stringtranslate.com

Madera y Walters

Wood and Walters es un programa de comedia televisiva británico protagonizado por Julie Walters y Victoria Wood para Granada Television y escrito íntegramente por Wood. El programa duró poco tiempo, con un piloto en 1981 y una serie de siete programas en 1982.

Fondo

Ambas mujeres se conocieron en la Politécnica de Manchester en 1970. Wood esperaba matricularse y Walters estaba por terminar su carrera. Se volvieron a encontrar en 1978, cuando ambas actuaron en la misma revista In at the Death at The Bush Theatre de Londres. [1]

Wood había sido inicialmente descubierta por el jefe de drama de Granada, Peter Eckersley , actuando en su obra escrita por ella misma Talent en el Crucible Theatre de Sheffield , quien le pidió que la recreara para la televisión (su viuda es la actriz Anne Reid , quien aparecería como Jean en la comedia de situación de Wood de 1998 Dinnerladies ). [2] La versión televisiva de Talent y su secuela Nearly a Happy Ending , también coprotagonizarían a Walters. [3]

Piloto -Wood y Walters: dos criaturas grandes y pequeñas

Después de que ella rechazara el papel femenino en el programa de sketches satíricos Not the Nine O'Clock News en 1979, [4] Eckersley le ofreció a Wood un programa de sketches propio en 1980. Sin embargo, Wood aceptó solo con el entendimiento de que Walters recibiera la misma facturación, ya que aún no se sentía lo suficientemente segura como para hacerlo sola. De hecho, Wood solo había escrito un sketch tres años antes antes de que le dieran su propio programa. Recurrió a las canciones, que sentía que eran su punto fuerte, el piloto contenía cuatro en 30 minutos. Los sketches se centraban en el Consejo de Orientación Matrimonial, clases de fitness, bricolaje y chismes. Wood odió el resultado final, por lo que se sorprendió mucho de que el programa fuera nominado a un BAFTA al Mejor Programa de Entretenimiento Ligero junto con The Two Ronnies , The Kenny Everett Video Show y The Stanley Baxter Series (que ganó). [5]

Serie

Para la serie que se presentó un año después, se eliminó el complemento "Dos criaturas grandes y pequeñas", ya que los críticos que comentaban sobre el peso de Wood habían comenzado a afectarla [6] (aunque también dijo más tarde que estaba encantada de que una vez la describieran como "dominando el escenario como un tanque ingenioso"). [7]

El programa no fue una experiencia feliz, ya que, en el intervalo desde el piloto, el productor del programa (y mentor de Wood), Peter Eckersley, había muerto de cáncer. Fue un golpe terrible para Wood, quien dijo "tenía muchas ideas para la serie... pero nunca me dijo cuáles eran. Su valor para mí fue inestimable. Tenía un ojo maravilloso para lo innecesario y una gran atención al detalle. Le había gustado el primer material de la serie, pero nunca vio nada del resto". Wood no estaba impresionado por su sustituto para la serie, Brian Armstrong, y opinaba que había contratado a varios actores inadecuados. [8]

El público del estudio estaba compuesto por jubilados que a menudo tenían dificultades para entender el humor refinado de Wood. Antes de un sketch, el encargado de telonearlos tuvo que explicarles qué era una boutique. Wood dijo que escuchó a un miembro del público disgustado decirle a su amiga: "Te das cuenta de que nos estamos perdiendo Brideshead para esto". [6]

Se incluyen bocetos para Wood y Walters.

Un personaje habitual del programa era Dotty. En los episodios titulados "Dotty's Slot", Walters interpretaba a Dotty, que interpretaba un ingenioso monólogo interpretado por una ama de casa de clase media en el que discutía sobre todos los asuntos nacionales y triviales, como en el sketch "Dotty on Women's Lib". Como personaje, comparte muchas similitudes con una creación posterior de Wood, "Kitty" (interpretada por Patricia Routledge ).

Rik Mayall también apareció en un monólogo único como un feminista chovinista llamado Mitch, llenando un espacio de invitado similar al que tuvo con Kevin Turvey en el programa de sketches A Kick Up the Eighties . [10] Otro innovador de la comedia alternativa que apareció en el programa fue John Dowie , quien ya había estado de gira con Wood en 1978. [11]

La opinión de Wood sobre la serie fue: "Algunas partes fueron buenas, otras mortales". [12]

En esa época, Wood hizo una aparición musical semanal en el programa The Little and Large Party de BBC Radio 2 , narró una película del Arts Council sobre la dama de pantomima y apareció en el programa escolar Scene . [1] Walters también aparecería con Michael Angelis en 1982 como su esposa en Boys from the Blackstuff de Alan Bleasdale .

El lugar de Wood y Walters en la historia de la comedia británica puede verse como el de un ensayo general de la más popular y aclamada Victoria Wood: As Seen on TV , que se emitió en la BBC entre 1985 y 1987, y que compartía algunos de los mismos elementos, como pseudodocumentales, canciones, sketches, además de estar coprotagonizada por Walters y Preston.

Aunque consta de siete episodios, el séptimo de la serie fue una compilación de sketches y canciones extraídos de las seis partes anteriores y del piloto.

Medios domésticos

La serie fue lanzada en DVD por Network el 18 de octubre de 2010. El lanzamiento incluyó los siete episodios y el episodio piloto original "Two Creatures Great and Small" en un solo disco. [13]

Referencias

  1. ^ ab "BBC Comedy Guide on Wood And Walters". BBC. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Entrevista del Birmingham IC con Anne Reid". Birmingham IC. 20 de marzo de 2007.
  3. ^ "Perfil de Victoria Wood en Screenonline". Screenonline. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  4. ^ "BBC Comedy Guide on Not The Nine O'Clock News". BBC. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Brandwood, Neil (2002). Victoria Wood – La biografía . Ted Smart. pág. 99. ISBN 1-85227-982-6.
  6. ^ de Brandwood (2002) pág. 104
  7. ^ "Had It Up To Here". Robert England. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  8. ^ Brandwood (2002) pág. 103
  9. ^ Brandwood (2002) pág. 105
  10. ^ "Entrevista a Rik Mayall, 1982". Chortle. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  11. ^ "Perfil de Chortle de Victoria Wood". Chortle. 20 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  12. ^ Brandwood (2002) pág. 106
  13. ^ "Wood & Walters – Lanzamiento en DVD de la red". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2010 .

Enlaces externos