Artista musical
Marina Nikolayevna Tchebourkina ( en ruso : Марина Николаевна Чебуркина ) es una organista y musicóloga francesa y rusa. Tiene un título de Doktor nauk (el más alto título postdoctoral ) en Ciencias de las Artes. Marina Tchebourkina es conocida como una experta en el arte del órgano barroco francés y una embajadora de la música de órgano rusa. [1] [2] [3]
Biografía
Marina Tchebourkina estudió música en el Conservatorio Estatal Chaikovski de Moscú y se graduó summa cum laude en órgano y en musicología en 1989. [4] Completó estudios de posgrado en órgano ( Doctorado en Artes Musicales ) y en musicología ( Ph.D. ) en el Conservatorio Chaikovski de Moscú en 1992. [1] De 1992 a 1994, con una beca del gobierno francés, estudió en Francia con Marie-Claire Alain , Michel Chapuis (en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París ) y Louis Robilliard , y en Alemania con Harald Vogel . [1]
De 1996 a 2010, Marina Tchebourkina fue organista de la Capilla Real de Versalles . Desde 2006, es miembro de la Comisión Nacional Francesa de Monumentos Históricos (sección de Órgano). [5] En 2010, se convirtió en colaboradora habitual del Conservatorio Chaikovski de Moscú, ofreciendo recitales , clases magistrales , conferencias científicas internacionales, asesorando en proyectos de construcción de órganos y actuando como miembro del jurado en concursos internacionales de órgano. [6] [7] [8] [9] [10] [11] En 2013, Marina Tchebourkina fue nominada como investigadora asociada en la Universidad Panteón-Sorbona (París-I), jefa del programa "Órgano, Artes y Ciencias". [2]
Grados científicos
1994: Doctor en Ciencias de las Artes (" Kandidat nauk / Kandidat iskusstvovedenia"); tema de la tesis doctoral: "La música para órgano de Olivier Messiaen "; defendida ante el Consejo Científico del Conservatorio Estatal Chaikovski de Moscú . [12] [13] [14]
2013: Doctorado en Ciencias de las Artes (" Doktor nauk / Doktor iskusstvovedenia"); tema de tesis postdoctoral superior: "El arte del órgano barroco francés: música, construcción de órganos, interpretación"; defendido ante el Consejo Científico del Conservatorio Estatal Tchaikovsky de Moscú . [13] [15] [16] [17]
Distinciones
2005: Caballero de la Orden de las Artes y las Letras (Francia). [18]
Discografía
Por Natives Éditions
Música para órgano francesa: los organistas del rey y sus contemporáneos
- Claude Balbastre en Saint-Roch / Claude Balbastre en Saint-Roch . Marina Tchebourkina y Michel Chapuis en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia de San Roque, París. Juego de 2 CD. — 2002. (EAN 13: 3760075340018)
- Del Rey Sol a la Revolución, el órgano de la Capilla Real de Versalles / From the Sun King to the Revolution, the organ of the Royal Chapel of Versailles . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano de la Capilla Real del Palacio de Versalles. — 2004. (EAN 13 : 3760075340032)
- Louis Claude Daquin, l'œuvre intégrale pour orgue / Louis Claude Daquin , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano de la Capilla Real del Palacio de Versalles. — 2004. (EAN 13: 3760075340049)
- Louis Marchand, l'oeuvre intégrale pour orgue / Louis Marchand , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano de la Capilla Real del Palacio de Versalles. Colección de 2 CD. — 2005. (EAN 13 : 3760075340056)
- François Couperin, l'œuvre intégrale pour orgue / François Couperin , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano de la Capilla Real del Palacio de Versalles. Juego de 2 CD. — 2005. (EAN 13: 3760075340063)
- Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier, œuvres pour orgue / Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier , Obras para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia Abacial de Sainte-Croix, Burdeos. Juego de 2 CD. — 2007. (EAN 13: 3760075340087)
- Gaspard Corrette, l'œuvre intégrale pour orgue / Gaspard Corrette , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia Abacial de Saint-Michel-en-Thiérache. — 2009. (EAN 13: 3760075340100)
- Nicolas de Grigny, l'œuvre intégrale pour orgue / Nicolas de Grigny , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en los Grandes Órganos Históricos de las iglesias abaciales de Saint-Michel-en-Thiérache y Sainte-Croix de Burdeos. Juego de 2 CD. — 2015. (EAN 13: 3760075340148)
- Jean Adam Guillain, l'œuvre intégrale pour orgue / Jean Adam Guillain , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia Abacial de Saint-Michel-en-Thiérache. – 2016. (EAN 13: 3760075340155)
- Pierre Du Mage, Louis Nicolas Clérambault, l'œuvre intégrale pour orgue / Pierre Du Mage , Louis Nicolas Clérambault , Obras completas para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia Abacial de Saint-Michel-en-Thiérache. – 2019. (EAN 13: 3760075340179)
Música de órgano rusa
- Dos siglos de música rusa para órgano / Two hundred years of Russian organ music . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia de San Sulpicio, París. Colección de 2 CD. — 2003. (EAN 13 : 3760075340025)
- Youri Boutsko, Grand cahier d'Orgue / Youri Boutsko , Gran cuaderno de órgano . Marina Tchebourkina en el Gran órgano histórico de la iglesia abacial de Saint Etienne, Caen. — 2010. (EAN 13 : 3760075340117)
- Dmitri Dianov, l'Îlot, œuvres pour orgue / Dmitri Dianov, La isla, obras para órgano . Marina Tchebourkina en el Gran Órgano Histórico de la Iglesia Abacial de St Etienne, Caen. — 2010. (EAN 13: 3760075340124)
- Youri Boutsko, Deuxième Grand cahier d'Orgue: Images russes, Tableaux, Légendes, Histoires véridiques et invraisemblables / Youri Boutsko , Segundo gran cuaderno de órgano: imágenes, imágenes, leyendas, historias verdaderas e increíbles rusas (dedicado a Marina Tchebourkina). Marina Tchebourkina en el Gran Órgano de la Iglesia de San Martín, Dudelange, Luxemburgo. — 2016. (EAN 13: 3760075340162)
Libros seleccionados
- Tchebourkina MN El arte del órgano barroco francés: música, construcción de órganos, interpretación. — París: Nativos, 2013. — 848 p. ( ISBN 978-2-911662-10-2 ). Original. título: Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство.
- Tchebourkina M. El Órgano de la Capilla Real de Versalles, Tres siglos de historia. — París: Nativos, 2010. — 256 p. ( ISBN 978-2-911662-09-6 ) Original. título: L'Orgue de la Chapelle royale de Versailles, Trois siècles d'histoire.
- Tchebourkina MN (traducción comentada en ruso). Olivier Messiaen. La Técnica de mi Lenguaje Musical. — Moscú: Gabinete greco-latinski Yu. A. Shichalina, 1995. — 128 p. ( ISBN 5-87245-0109 ). Original. título: Оливье Мессиан. Техника моего музыкального языка (комментированный перевод). [13]
Referencias
- ^ abc Marina Tchebourkina. Conservatorio de Moscú. Consultado en noviembre de 2015.
- ^ ab "Marina Tchebourkina". www.institut-acte.cnrs.fr . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ^ "Vídeos de Natives Éditions en Vimeo".
- ^ Marina Tchebourkina — Orgue Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine (en francés). Natives Communications. Consultado en enero de 2015.
- ^ "Arrêté du 9 mars 2006 nominación importante a la Commission nationale des monuments historiques | Legifrance. Consultado en enero de 2015.
- ^ Презентация книги Марины Чебуркиной "Три века органа Версальского дворца". Consultado en enero de 2015.
- ^ Публикации - Научный вестник Московской консерватории №4 2011. Consultado en enero de 2015.
- ^ Международная научная конференция к 80-летию Ю. Н. Холопова. Consultado en enero de 2015.
- ^ III Международный конкурс органистов имени А. Ф. Гедике. Consultado en enero de 2015.
- ^ "Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство" М. Чебуркиной. Consultado en enero de 2015.
- ^ "Консерватория приступает к реставрации органа фирмы" Кавайе- Колль"".
- ^ (ru) Чебуркина М. Н . Органная музыка О. Мессиана / Диссертация на соискание учёной степени кандидата искусствоведения; Especial: Música musical. Московская государственная консерватория им. P. И. Чайковского. Т. 1–2. — М., 1994. — 401 с. [T. 1: 171 s.; Т. 2: 230 págs.]
- ^ abc "Marina Tchebourkina | Universidad París 1 - Panthéon-Sorbonne - Academia.edu".
- ^ "Диссертация на тему" Органная музыка 0. Мессиана" автореферат по специальности ВАК 17.00.02 - Музыкальное искусство | disserCat - electrón библиотека диссертаций и авторефератов, современная наука РФ". Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ (ru) Чебуркина М. Н. Французское органное искусство Барокко: música, органостроение, исполнительство / Диссертация на соискание учёной степени доктора искусствоведения; Especial: Música musical. Московская государственная консерватория им. P. И. Чайковского. — М., 2013. — 874 с.
- ^ "Французское органное искусство Барокко: música, органостроение, исполнительство".
- ^ "Объявления о защите диссертаций - Высшая Аттестационная Комиссия (ВАК)". vak2.ed.gov.ru. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
- ↑ Nominación o promoción dans l'ordre des Arts et des Lettres juillet 2005 Archivado el 24 de mayo de 2016 en Wayback Machine . Consultado en enero de 2015.
Enlaces externos
- Publicaciones científicas de Marina Tchebourkina en Academia.edu
- Discografía de Marina Tchebourkina en Google, iTunes, Spotify, Deezer, Qobuz
- Estreno mundial, de Marina Tchebourkina, en YouTube: Youri Boutsko, Cuaderno del Segundo Gran Órgano (orig.: Юрий Буцко. Вторая Большая Органная тетрадь . 2010), dedicado a M. Tchebourkina.
- "Marina Tchebourkina". Concert Artists Cooperative (Estados Unidos). Archivado desde el original el 1 de abril de 2019.