stringtranslate.com

Maddali Usha Gayatri

Maddali Usha Gayatri ( née  Mallavarapu , nacida el 26 de abril de 1955) es una exponente de Kuchipudi , bailarina, [1] gurú [2] y coreógrafa india del estado de Andhra Pradesh . Recibió el Premio Hamsa (ahora llamado Kala Ratna) y el Premio Sangeet Natak Akademi , recibió elogios de la crítica por su coreografía y actuaciones. Realiza ballets de temas mitológicos, históricos y sociales. Una de sus obras, Nrityam Darsayami , incluyó una compañía de 12 de sus discípulos que actuaron durante 12 horas ininterrumpidamente.

Vida temprana y educación

Usha Gayatri nació el 26 de abril de 1955, hija de Mallavarapu Sundaresam y Janakamma, en Kurnool , estado de Andhra (ahora en Andhra Pradesh ). [3] Tiene una hermana, Uma Gayatri, que es música. Completó su Maestría en Artes en la Universidad Central de Hyderabad en 1988. Investigó y publicó su tesis sobre el papel de Satyabhama , segunda reina consorte del dios hindú Krishna , [4] en el crecimiento de la literatura telugu , el desarrollo y la encarnación en la danza de la Universidad Telugu Potti Sreeramulu . [5]

Formación en danza

Gayatri comenzó a formarse en danza, cuando tenía 4 años, de Sri Dayal Saran. A pesar de haber recibido formación en Kathak , Odissi y la música, sus intereses se dirigieron hacia Kuchipudi. [5] Así aprendió Kuchipudi de su gurú, Vedantam Jagannath Sarma, en su instituto de danza Kuchipudi Kalakshetra en Hyderabad . [6] Se formó en Yakshagana , una forma de teatro, de V. Satyanarayana Sarma , Vempati Chinna Satyam y Vedantam Prahlada Sarma y aprendió nattuvangam   [Wikidata] (el arte de dirigir una actuación con música rítmica usando dos platillos ) [7] [8 ] de Kamalarani. [5]

Carrera

En junio de 2010, Gayatri coreografió un ballet Alamelu Manga Charitham sobre la narrativa de la diosa hindú Alamelu Manga , consorte de Venkateswara , [9] y Alamelu Mangapuram . Si bien las actuaciones fueron bien recibidas, el ballet mitológico fue criticado por desviarse del sthala purana , el relato religioso de un templo hindú, [10] del templo de Venkateswara en Tirumala . [11] Más tarde, en julio, interpretó Rukmini-Satya , un ballet que incorpora los personajes de Rukmini y Satyabhama , primera y segunda reinas consortes de Krishna, [4] juntas e interpretó ambos papeles. Desarrolló la parte de Rukmini de la obra basada en Pothana Bhagavatham y Sri Krishna Leela Tarangini ; y utilizó Bhamakalapam de Siddhendra Yogi para Satyabhama. Fue elogiada por su actuación y por comprender dos caracterizaciones diferentes en un solo ballet. [2]

En marzo de 2011, presentó un ballet Matru Devo Bhava en el que interpretó los papeles mitológicos maternales de Parvati , Leelavati, Sita , Yashoda y Vakula Devi . Con guión de Bnim , recibió elogios por su actuación y coreografía. [12] En agosto, interpretó Kunti Vilapam, un relato de la vida de Kunti , madre de los Pandavas en la antigua epopeya hindú Mahabharata , basada en los escritos de Jandhyala Papayya Sastry . Recibió elogios por su actuación y la composición del ballet. [13]

Más tarde, en junio de 2013, realizó un ballet bajo el título Shodasa Krishnam que muestra las aventuras de Krishna que compuso a partir de varias obras, incluida la de Annamacharya . Fue elogiada por su coreografía y actuación en varios personajes en temas divergentes. [14] En julio de 2015, con motivo del 30 aniversario de su academia de baile, Nritya Kinnera, coreografió dos ballets: Pushkara Pulakita Godavari y Amrapali . Pushkara Pulakita Godavari , con guión de Bnim, tiene como tema el Pushkaram del río Godavari en el que interpretó el papel de la deidad hindú Brihaspati , mientras que en Amrapali , interpretó el papel de Buda . [15]

En mayo de 2016, Gayatri publicó un libro titulado Kuchipudi Art and Satyabhama (El arte kuchipudi y Satyabhama) que describe a Satyabhama y coreografió un ballet basado en Bhamakalapam . Incorporó extractos de otros poetas sobre la literatura que rodea a Satyabhama en su obra, incluidas las partituras de Narayana Teertha , Nandi Thimmana y Tarigonda Vengamamba . Recibió elogios de la crítica por su actuación y coreografía. [16] Más tarde ese año, durante junio y julio, realizó una gira por Europa con un grupo de 40 exponentes de Kuchipudi y artistas populares y actuó en varios ballets. [17] En febrero de 2017, realizó un ballet Swetcha Bharat ( trad.  Independent India ) que narra la historia de la India desde el período védico hasta el movimiento de independencia de la India . Con guion de Bnim, asumió el papel de Bharat Mata , la personificación nacional de la India como diosa madre , por el que recibió elogios. [18]

También realiza ballets sobre temas históricos y valores sociales. A enero de 2018 , coreografió más de 200 ballets, [5] algunos de los cuales incluyen Alokaye Sri Balakrishnam , [1] Goda Kalyanam , [19] un ballet sobre la traducción de Rallabhandi Kavitha Prasad de Gitanjali de Rabindranath Tagore , [20] Sankranti Lakshmi , Siva Bhakta Markandeya basado en el texto escrito por Mudigonda Sivaprasad  [te] sobre la vida del sabio Markandeya , Swarnotsava Bharati y Vandemataram . [5] También coreografió Nrityam Darsayami , que incluyó una compañía de 12 de sus discípulos que actuaron durante 12 horas ininterrumpidamente bailando 72 conceptos de Kuchipudi. [5]

Otros trabajos

Gayatri trabajó en el Punjab National Bank durante más de 25 años y se jubiló voluntariamente. [5] Fundó la academia de danza Nritya Kinnera Kuchipudi en Hyderabad [21] en 1983 [5] , donde enseña Kuchipudi. [12] En enero de 2018 , 44 de sus discípulos debutaron en el escenario de su instituto bajo su supervisión. [5]

Premios

Gayatri recibió varios honores por sus contribuciones, entre ellos el Premio Hamsa (ahora llamado Kala Ratna) otorgado por el gobierno de Andhra Pradesh unida en 2001. [22] [5] También recibió el Premio Sangeet Natak Akademi en 2023. [23]

Vida personal

Gayatri se casó con Maddali Raghuram  [te], quien también es artista y dirige el Teatro de Arte Kinnera. [24] [5] Tienen dos hijos, entre los cuales una de cuyas esposas, Soundarya Kaushik, también es exponente de Kuchipudi y debutó en el escenario en agosto de 2014 supervisada por Gayatri. [25]

Obras publicadas

Referencias

  1. ^ ab "Historias queridas en el escenario". The Hindu . 25 de marzo de 2010. ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  2. ^ ab Gudipoodi, Srihari (22 de julio de 2010). "Ballet suntuoso". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Entrevista exclusiva de Kuchipudi Kalakar Maddali Usha Gayatri | Kalaa Shikaram | Hindu Dharmam (videocinta) (en telugu). Dharma hindú. 6 de mayo de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  4. ^ ab Hudson, D. Dennis (25 de septiembre de 2008). El cuerpo de Dios: un palacio imperial para Krishna en el Kanchipuram del siglo VIII. Oxford University Press , pág. 264. ISBN 978-0-19-970902-1.
  5. ^ abcdefghijk "నృత్యరత్న.. డా. మద్దాళి ఉషాగాయత్రి" [Nritya Ratna.. Dr. Maddali Usha Gayatri]. Andhra Bhoomi (en telugu). 9 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Kothari, Sunil; Pasricha, Avinash (2001). Kuchipudi. Publicaciones Abhinav. pag. 158.ISBN 9788170173595.
  7. ^ Revista del Instituto de Investigación Indológica Ananthacharya. Vol. 7–8. 2004. pág. 95.
  8. ^ M. Athira (14 de junio de 2018). "'Nattuvangam' ni siquiera se trata como un instrumento en estos días, dice KSBalakrishnan" . El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  9. ^ Dalal, Roshen (2010). Hinduismo: una guía alfabética. Libros de pingüinos India . pag. 291.ISBN 978-0-14-341421-6.
  10. ^ Frykenberg, Robert Eric (1996). Historia y creencias: los fundamentos de la comprensión histórica. William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 155. ISBN 978-0-8028-0739-7.
  11. ^ "Jugando con la tradición". The Hindu . 25 de junio de 2010. ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  12. ^ ab Gudipoodi, Srihari (24 de marzo de 2011). «Tributo a las madres en la mitología». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Gudipoodi, Srihari (25 de agosto de 2011). "Estados de ánimo de Kunti". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  14. ^ Gudipoodi, Srihari (27 de junio de 2013). "Caminos de Krishna". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  15. ^ Gudipoodi, Srihari (2 de julio de 2015). "Cuentos a través de ballets". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  16. ^ ab Gudipoodi, Srihari (19 de mayo de 2016). "Repertorio de Satyabhama". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  17. ^ GS Subrahmanyam (5 de julio de 2016). "Promoción de Amaravati entre los telugus expatriados". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Gudipoodi, Srihari (2 de febrero de 2017). "El baile de Maddali Usha Gayatri para el Día de la República". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Gudipoodi, Srihari (1 de diciembre de 2011). "Ballet evocando a Dios". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Kumar, Ranee (31 de mayo de 2012). «Delicioso y romántico». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Instituciones Kuchipudi en Andhra Pradesh y Telangana, India". narthaki.com . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Se anunciaron los premios Hamsa". The Times of India . 24 de agosto de 2001 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Anuncio de los premios Sangeet Natak Akademi para 2022 y 2023" (PDF) . Sangeet Natak Akademi . 27 de febrero de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  24. ^ Bnim (septiembre de 2015). "మద్దాలి కిన్నెరసాని" [Maddali Kinnerasani]. acchamgatelugu.com (en telugu) . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Soundarya, cincelada por dos artesanos: Natyahasini". Natyahasini . 21 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "పుస్తక సమీక్ష" [Reseña del libro]. Namasthe Telangana (en telugu). 6 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .