Music for the Motherless Child es un álbum de colaboración entreel guitarrista folk inglés Martin Simpson y el pipador chino Wu Man , lanzado por Water Lily Records en 1996. [1] Al igual que con los otros álbumes lanzados en el sello, fue grabado en la Capilla de Cristo Rey, Seminario de San Antonio, Santa Bárbara , por el productor tamil y propietario del sello Kavichandran Alexander , quien, también de manera similar a los otros lanzamientos del sello, curó y supervisó el proyecto como una fusión entre la música de dos culturas dispares. Ni Simpson ni Man se habían conocido antes de la grabación del álbum, que se hizo en una sola sesión que duró siete horas. Alexander empleó la grabación con válvulas de vacío y aprovechó la acústica natural de la iglesia.
El álbum incluye cinco piezas tradicionales , en su mayoría extraídas de la música folclórica estadounidense y europea , así como una escrita por Simpson. Una notable influencia y estilo de blues es evidente en todo el álbum. El dúo afirma que Music for the Motherless Child está dedicado a "los alquimistas de Oriente y Occidente". Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas principalmente positivas de los críticos musicales, que elogiaron en gran medida la mezcla de los diferentes estilos musicales de Simpson y Pipa. Desde entonces, el álbum ha sido reeditado como SACD .
El guitarrista folk inglés Martin Simpson había desarrollado una carrera desde la década de 1970 combinando los estilos folk celtas del Reino Unido e Irlanda con estilos folk estadounidenses como el blues y la música country , y fue aclamado por sus intrincadas y técnicas habilidades para tocar la guitarra. [2] Había lanzado cuatro álbumes entre 1990 y 1995. [3] El músico chino Wu Man , por su parte, es un virtuoso maestro de la pipa , un tipo de laúd autóctono del país. [4] Hizo su debut internacional con el álbum Chinese Music for the Pipa (1993), que según un crítico "resaltaba su forma de tocar extraordinariamente emotiva". [5] Tanto Simpson como Man habían estado viviendo en los Estados Unidos durante varios años en el momento de la grabación de Music for the Motherless Child . [2] [4]
El origen de Music for the Motherless Child vino del productor tamil Kavichandran Alexander para su sello discográfico Water Lily Acoustics . Cada álbum del sello era un proyecto supervisado y producido por Alexander, que reunía a músicos folclóricos o clásicos dispares para fusionar sus distintos estilos musicales a lo largo de un álbum. [6] En una reseña del álbum, Musicworks describió el escenario: "Water Lily Acoustics tuvo una gran idea: poner a unos cuantos músicos de diferentes culturas juntos en una habitación, encender una grabadora DAT y ver qué pasaba". [7] El primer álbum del sello, A Meeting by the River (1993) de Ry Cooder y Vishwa Mohan Bhatt , le valió a Alexander un premio Grammy . [8] Music for the Motherless Child es otra de estas colaboraciones, en la que Alexander unió a Simpson y Man. En un resumen del catálogo del sello, escribe:
"El guitarrista inglés Martin Simpson es conocido por haber sintetizado con éxito un estilo que combina lo mejor de las tradiciones de punteo de las Islas Británicas y los Apalaches. Wu Man es un virtuoso de la pipa, un laúd chino que, al igual que la guitarra occidental, deriva del oud de Oriente Medio ". [9]
Al igual que con los otros álbumes de Water Lily Acoustics, Music for the Motherless Child se grabó en la Capilla de Cristo Rey, del Seminario de San Antonio, en Santa Bárbara, California , y Alexander aprovechó las propiedades acústicas de la iglesia y utilizó electrónica de válvulas de vacío que había fabricado a medida. [10] También de manera similar a los otros álbumes del sello, los dos músicos no se habían conocido antes de la grabación. [10] Simpson nunca había escuchado tocar a Man antes, ni siquiera en una grabación. [11] La grabación tuvo lugar en abril de 1995. [12] Si bien algunos relatos afirman que el álbum se grabó en una única sesión de 20 horas de principio a fin, [13] de hecho se grabó en una sola sesión de 7:00 p. m. a 2:30 a. m. [12] Simpson, tocando la guitarra, y Man, tocando la pipa, son los únicos músicos del álbum, mientras que Alexander produjo el álbum. Tim de Paravicini fue el consultor técnico, con el apoyo técnico de Roger Modjeski. [12] El disco fue masterizado por Chris Rice. [12]
Music for the Motherless Child fusiona el trabajo de guitarra estilo folk blues de Simpson con la exótica forma de tocar la pipa de Man, creando lo que Tim Sheridan de AllMusic describe como "un mundo sonoro de lo más inusual, un lugar donde Oriente se encuentra con Occidente y el blues reina supremo". [14] Con la excepción de "A-Minor Blues", que fue compuesta por Simpson, el material del álbum es tradicional , [12] y se nutre principalmente de la música folclórica estadounidense y europea . [15] "A-Minor Blues" toma influencia de los estilos de banjo de los Apalaches y la inquietante forma de tocar en mi menor del músico de blues del Delta Skip James . Se dice que el trabajo de pipa de Man en la pista tiene un estilo incluso más blues que el trabajo de guitarra de Simpson, especialmente en sus pasajes de trémolo . [10] "The Coo-Coo Bird" es una melodía tradicional estadounidense que se deriva de manera similar del banjo. Se dice que el arreglo de la pieza en el álbum "desdibuja la línea entre el bluegrass y el folk chino ", dado que, a lo largo de la canción, las partes de pipa y guitarra cambian constantemente. [10] ABC Radio sintió que la canción tenía un toque distintivamente chino. [11] "Dives and Lazarus" es una melodía tradicional irlandesa, aunque aquí el arreglo se parece más a la música blues. [11]
Music for the Motherless Child fue lanzado por Water Lily Acoustics en 1996, [16] [3] con fotografías de Michael Sexton. [17] El álbum está dedicado a "los alquimistas de Oriente y Occidente". [12] Recibió elogios de la crítica; Tony Sheridan de AllMusic calificó el álbum con cuatro estrellas y media de cinco. Sintió que, como fue el caso con varias otras de las "invenciones fabulosas" de Alexander, Music for the Motherless Child "se acerca al lenguaje común de una música verdaderamente global . Algo asombroso". [14] Al reseñar Music for the Motherless Child para la serie de NPR All Things Considered , el escritor Banning Eyre describió el álbum como "encantador". [18] Colin Larkin llamó al álbum "brillante" en The Encyclopedia of Popular Music . [19] Musicworks no estuvo tan satisfecho con el álbum, diciendo que el álbum funciona en la primera escucha, pero después de eso, "[l]a música rápidamente se vuelve incómoda". [7] Desde entonces, el álbum ha sido reeditado como SACD , [17] y está archivado en la Biblioteca Nacional de Singapur . [15]
Todas las canciones son tradicionales, excepto "A-Minor Blues", escrita por Martin Simpson.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )