Letterbreckaun ( en irlandés : Binn Bhriocáin , que significa «pico de Brecan») [2] es una de las montañas Maumturk de Connemara en el condado de Galway , Irlanda. Con 677 metros (2221 pies), es el segundo pico más alto de los Maumturks, el 129.º pico más alto de Irlanda en la lista Arderin , [3] y el 159.º más alto en la lista Vandeleur-Lynam . [4] [5] Letterbreckaun se encuentra en el sector medio de la larga columna de noroeste a sureste de los Maumturks. [5] [6]
El nombre anglicanizado "Letterbreckaun" proviene del irlandés Leitir Bhriocáin o Leitir Breacáin , que significa "ladera de Brecan", [7] y también es el nombre de una ciudad en la ladera de la montaña. [2] San Brecan es un santo asociado con el condado de Galway, y se dice que es el sucesor de San Enda de Aran . [2]
Letterbreckaun se encuentra en el extremo norte del sector central, de la larga columna central de noroeste a sureste de la cordillera Maumturks, en el Parque Nacional de Connemara; cuando se lo ve desde el oeste, el pico tiene una forma "piramidal" distintiva, en contraste con las formas redondeadas de los picos vecinos. [6]
Al sur, Letterbreckaun está conectado por una larga y sinuosa cresta rocosa de cuarcita a Knocknahillion a 607 metros (1.991 pies); la cresta en sí incluye los dos picos menores de Barrlugrevagh 558 metros (1.831 pies) y Knocknahillion North Top 541 metros (1.775 pies), y después de Knocknahillion, desciende al collado de Maumahoge ( en irlandés : Mhám Ochóige ). [5] [6]
Al norte de Letterbreckaun se encuentra la cumbre subsidiaria de Letterbreckaun NE Top 603 metros (1.978 pies), cuya prominencia de 28 metros (92 pies) la califica como un Arderin Beg . [5] Más al norte, las laderas de Letterbreckaun caen en el agudo y empinado collado "en forma de V" de Maam Turk ( en irlandés : Mám Tuirc , que significa "paso del jabalí"), de donde toda la cordillera lleva su nombre. [6] [8] [9] Paul Tempan señala que el "pozo sagrado" marcado en los mapas del OS en Maam Turk fue señalado por el historiador irlandés Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh en 1684, diciendo: "Hay un pozo en memoria de San Fechin en Mam-tuirk". [2] Más al norte del collado de Maam Turk se encuentra el pico menor de Maumturkmore , que luego cruza el "Col del Desaliento" hasta el macizo herbáceo de arenisca y limosita de Leenaun Hill . [6]
La prominencia de 322 metros (1056 pies) de Letterbreckaun lo califica como Marilyn , y también lo clasifica como la 82.ª montaña más alta de Irlanda en la base de datos en línea de MountainViews , 100 montañas irlandesas más altas , donde el umbral de prominencia mínimo es de 100 metros. [5] [10]
La forma más fácil de llegar a la cima de Letterbreckaun es una ruta de 6 kilómetros en 2-3 horas a través del paso de Maam Turk; sin embargo, debido a su ubicación en la alta columna central rocosa de la cordillera central de Maumturk, también se llega a la cima en una ruta circular más larga de 14 kilómetros en 5-6 horas que comienza en el collado de Maumahoge en el sur, subiendo Knocknahillion y luego a lo largo de una sinuosa cresta rocosa de 2 kilómetros hasta la cima de Letterbreckaun, antes de descender a través del collado en "forma de V" de Maam Turk. [6] [8] [9]
Letterbreckaun también se escala como parte del Desafío Maamturks , una caminata de 25 kilómetros de 10 a 12 horas por toda la cordillera Maumturks (desde Maam Cross hasta Leenaun ), que se considera una de las "grandes caminatas clásicas por las crestas de Irlanda", [8] pero de "grado extremo" debido a los aproximadamente 7600 pies de ascenso total. [9]
Desde 1975, el Club de Montañismo del University College Galway organiza anualmente la "Caminata del Desafío Maamturks" (MCW), [11] y mantiene un puesto de control en la cumbre de Letterbreckaun. [12] [13]
Paseo 15 Binn Bhriocáin y Mám Tuirc
Ruta 35: Las Maumturks centrales – Norte
19: Letterbreckaun