stringtranslate.com

Madawala Rathnayake

Rathnayake Arachchilage Sirisena Rathnayake (5 de febrero de 1929 - 7 de enero de 1997), popularmente como Madawala S. Rathnayake , [1] fue un periodista, letrista, poeta y novelista de Sri Lanka. [2] Considerado uno de los letristas icónicos y prolíficos jamás producidos en el país, [3] ocupó cargos como controlador musical de Radio, Jefe del Departamento de Noticias y Entretenimiento de la Radio de Sri Lanka, Consultor cingalés de la Radio de Beijing en China y Jefe del Departamento Audiovisual del Instituto Sarvodaya. [2] [4] [5] [6]

El número total de obras escritas por Rathnayake fue de casi 30: entre ellas 10 novelas, 9 colecciones de cuentos, 3 libros de poesía, 2 libros de canciones, un libro académico, un epílogo y 2 traducciones. [7]

Vida personal

Rathnayake nació el 5 de febrero de 1929 en la aldea de Madawala, Alawwa , Dambadeniya, Udu Kaha South Korale, Kurunegala . [6] [3] Su padre era Ratnayake Arachchilage Dingiri Appuhami y su madre era Rathambalage Hamine. Rathnayake tenía una hermana y un hermano. [7] Comenzó la educación primaria en la escuela mixta Alawwa Humbuluwa en 1935 y aprobó el examen junior en 1942. [5] Luego, asistió a la escuela budista mixta inglesa Kegalu para continuar su educación y aprobó el examen de certificado senior en 1945. [4] Más tarde, en 1949, asistió al St. Sylvester's College para realizar estudios superiores en inglés. [8] [1] A la edad de 16 años, salió con Nanda Iranganie, donde escribió su primera poesía inspirada en el asunto. [2]

Estuvo casado con su compañera de muchos años, Lillian Somalatha, desde 1963. [5] La pareja tuvo tres hijos y una hija. [7] [4] Su esposa escribió la novela de los años 1960 "Bauddha Shishthacharaya". [8]

Carrera

Desde muy joven, leía poesía en los periódicos y enviaba su propia poesía a revistas de poesía. Editó la revista de arte "Sigiri" en Kegalu Vidyalaya. [4] En 1946, escribió y publicó un libro de poesía titulado Pem Amaa basado en una historia de amor en la revista Nawa Maga de HD Sugathapala . [8] También escribió poemas con frecuencia para los programas de radio "Kavi Maduwa" y Lama Pitiya . [3] Al mismo tiempo, también escribió cuentos. [7] En 1949, su cuento romántico titulado Atheethaya se publicó en la revista "Ruwana" publicada por TB Peramunethilaka. [2] [1]

Rathnayake se unió al servicio administrativo del Departamento de Elecciones en Kegalle. En 1950, se unió a Lake House y trabajó como reportero para el periódico " Lankadeepa " en el área de Polgolla. [4] En ese año, escribió el cuento Peethara Mama y ganó el segundo lugar en el concurso internacional de cuentos organizado por el periódico "Lankadeepa". [5] Durante este mandato, se hizo amigo de WD Amaradeva . [7] Sin embargo, en 1952, renunció a "Lankadeepa" y se unió al consejo editorial del periódico " Dinamina ". [3] Pero en 1953, se unió nuevamente al consejo editorial de "Lankadeepa". [1] En 1954, se trasladó a Radio Ceylon como editor de tesis. [6] Ese mismo año, tradujo la novela Rubaiyat de Omar Khayyam escrita por Omar Khayyam , [2] y el poema fue publicado en 1954 con el título Lihini Pothak por Gunasena Company. [8]

En 1955, se convirtió en letrista, donde Rathnayake escribió su primera letra: "Navaka Malita Sītha Suḷanga" para Amaradeva para un programa especial de Avurudu sobre Amaradeva. [8] Desde entonces, Rathanayake escribió muchas canciones populares de Amaradeva, que incluyen: "Kale Gahaka Mal Pipila", "Ranvan Karal Saleyi", "Bambareku Avayi Nirita Digeya", "Mindada Heesara" y "Swarna Vimaneta". [3] [5] En el mismo año, hizo el programa de radio Jana Gaayana que se dedicó al avance de la música folclórica cingalesa . [4] En 1956, tradujo la popular novela de aventuras de Daniel Defoe , Robinson Crusoe al cingalés y la publicó en Maharagama Saman Publishers. [8] En 1957, lanzó el libro de cuentos Budhu Hinawa y la primera novela Akkara Paha . [7] La ​​novela se hizo muy popular y ganó el Premio Don Pedric como la mejor novela de 1960. Más tarde, en 1970, la novela se convirtió en una película de acción real con el mismo nombre , dirigida por Lester James Peries . [2] [6] [1]

Como letrista, compuso canciones para muchas películas, incluidas Patachara y Getawarayo . [1] En 1965, ganó el premio Sarasaviya a la mejor letra de la película Getawarayo por la canción "Heena Hathak Meda". [9] [6] En 1964, presentó el programa de radio "Yauwana Samajaya". [2] En 1982, Rathnayake trabajó como jefe del departamento de entretenimiento de Sri Lanka Rupavahini Corporation y se retiró de ella en 1985. Luego, trabajó como consultor para la sección cingalés de Beijing Radio en China durante el período de 1985 a 1987. [4] [5] Además de Sarasaviya, ganó el Premio Presidente Kalakeerthi, [10] Premio Geethi Nibandha Samsada, Premio de Radio Unda Abhinandana, Premio Rajya Sahithya, Premio Kalalaya, Premio Arthasad, Premio Presidente de Radio y Premio Vishwa Prasadini también. [7]

Muerte

Rathnayake murió el 7 de enero de 1997 debido a un cáncer. [8] [6] [1]

Publicaciones

Novelas

Cuentos cortos

Traducciones

Poesía

Filmografía

Letras notables

Referencias

  1. ^ abcdefg "Madawala S. Ratnayake: el forastero romántico". sundayobserver.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  2. ^ abcdefg "අක්කර පහ ලියූ ජන කවියා මඩවල එස්. රත්නායක". Deshaya . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  3. ^ abcde "මඩවල එස්. රත්නායක නම් ඔහු...Madawala S. Rathnayake". mathakathotupala.com. 24 de enero de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  4. ^ abcdefg "ලාංකේය ගීතයේ මින්දද හීසරය - මඩවල එස් රත්නායක". wachana.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  5. ^ abcdef "සොඳුරු සාහිත්‍යධර,මඩවල එස්.රත්නායක - 27 වන ගුණානුස්මරණය". elanka.cm.au. 5 de enero de 2024 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  6. ^ abcdef "ගැමි සුවඳ හැමූ පන්හිඳක අසිරිය". dinamina.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  7. ^ abcdefg "අක්කර පහෙන් ජන හද කියැවූ මඩවල එස්. රත්නායක". silumina.lk. 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  8. ^ abcdefg "හීන හතක් මැද විමනක් සදා 'අක්කර පහෙන්' සම්මාන ලැබූ මඩවල එස් රත්නායක‍‍". silumina.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Madawala S. Rathnayake". películas.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  10. ^ http://www.presidentsoffice.gov.lk/?page_id=340 Lista de galardonados con el premio nacional
  11. ^ "ඛයියාම්ගේ සිංහල මිතුරා". dinamina.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  12. ^ "මම, ඔහු සහ ඔහුගේ නිර්මාණ". divaina.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  13. ^ "කැලේ ගහක මල් පිපිලා සුවඳ ගලනවා". lankadeepa.lk . Consultado el 27 de mayo de 2024 .

Enlaces externos