stringtranslate.com

Más allá de los bosques profundos

Beyond the Deepwoods es una novela de fantasía infantil de Paul Stewart y Chris Riddell , publicada por primera vez en 1998. [1] [2] [3] [4] Es el primer volumen de The Edge Chronicles y de latrilogía Twig Saga .

Trama

Criado por trolls del bosque en los Bosques Profundos durante toda su vida, Twig cree que es uno de ellos, pero sospecha firmemente que hay algo diferente en él, ya que no encaja con ellos; en particular, siente un anhelo de vivir como un pirata del cielo. Se propone encontrar a su verdadera especie cuando se entera de su madre adoptiva troll del bosque que no es un troll del bosque después de todo, sino que fue encontrado abandonado en el bosque y acogido por ellos. Su madre adoptiva le dice que viaje a la casa de su primo para reflexionar sobre las cosas, pero durante el viaje de Twig a través de los Bosques Profundos, termina desviándose involuntariamente del camino. Este es un acto que ningún troll del bosque comete jamás, ya que el mayor miedo de los trolls del bosque es perderse, y este miedo no es sin razón. El bosque está poblado tanto de feroces depredadores naturales como de demonios malvados, el más peligroso es el Gloamglozer. Twig pronto se topa con un matador que está siendo atacado por un gusano flotante. Twig mata al gusano y el agradecido matador lo invita a pasar la noche en su aldea.

A la mañana siguiente, Twig es despertado por un matadero que le dice que se ha quedado más tiempo del debido y que se espera que se vaya inmediatamente, cosa que hace. Twig tiene un encontronazo con un pelele de calavera, un depredador que caza a las personas que caen bajo las ilusiones de los árboles de nana de los Bosques Profundos, pero es salvado por un oruga que acaba de salir de su capullo. Como todas las orugas comparten sueños telepáticos mientras están en el útero, y el sabio duende de roble de la aldea de trolls de madera de Twig vivía en un capullo de oruga, este oruga lo sabe todo sobre Twig. El oruga le dice a Twig que su destino está "más allá de los Bosques Profundos" y se va volando, prometiendo regresar cuando esté en peligro. Esa noche, Twig casi es devorado por un roble sangriento, un árbol devorador de hombres, pero escapa y termina en una colonia de goblins gyle, donde su líder, la Madre Bruta, casi lo arroja a los goblins. Después de que un duende gyle lo guía a un lugar seguro, Twig se encuentra con un banderbear herido, uno de los depredadores dominantes del bosque. El banderbear está enfermo debido a un diente podrido, que Twig se saca. Pronto, Twig y el banderbear se vuelven grandes amigos, pero un día el banderbear es asesinado por un enjambre de wig-wigs, feroces depredadores que actúan como pirañas . Más tarde, Twig casi se ahoga en un pantano, pero es rescatado por un duende de cabeza plana que desaparece antes de que Twig pueda agradecerle. Twig conoce a una joven que lo toma como "mascota" en la sociedad subterránea de los trogs termagantes. Twig pasa unos meses con la chica trog, pero finalmente se somete a la ceremonia de maduración de los trogs termagantes bebiendo savia de una raíz de roble sangriento, convirtiéndola en una bestia monstruosa como las otras trogs hembras adultas. Sin embargo, un trog macho solitario salva a Twig, para su sorpresa, y lo dirige hacia la salida.

Twig finalmente conoce a unos piratas del cielo , cuyo barco se ha estrellado debido a que la roca voladora que impulsa el barco cayó del cielo cuando fue alcanzada por un rayo, y los ayuda a repararlo. Cuando su capitán Cloud Wolf, cuyo verdadero nombre es Quintinius Verginix, cuenta una historia sobre su pasado, Twig se da cuenta de que Quintinius es su verdadero padre y quiere unirse a su tripulación. Sin embargo, para horror de Twig, a la mañana siguiente se despierta solo, abandonado por su padre nuevamente. Angustiado, Twig se da cuenta de que la fogata de los piratas ha provocado un incendio forestal. Twig corre por su vida y termina en Edgelands en las afueras de Deepwoods, donde se encuentra cara a cara con Gloamglozer. El Gloamglozer tienta a Twig para que viva una vida como Gloamglozer, ya que no ha logrado encajar en ningún otro lugar, y revela que ha estado influyendo en el viaje de Twig desde el principio bajo la apariencia de un matador, un goblin gyle, un trog macho y un goblin cabeza plana. Sin embargo, cuando Twig está de acuerdo, el Gloamglozer lo arroja por el borde del Edge. El oruga regresa y rescata a Twig antes de dejarlo caer en la cubierta del barco de Quintinius Verginix. Finalmente, reunido con su verdadero padre, quien se disculpa por abandonarlo y promete protegerlo siempre, Twig y los piratas del cielo zarpan.

Historial de publicaciones

Chris Riddell dice que "... los libros que amaba cuando era niño siempre tenían mapas intrigantes al principio... pero siempre quise saber qué había más allá de los bordes del mapa: dónde estaban los effalumps, sobre las montañas del norte o al otro lado del mar hacia el oeste. Así que dibujé un mundo que estaba, literalmente, en el borde, y le pedí a Paul que imaginara lo que sucedía allí". Paul Stewart decidió ambientar el primer libro en una zona del mapa llamada Deepwoods. Se inspiró mucho en los cuentos de hadas de los hermanos Grimm, en la historia natural y en las obras de arte de Riddell. [5]

Recepción crítica

Beyond the Deepwoods fue recibido calurosamente por los críticos, que elogiaron su originalidad, lenguaje creativo y arte. PublishersWeekly dijo: "La narrativa hechizará a los lectores desde el principio con su sentido de la lógica absolutamente extraño y excéntrico y un vocabulario que es a partes iguales Dr. Seuss y Lewis Carroll"; [6] Kirkus Reviews dijo: "Muy divertido, aunque el reparto secundario tiende a eclipsar la trama". [7]

Fuentes

Referencias

  1. ^ "Reseña del libro Beyond the Deepwoods de Paul Stewart y Chris Riddell". fantasybookreview.co.uk . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Stewart, Paul; Riddell, Chris (2004). Reseña de libro infantil: BEYOND THE DEEPWOODS: The Edge Chronicles, n.° 1 de Paul Stewart, autor, Chris Riddell, ilustrador. Random/Fickling $12,95 (288 págs.) . PublishersWeekly.com. ISBN 978-0-385-75068-4. Recuperado el 23 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Reseña de lectura: Beyond the Deepwoods de Paul Stewart y Chris Riddell". readingreview.com . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Club de lectura familiar: The Edge Chronicles: Beyond the Deepwoods". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Columnas de BookLoons – Entrevista: Stewart-Riddell". bookloons.com .
  6. ^ "Reseña de libro infantil: BEYOND THE DEEPWOODS: The Edge Chronicles, n.° 1 de Paul Stewart, autor, Chris Riddell, ilustrador. Random/Fickling $12.95 (288p) ISBN 978-0-385-75068-4". PublishersWeekly.com . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  7. ^ "MÁS ALLÁ DE LOS BOSQUES PROFUNDOS | Reseñas de Kirkus" . Consultado el 10 de agosto de 2021 .

Lectura adicional

Véase también