stringtranslate.com

Incautación iraní del MSC Aries

Estrecho de Ormuz , lugar de la toma

El 13 de abril de 2024, Irán se apoderó del MSC Aries , un buque portacontenedores con bandera de Madeira y matrícula portuguesa, propiedad de Gortal Shipping y arrendado a Mediterranean Shipping Company (MSC). El barco, con una tripulación de 25 personas, fue abordado por comandos iraníes en el estrecho de Ormuz , en aguas internacionales frente a la costa de los Emiratos Árabes Unidos , [1] [2] y llevado a aguas iraníes, encarcelando efectivamente a la tripulación. [3] [4]

Estados Unidos, el Reino Unido y Portugal (donde está registrado el barco) pidieron la liberación del barco inmediatamente después. [3] El 3 de mayo, Irán liberó a la tripulación, pero conservó el control del buque.

Fondo

Desde 2019, Irán ha intensificado sus acciones navales contra los barcos europeos, estadounidenses e israelíes, atacando persistentemente varios buques y apoderándose de barcos en medio de cuestiones políticas, [5] [6] calificado de " piratería " por los medios israelíes en 2023. [7] El evento ocurrió durante una escalada entre Irán e Israel durante la guerra de poder entre Israel e Irán y Hamás . [8] [9] El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, advirtió a Irán que no intensificara la situación en la semana anterior al incidente. [10]

MSC Aries

El MSC Aries es un buque portacontenedores construido en 2020. A partir de 2024, el barco está registrado en Portugal y enarbola la bandera de Madeira . Tiene una eslora de 366 metros (1200 pies 9 pulgadas) y una manga de 51 metros (167 pies 4 pulgadas). Tiene un  tonelaje bruto  (GT) de 149 525 y un tonelaje de verano de 158 097 toneladas de peso muerto (DWT). [11] El barco está arrendado por MSC a Gortal Shipping, una filial de Zodiac Maritime , [12] y MSC dirige las actividades del barco. [13]

Eventos

En la mañana del 13 de abril de 2024, la Guardia Revolucionaria de Irán abordó y tomó el control del MSC Aries en helicóptero, alegando que había violado la ley marítima. [12] La incautación del barco ocurrió en aguas internacionales cerca de la costa de los Emiratos Árabes Unidos. [14] El ministro de Asuntos Exteriores israelí calificó la acción iraní como un acto de piratería internacional, en consonancia con el derecho internacional. Posteriormente, el ejército iraní llevó el barco y su tripulación a aguas iraníes. [15] Los 25 miembros de la tripulación a bordo estaban compuestos por 17 indios, cuatro filipinos, dos paquistaníes, un ruso y un estonio. [ 16 ]

El 27 de abril, el Ministro de Asuntos Exteriores iraní, Hossein Amirabdollahian, anunció que los 24 tripulantes restantes del MSC Aries que estaban detenidos habían recibido acceso a sus respectivos consulados y serían liberados. [17] [18] El 3 de mayo, anunció que la tripulación había sido liberada, pero que el buque seguía bajo el control de Irán. [19]

Reacciones

Tras el incidente, el ministro de Asuntos Exteriores israelí, Israel Katz, pidió a la Unión Europea que sancionara al CGRI. [20] Joe Biden acortó sus vacaciones y regresó a la Casa Blanca para "consultas de seguridad", y el secretario de Defensa, Lloyd Austin, llamó al ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant , y dijo que Israel puede confiar en Estados Unidos. [21] El 18 de abril, 16 asociaciones navieras enviaron una carta conjunta a las Naciones Unidas solicitando todos los esfuerzos posibles para liberar a la tripulación cautiva del MSC Aries y para "una mayor presencia militar, misiones y patrullas en la región para proteger a los marineros". [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "En medio de una creciente tensión, las tropas de Irán atacan un barco vinculado a Israel cerca de los Emiratos Árabes Unidos: Informe". Business Standard . Associated Press. 13 de abril de 2024 . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  2. ^ Howard, Gary (13 de abril de 2024). «Irán se apodera del gran buque portacontenedores MSC Aries en el estrecho de Ormuz». Seatrade Maritime News . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  3. ^ ab Hand, Marcus (14 de abril de 2024). «Estados Unidos y el Reino Unido piden la liberación inmediata del MSC Aries incautado por Irán». Seatrade Maritime News . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  4. ^ Schuetze, Christopher F. (13 de abril de 2024). «Irán se apodera de un barco comercial vinculado a Israel». The New York Times . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  5. ^ "17 indios entre los 25 tripulantes del barco capturado por Irán; India en contacto con Irán para asegurar la liberación de indios". The Economic Times . 14 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  6. ^ "La Marina estadounidense dice que impidió que Irán se apoderara de petroleros en el Golfo de Omán". Reuters . 6 de julio de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  7. ^ Frantzman, Seth J. (29 de abril de 2023). «Irán continúa con la piratería contra buques extranjeros: análisis». The Jerusalem Post . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  8. ^ Karnitschnig, Matthew (11 de enero de 2024). "Sobre Hamás, ¿qué sabía Qatar y cuándo lo supo?". Politico . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  9. ^ Mounier, Jean-Luc (14 de octubre de 2023). «Qatar, Irán, Turquía y más allá: la red de aliados de Hamás». France 24. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  10. ^ "Biden predice un inminente ataque iraní contra Israel mientras las naciones se preparan para una escalada regional". The Jerusalem Post . 12 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  11. ^ "MSC Aries". VesselFinder.com . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  12. ^ ab "Irán dice que el buque MSC Aries fue incautado por 'violar las leyes marítimas'". Reuters . 15 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  13. ^ Pita, Antonio; Brontë, Trinidad Deiros (13 de abril de 2024). "Las fuerzas iraníes se apoderan de un barco vinculado al empresario israelí en el Estrecho de Ormuz". El País . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  14. ^ "El ejército israelí advierte de las "consecuencias" de la captura por Irán de un barco frente a las costas de los Emiratos Árabes Unidos". NDTV . Agence France-Presse . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  15. ^ "Irán está cometiendo piratería, dice el ministro de Asuntos Exteriores israelí". The Jerusalem Post . Reuters. 13 de abril de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  16. ^ "17 indios entre los 25 tripulantes a bordo de un buque de carga vinculado a Israel incautado por Irán". The Hindu . 13 de abril de 2024 . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  17. ^ "Irán dice que la tripulación del barco vinculado a Israel será liberada". Reuters . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  18. ^ "Los hutíes atacan el buque MSC en el océano Índico". Sourcing Journal . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Irán dice que liberaron a la tripulación de un barco vinculado a Israel". The Jerusalem Post . 3 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  20. ^ Eichner, Itamar; Ben-Ari, Lior (13 de abril de 2024). "שר החוץ קרא להטיל סנקציות על איראן אחרי ההשתלטות על הספינה. יועץ לח מינאי: "ישראל בפאניקה"" [El Ministro de Asuntos Exteriores pidió que se impusieran sanciones a Irán tras la incautación del barco. Asesor de Jamenei: "Israel está en pánico"]. Ynet (en hebreo) . Recuperado el 13 de abril de 2024 .
  21. ^ Adelson, Daniel (13 de abril de 2024). "ביידן מקצר את חופשתו בצל החשש מנקמה איראנית. גלנט שוחח עם אוסטין "הו ספנו יכולות חדשות"" [Biden acorta sus vacaciones por temor a represalias iraníes. Gallant habló con Austin: "Agregamos nuevas capacidades"]. Ynet (en hebreo) . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  22. ^ "La industria apela a la ONU por la incautación del MSC Aries". SeatradeMarine News . Consultado el 4 de mayo de 2024 .