 2015. ISBN 9789350097861.
  10. ^ Título del artículo
  11. ^ Oxford Bookstore e author 4.0. «Oxford Bookstore e author 4.0». Librería Oxford. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Título del artículo

Enlaces externos