" M-Corp " es el quinto episodio de Red Dwarf XII y el 72.º de la serie. Se emitió originalmente en el canal de televisión británico Dave el 9 de noviembre de 2017 y se puso a disposición de forma anticipada el 2 de noviembre de 2017 en UKTV Play .
Después de que Red Dwarf recibe una actualización de software largamente esperada, la tripulación se entera de que su empleador ha sido comprado por M-Corp, el conglomerado multinacional más grande del universo.
En su 50 cumpleaños, Lister sufre lo que parece ser un ataque al corazón, pero tras un análisis más detallado por parte de Kryten, parece haber sido un caso grave de indigestión. Solo para estar seguro, Kryten carga un chip de monitoreo de salud, Chippy, en su torrente sanguíneo. Sin embargo, Chippy termina explotando y Kryten inicia una investigación sobre el asunto. Algún tiempo después, Kryten descubre que Chippy había muerto debido a que se ejecutaba en un software antiguo y que Red Dwarf necesitaba urgentemente una actualización del sistema que se detuvo debido a que Cat lo desconectó para dejar lugar a sus artículos personales.
Después de instalar la actualización, la tripulación es recibida por M-Corp, que revela que han comprado a JMC, los antiguos propietarios de Red Dwarf , en una adquisición corporativa. Inmediatamente después, un nuevo equipo de marca M-Corp se materializa a bordo de la nave, pero Lister, por alguna razón, solo puede ver el equipo M-Corp y no productos no relacionados con M-Corp, como su Leopard Lager. Después de algunas pruebas, Kryten concluye que la nueva actualización de M-Corp está bloqueando la percepción de la realidad de Lister, haciendo que los productos que no son de M-Corp desaparezcan, incluido Kryten (DivaDroid no es propiedad de M-Corp), Rimmer (su abeja de luz no está fabricada por M-Corp) y Cat (no es un empleado de M-Corp), ya que uno por uno, todos se vuelven mudos e invisibles para Lister.
Lister ahora está esencialmente solo a bordo de la nave, con muchos de sus objetos personales invisibles para él, como su amada guitarra, su maquinilla de afeitar y el sofá en el que duerme. De repente, M-Corp materializa un portal en los dormitorios, que transporta a Lister a una nueva simulación de M-Corp donde debe intercambiar una moneda limitada asignada a su cuenta por artículos de baja calidad, como agua potable. Su moneda se agota rápidamente gracias a los precios astronómicos y el software de M-Corp comienza a manipular la realidad para obligarlo a hacer compras de emergencia como analgésicos y extintores de incendios, y cobrarle a tiempo de su vida útil, envejeciéndolo rápidamente. Mientras tanto, el resto de la tripulación decide desinstalar la nueva actualización de M-Corp de la nave después de iniciar un reinicio maestro e ingresar al teletransportador en la simulación de M-Corp. Después de engañar al software para que se corrompa, la tripulación recupera a Lister, ahora rejuvenecido gracias a la instalación de M-Corp, y regresa a Red Dwarf . Sin embargo, Lister aún no puede ver los productos que no son de M-Corp, incluida la tripulación, por lo que Kryten decide esencialmente reiniciar la memoria de Lister para solucionar el problema, utilizando su memoria de 23 años guardada en la Suite de proyección de hologramas y reconstruyendo el resto de su memoria a través de imágenes de CCTV . El episodio termina con Lister molestando a Rimmer, de una manera que hace referencia a la primera escena del primer episodio .
La escena final que hace referencia al comienzo de " The End " no se pudo filmar la noche de la grabación frente al público en vivo del estudio; sin embargo, Doug Naylor y el equipo aún querían que los miembros de la audiencia la experimentaran y, por lo tanto, la escenificaron de todos modos. La risa de la audiencia se tomó de esa actuación y se editó en la versión posterior. [1]
"M-Corp" recibió críticas positivas de los críticos, [2] [3] y fue recibido calurosamente por los fanáticos. [4] [5]
