Missinipi Broadcasting Corporation , o MBC Radio , es una cadena de radio de Canadá que presta servicios a las comunidades indígenas y métis de la provincia de Saskatchewan . La estación insignia de la cadena es CJLR-FM en La Ronge . [1] MBC Radio transmite a más de 70 comunidades de Saskatchewan, incluidos los principales centros urbanos , y transmite una señal de audio en tiempo real a través de Internet . La actual directora ejecutiva de MBC es Deborah Charles, la primera directora ejecutiva mujer de una cadena de radiodifusión indígena de Canadá. [2]
A partir de la década de 1960, un servicio de radio del gobierno provincial llamado Northern News , que transmitía desde Prince Albert , fue presentado por su primera productora Helga Reydon. El programa, una serie semanal de 15 minutos, abordaba temas y asuntos de interés para los pescadores y tramperos del norte. Sin embargo, esas transmisiones se vieron afectadas por una mala recepción y una distribución desigual de la señal, ya que se transmitían en una estación de radio AM en la parte sur de la provincia y tenían que "saltar" hacia el norte. El programa tampoco transmitía contenido culturalmente específico de los pueblos indígenas .
El gobierno provincial se dio cuenta de sus deficiencias a la hora de atender a los ciudadanos del norte de Saskatchewan y, en 1973, el Departamento del Norte de Saskatchewan (DNS) comenzó a producir un nuevo programa de Northern News en La Ronge. Este programa fue presentado por el productor y locutor Barrie Ward, con contenido en lengua indígena añadido por los lingüistas cree y michif Tom Roberts y Robert Merasty. El nuevo programa de radio añadió más contenido del norte e incluyó de manera significativa contenido en lengua indígena. Sin embargo, el programa terminó con la disolución del DNS por parte del gobierno provincial en 1982.
A fines de la década de 1970, CBC Radio también comenzó a transmitir un programa norteño, Keewatin Radio . El programa contenía contenido norteño relevante y se benefició de una mejor recepción debido a la instalación de transmisores de retransmisión FM de baja potencia en el norte. Las historias, aunque pertinentes para la población norteña, estaban en gran parte en inglés y se originaron en Regina .
En 1983, el Gobierno de Canadá introdujo el Programa de Acceso a la Radiodifusión de los Pueblos Indígenas del Norte (NNBAP), financiado y apoyado por el Departamento del Patrimonio Canadiense . El objetivo del NNBAP era mejorar, proteger y preservar las lenguas indígenas y, al mismo tiempo, permitir a los pueblos indígenas controlar sus propios servicios de comunicación.
En marzo de 1984, se formó un comité de coordinación a tiempo completo y se contrató a Merasty para recopilar información. Se realizó una encuesta entre los residentes del norte de Saskatchewan, cuyos resultados dieron a los organizadores una mejor idea de lo que los indígenas querían escuchar en la radio. Después de la encuesta, se eligió la primera junta directiva de Missinipi Broadcasting Corporation en 1984, con Merasty como primer director ejecutivo . La corporación implementó un programa básico de capacitación en habilidades de radio en 1984 que se impartió a través del colegio comunitario local . La primera transmisión de MBC tuvo lugar en febrero de 1985 con Tom Roberts como presentador.
Las primeras emisiones de MBC se hacían predominantemente en inglés, con algo de lengua cree . En 1986, se lanzó un programa de formación más avanzado en CJLR (La Ronge). Se hizo especial hincapié en ampliar el uso de las lenguas indígenas y las habilidades técnicas de su personal de radiodifusión.
Durante sus años de formación, MBC dependía de la Secretaría de Estado de Canadá (ahora Departamento de Patrimonio Canadiense ) para obtener financiación y utilizar los transmisores de la CBC para transmitir su programación. Gracias a la planificación estratégica del segundo director ejecutivo de MBC, Nap Gardiner, MBC se volvió mucho más independiente de la financiación federal. Hoy en día, MBC se sustenta principalmente con los ingresos por publicidad , junto con los ingresos por juegos de bingo .
El tercer director ejecutivo de MBC, Marty Ballentyne, impulsó la transición de la corporación hacia la producción televisiva en 1998, al formar parte de la junta directiva de Aboriginal Peoples Television Network , la primera cadena de televisión indígena independiente de Canadá (y del mundo). MBC ha sido un importante colaborador de APTN, y ha producido 39 episodios de Heartbeat Of The Earth , una serie para y sobre los pueblos indígenas del norte de Saskatchewan y sus comunidades.
La Asociación de Radiodifusores Aborígenes de Saskatchewan, también conocida como SAAB, se fundó en 1996 principalmente gracias a los esfuerzos de MBC y los administradores de estaciones comunitarias del norte. SAAB se ha convertido en una gran entidad cooperativa que abarca servicios para todos los medios de radiodifusión indígenas de Saskatchewan.
En la actualidad, MBC Radio ofrece un mínimo de diez horas de programación en cree y diez horas de programación en dënesųłiné por semana, y se esfuerza por integrar los idiomas en todo, desde programas especiales, cobertura de eventos remotos y concursos, hasta contenido comercial y más.
La estación transmite partidos de hockey en los que participan los La Ronge Ice Wolves .
MBC cuenta con un sistema de distribución digital por satélite , eliminando así la dependencia de los sistemas de distribución terrestre. MBC también facilita y apoya el crecimiento y establecimiento de pequeñas estaciones de radio comunitarias de baja potencia y les proporciona servicios de apoyo y capacitación según sea necesario.
