stringtranslate.com

Señor Akhtar Mukul

MR Akhtar Mukul (1929–2004) fue un escritor y periodista bengalí de Bangladesh; [1] ganó fama por Chorompotro , un programa de radio de Shwadhin Bangla Betar Kendra .

Chorompotro

Mukul inició el programa desde la clandestina Shwadhin Bangla Betar Kendra , la estación de radio dirigida por el gobierno de Bangladesh en el exilio en la India durante la guerra de liberación de 1971 (25 de marzo-16 de diciembre) contra las fuerzas armadas paquistaníes .

Chorompotro , que significa "el correo definitivo" o "ultimátum", fue el programa de radio. Entre el 25 de mayo y el 16 de diciembre de 1971, Mukul transmitió el programa en 117 episodios en 206 días. En Chorompotro , Mukul usó una voz dramáticamente divertida y caricaturizó las posiciones del presidente militar de Pakistán Yahya Khan, los miembros de su gobierno, sus aliados civiles como Zulfiqar Ali Bhutto, sus gobernadores en Bangladesh ocupado, generales y soldados del ejército, así como los aliados internacionales de Pakistán, incluidos los EE. UU. y China. Su lenguaje estaba lleno de insultos verbales. En su lenguaje ofensivo, utilizó varios dialectos bengalíes de Bangladesh, así como canciones y proverbios, historias populares y chistes; y el programa encontró popularidad entre todos los bengalíes, incluidos los luchadores por la libertad, los refugiados bengalíes en la India, así como la población en general tanto en Bangladesh ocupado como en Bengala Occidental en la India. Las transmisiones permanecieron anónimas hasta el episodio final y las palabras finales donde reveló su nombre.

Chorompotro resultó no ser popular entre las autoridades de Bangladesh después de la liberación y sus cintas y guiones almacenados en la bóveda de la estación de radio estatal fueron quemados después de un cambio de gobierno en 1975. Fue recién en 2000 que Chorompotro fue impreso y publicado como una colección por el propio Mukul.

Entre 1960 y 2000, Mukul escribió treinta libros más sobre temas como la guerra de liberación y el movimiento en lengua bengalí de 1952.

En su juventud, Mukul participó en el movimiento político de izquierdas y más tarde se alineó con el movimiento nacionalista bengalí liderado por el jeque Mujibur Rahman. Más tarde fue periodista de carrera y trabajó como reportero local para la agencia de noticias UPI. Después de la independencia, se convirtió en el director de la Radio de Bangladesh y se dedicó a la carrera diplomática. Tras la masacre del presidente Sheikh Mujib y su familia en Dacca, perdió su trabajo en la Alta Comisión de Bangladesh en Londres y pasó años en un exilio autoimpuesto en Inglaterra. Para sobrevivir con su familia, aceptó un trabajo como obrero en la industria textil en el este de Londres. Después de su eventual regreso a Bangladesh y un breve trabajo en el gobierno, abrió una librería llamada Sagar Publishers en Bailey Road en Dacca y se concentró en escribir y publicar sus libros.

Muerte

Tumba de Mukul en el cementerio de los intelectuales mártires de Mirpur

Mukul murió en Dacca el 26 de junio de 2004. [2]

Libros sobre 1971

Referencias

  1. ^ "Bangladesh: Fallece el señor Akhtar Mukul". The Daily Star (Bangladesh) . 27 de junio de 2004. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Mukul, MR Akhtar. en.banglapedia.org .