Charlotte Aïssé (una corrupción de Haïdé; c. 1694 – 13 de marzo de 1733) fue una escritora de cartas francesa e hija de un jefe circasiano .
Vida
Retrato del caballero Blaise-Marie d'Aydie, hacia 1785
El palacio de su padre fue saqueado por los turcos , y cuando tenía cuatro años fue vendida al conde Charles de Ferriol , embajador francés en Constantinopla (véase trata de esclavos de Crimea ). Fue criada en París por la cuñada de Ferriol, Marie-Angélique de Tencin, junto con sus propios hijos, Antoine de Ferriol de Pont-de-Veyle [fr] (1697-1774) y d'Argental (1700-1788). Su gran belleza y su historia romántica la pusieron de moda, y atrajo la atención del regente, Felipe II, duque de Orleans , cuyas ofertas tuvo la fuerza de ánimo para rechazar. Formó un vínculo profundo y duradero con Blaise-Marie d'Aydie (1692-1761), un caballero de Malta , con quien tuvo una hija. Murió en París .
Lettres de Mademoiselle Aïssé à Madame C…
Retrato grabado por F. Wexelberg. Sirvió como frontispicio de la segunda edición de las Lettres de Mademoiselle Aïssé (Lausana, 1788).
Sus cartas a su amiga Julie Calandrini ( née de Pelissari ; 1668–1754) fueron publicadas por primera vez con notas atribuidas a Voltaire (1787). [2] Fueron reeditadas al año siguiente y durante todo el siglo XIX. Su destinatario no fue identificado correctamente hasta la edición de 1806.
Se ha argumentado que las cartas fueron reescritas en gran medida antes de su publicación póstuma, [4] basándose en diferencias estilísticas con los raros manuscritos sobrevivientes. [5]
Amy J. Ransom, ″Mademoiselle Aïssé: ¿inspiración para Ourika de Claire de Duras ?″, Romance Quarterly 46:2 (1999), p.84-98.
Valerie Lastinger, ″Charlotte Elisabeth Aïssé″, en Escritos de mujeres francesas prerrevolucionarias , ed. Anne R. Larsen y Colette H. Winn (1999) vol. 2, págs. 543–58.
Referencias
^ Catálogo del archivo en línea de la Burgerbibliothek de Berna
^ Véase Edward Langille, ″Ouvrages dont l'annotation a été attribuée à Voltaire″, en Obras completas de Voltaire , vol.145 (2019), Notes et écrits marginaux conservés hors de la bibliothèque nationale de Russie .
^ Véase la introducción [1] y la historia [2].
^ Véase Claire-Éliane Engel, ″Voltaire est-il l'auteur des lettres de Mlle Aïssé?″, Revue des Deux Mondes (1 de agosto de 1953), p.530-39, y «Autour de Mademoiselle Aïssé», Revue des Deux Mondes (15 de septiembre de 1961), p.260-69.
↑ La Bibliothèque de Genève conserva una copia hecha por Antoine Tronchin de una carta de Aïssé a Julie Calandrini del 2 de agosto de 1727 [3], así como tres cartas escritas a mano por Aïssé a uno o diferentes miembros de la familia Tronchin, fechadas en el verano de 1727 [4], el 6 de enero de 1730 [5] y el 5 de septiembre de 1730 [6].
^ Rosa Campbell Praed, El romance de Mademoiselle Aïssé (Londres, 1910) [7].
.jpg/1280px-Mus%C3%A9e_d'art_et_d'arch%C3%A9ologie_du_P%C3%A9rigord_-_%C3%89cole_fran%C3%A7aise_vers_1785_-_Portrait_du_chevalier_d'Aydie_(1692-1761).jpg)
