Machiko Hasegawa (長谷川町子, Hasegawa Machiko , 30 de enero de 1920 - 27 de mayo de 1992) fue una dibujante de manga japonesa y una de las primeras mujeres dibujantes de manga. [1] Comenzó su propia tira cómica , Sazae-san , en 1946. Alcanzó la circulación nacional a través del Asahi Shimbun en 1949, [2] y se publicó a diario hasta que Hasegawa decidió retirarse en febrero de 1974. Todos sus cómics se imprimieron en Japón en cómics resumidos ; a mediados de la década de 1990, el patrimonio de Hasegawa había vendido más de 60 millones de copias solo en Japón.
Machiko Hasegawa nació el 30 de enero de 1920 en Taku , prefectura de Saga . Cuando tenía 15 años, su padre murió y la familia se mudó a Tokio, donde comenzó a dibujar caricaturas. [3] Publicó con éxito varios en revistas y periódicos, como Sazae-san (サザエさん, 1946-1974) , [4] Ijiwaru Bā-san (いじわるばあさん, "Granny Mischief", 1966-1971) , [5] Epuron Oba-san (エプロンおばさん, "Tía Apron", 1957-1965) , [6] y algunos que solo estuvieron en funcionamiento por un corto tiempo. [ cita requerida ] Sus cómics fueron los primeros en seguir un diseño consistente de cuatro paneles, que más tarde se convirtió en el estándar.
Hasegawa nunca se casó, en su lugar vivió con su hermana mayor Mariko. Ambas eran coleccionistas de arte, y su colección se encuentra en el Museo de Arte Hasegawa Machiko . [7] Las dos fundaron la Shimaisha Publishing Company, a través de la cual se han publicado 20 millones de copias de bolsillo de sus cómics. Hasegawa murió de insuficiencia cardíaca el 27 de mayo de 1992, a la edad de 72 años. Hacia el final de su vida dejó de aparecer en público y en televisión, y su muerte se mantuvo en secreto durante 35 días después de su funeral privado como lo solicitó en su testamento. [3]
Sazae-san fue una popular tira cómica de posguerra que representaba la vida de Sazae-san, una ama de casa japonesa ficticia. [8]
La tira cómica se convirtió en una serie de radio dramática en 1955 y en una serie animada semanal en 1969, que todavía se mantiene en emisión en 2024.
Hasegawa estuvo involucrado en un caso judicial por el uso no autorizado de Sazae-san y sus personajes en imágenes promocionales por parte de una empresa de autobuses, así como del nombre de la empresa, "Sazae-san Tours". Como resultado de este caso, se establecieron nuevas leyes de derechos de autor que extendieron la protección a los personajes ficticios como identidades individuales, no solo dentro de su serie de origen. [9]
Algunos cómics seleccionados fueron traducidos al inglés, bajo el título El maravilloso mundo de Sazae-san .
Hasegawa ganó el octavo Premio de Manga Bungeishunjū por Sazae-san en 1962. [10] Fue la primera artista de manga femenina en recibir la Medalla de Honor de Japón con Cinta Púrpura en 1982. [10] [11] También recibió el cuarto Premio Cultural de Tokio en 1988; [10] la Orden de la Corona Preciosa , Cuarta Clase en 1990; [10] el Premio del Ministro de Educación por Sazae-san en los 20º Premios de la Asociación de Caricaturistas de Japón en 1991; [4] [12] el décimo Premio de Honor del Pueblo en 1992; [13] [14] y el Premio Especial en los 24º Premios Culturales Tezuka Osamu en 2020. [15]
Machiko Hasegawa fue la primera creadora de manga femenina en recibir la medalla.
