stringtranslate.com

Lyman, Ucrania

Lyman ( ucraniano : Лиман , AFI: [ɫɪˈmɑn] ; ‹Ver Tfd› ruso : Лиман , romanizadoLiman ), anteriormente conocida como Krasnyi Lyman ( ucraniano : Красний Лиман ; ‹Ver Tfd› ruso : Красный Лиман , romanizadoKrasny Liman , lit. ' Liman rojo ' ) desde 1925 hasta 2016, [1] es una ciudad en el óblast de Donetsk , Ucrania . Hasta 2016, también sirvió como centro administrativo del Raión de Lyman , aunque administrativamente no era parte del raión y se incorporó como una ciudad de importancia oblast . Todavía sirve como centro administrativo de la hromada urbana de Lyman [2] [3] y es parte del Raión de Kramatorsk . La población era de 20.066 (estimación de 2022), [4] por debajo de los 28.172 de 2001.

La ciudad tiene su origen en un asentamiento militar construido para proteger la frontera sur del Zarato de Rusia . Creció hasta convertirse en ciudad tras la construcción de una estación de tren y se convirtió en un centro ferroviario clave en la región. El gobierno soviético que sucedió a la Rusia zarista le cambió el nombre a Krasnyi Lyman y continuó creciendo a lo largo del siglo XX.

Durante la guerra ruso-ucraniana , la ciudad ha sido escenario de varias batallas. La primera fue la batalla de Krasnyi Lyman en 2014 entre las fuerzas del gobierno ucraniano y los representantes rusos leales al estado separatista República Popular de Donetsk , que fue ganada por las fuerzas ucranianas. Permaneció bajo control del gobierno durante el resto de la guerra en el Donbás y fue rebautizada con su nombre histórico Lyman en 2016 como parte de la descomunización en Ucrania . Durante la invasión rusa a gran escala de Ucrania en 2022, Lyman ha sido escenario de duros combates. Fue capturada por el ejército ruso en mayo de 2022, antes de ser liberada por las fuerzas ucranianas en octubre de 2022. La ciudad ha sido casi destruida por los combates posteriores a 2022 y la mayor parte de la población ha huido.

Historia

Pre-fundación

Los arqueólogos han descubierto esculturas de piedra neolíticas en el distrito de Lyman y restos escitas de los siglos IV y III a. C. [5] [6]

Historia fundacional y zarista

Iglesia ortodoxa de San Pedro y San Pablo, terminada en 1848

En 1646, el fuerte "Mayaka" fue construido a 18 kilómetros (11 millas) de la ubicación de la moderna Lyman, como parte de un esfuerzo mayor para defender la frontera sur del Zarato de Rusia de los ataques de los tártaros de Crimea , especialmente a lo largo del río Donets . Lyman en sí fue fundada en 1667/1678 como una ciudad fortificada cerca de la fortaleza Mayaka. [5] [6] En el curso de la reforma administrativa llevada a cabo en 1708 por el zar de Moscú Pedro I , Lyman fue mencionada explícitamente como una de las ciudades incluidas en la Gobernación de Azov . [7] [8]

Entre 1904 y 1910 se construyó un ferrocarril que pasaba por Lyman. Este ferrocarril estimuló el crecimiento de los asentamientos civiles en la zona, donde los primeros colonos habían sido exclusivamente militares. [6]

Siglo XX

Monumento a las víctimas del Holodomor

Lyman cambió de manos varias veces durante la Guerra Civil Rusa . [6] Durante la invasión de Ucrania por las Potencias Centrales en 1918 , Lyman fue tomada por los invasores en abril de 1918. [5] Finalmente, los bolcheviques recuperaron Lyman, ganaron la guerra y establecieron la Unión Soviética comunista en gran parte del territorio del antiguo Imperio Ruso . La ciudad recibió el prefijo Krasnyi ("rojo") el 9 de enero de 1925 por parte del gobierno soviético. [5] [6] Según el censo soviético de 1926 , Krasnyi Lyman tenía una población de 4.800 personas. [6]

Krasnyi Lyman recibió el estatus de ciudad en 1938 y su población siguió creciendo: en 1939, tenía una población de 25.600 habitantes. Durante la Segunda Guerra Mundial , Krasnyi Lyman fue ocupada por la Alemania nazi entre el 7 de julio de 1942 y el 3 de febrero de 1943. [6]

La población de la ciudad siguió creciendo después del fin de la guerra. En 1988, Krasnyi Lyman se convirtió en una ciudad de importancia regional . [6]

Guerra ruso-ucraniana

Equipo ruso destruido tras la segunda batalla de Lyman , octubre de 2022

En junio de 2014, la ciudad fue escenario de la batalla de Krasnyi Lyman durante la guerra en el Donbás . [9] El 5 de junio, la ciudad volvió a estar bajo control ucraniano. [10] Tras la ley de descomunización de 2015, la ciudad volvió a su nombre original Lyman , eliminando el prefijo Krasnyi . [11] El cambio fue aprobado por la Verjovna Rada (el parlamento ucraniano) el 4 de febrero de 2016. [11]

Lyman es un importante nudo ferroviario. Durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , tras una intensa batalla por la ciudad , Lyman fue tomada por tropas rusas el 27 de mayo de 2022. [12] [13] Los ocupantes rusos cambiaron el nombre de la ciudad al nombre soviético Krasnyi Liman poco después. [14] El control de Lyman, aunque no es una ciudad grande, le dio a Rusia y sus representantes el control de una carretera clave que conduce a Sloviansk y Kramatorsk . [12] [13] A partir del 10 de septiembre, las tropas ucranianas avanzaron hacia Lyman como parte de la contraofensiva ucraniana de Járkov y se enfrentaron a las tropas rusas en una segunda batalla . [15] [16] El 1 de octubre, un portavoz del Ministerio de Defensa ruso anunció que las fuerzas rusas se retiraban de la ciudad, horas después de que el presidente ruso Vladimir Putin declarara la ciudad anexada por Rusia . [17] [18] [19] [20]

La ciudad, en gran parte destruida, sigue siendo bombardeada regularmente por Rusia después de las batallas. [21] El 8 de julio de 2023, alrededor de las 9:55 am, las Fuerzas Armadas rusas bombardearon la zona residencial en el centro de Lyman con municiones de racimo Smerch de la serie 9M55K . Lyman estaba en ese momento aproximadamente a 15 kilómetros al oeste de los territorios ocupados por Rusia . El bombardeo mató a 9 civiles, mientras que 13 resultaron heridos. [22] [23] [24]

Economía

Centro de Cultura y Ocio

La ciudad es conocida por los lugareños como "Las Puertas del Donbass " y es un centro regional de exportación de productos como carbón , sal y arena . [25]

Lyman es un centro ferroviario clave, [21] que transporta hasta el 30% de la carga en el sistema ferroviario de Donetsk. El 35% de los residentes están empleados en el transporte ferroviario y el 18% en la industria. Las empresas de transporte ferroviario incluyen la oficina local de la Administración de Ferrocarriles de Donetsk, la estación de locomotoras PMS-10, el depósito de locomotoras ТЧ-1, el depósito de vagones РПЧ-3 y numerosos sitios de mantenimiento y secciones del ferrocarril. Otras industrias incluyen el procesamiento de alimentos, una fábrica de piensos, la gestión de canteras, el fabricante de hormigón Leman-Beton y otros. [ cita requerida ]

En la región funcionan más de 80 empresas agrícolas. La silvicultura y la ganadería son de las más importantes de Ucrania. En Lyman se producen anualmente más de 40.000 pieles de visón. También hay una sucursal de la empresa energética 000 Donbasnefteprodukt. Otras industrias incluyen una fábrica de ladrillos de silicato, una fábrica de asfalto y hormigón y una fábrica de conservas de alimentos. [ cita requerida ]

Demografía

Según el censo de 2001 , en la ciudad vivían 28.172 personas. [6] De ellas, el 84,4% eran ucranianos , el 13,8% eran rusos y el 0,6% eran bielorrusos . [27] En cuanto a la lengua materna, el 69,8% hablaba ucraniano , el 29,67% hablaba ruso y el 0,53% hablaba otros idiomas o no respondió a la pregunta de la encuesta. La composición étnica y lingüística exacta fue la siguiente: [28] [29]

La población ha disminuido a principios del siglo XXI, reduciéndose a un estimado de 20.066 para 2022. [4] Después de los intensos combates durante la invasión rusa de Ucrania, la mayoría de los residentes han huido o han sido asesinados, y el alcalde de Lyman, Oleksandr Zhuravlev, estima que solo quedan 6.000 en 2023, incluidos 500 niños. [26]

Ciudades gemelas

El 11 de enero de 2023, Westport, Connecticut anunció oficialmente a Lyman como su ciudad hermana. [30]

Referencias

  1. ^ "La Rada descomunizó Artemivsk y más de cien ciudades y pueblos" (en ucraniano). Pravda.com.ua. 4 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  2. ^ "Dovidnyk «Ukrayina. Administratyvno-terytorial'nyy ustriy». Donets'ka oblast'. 2. Naseleni punkty Donets'koyi oblasti. Mista oblasnoho znachennya (stanom na 01.06.2018)" Довідник «Україна. Адміністративно-територіальний устрій». Донецька область. 2. Населені пункти Донецької області. Міста обласного значення (станом на 1 de junio de 2018) [Catálogo «Ucrania. Estructura administrativo-territorial». Óblast de Donetsk. 2. Asentamientos de la provincia de Donetsk. Ciudades de importancia regional (a partir del 1 de junio de 2018)] (RTF) (en ucraniano). 1 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  3. ^ "Lymans'ka hromada" Лиманська громада [Comunidad Lyman]. Portal de las Comunidades Territoriales Unidas de Ucrania (en ucraniano). 1 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  4. ^ abc Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  5. ^ abcd "Красний Лиман, Краснолиманський район, Донецька область". Історія міст і сіл Української РСР (en ucraniano) . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  6. ^ abcdefghijklmno Пасічник, М. І. (2014). "Красний Лиман" (en ucraniano). Інститут енциклопедичних досліджень НАН України . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Указ об учреждении губерний и о росписании к ним городов" [Decreto sobre el establecimiento de provincias y el calendario de ciudades para ellas]. constitución.garant.ru .(en ruso)
  8. ^ Архивный отдел Администрации Мурманской области. Государственный Архив Мурманской области. (Departamento de Archivos de la Administración de la Región de Murmansk. Archivo Estatal de la Región de Murmansk.) (1995). Административно-территориальное delenie Мурманской области (1920-1993 гг.). Справочник [ División administrativo-territorial de la región de Murmansk (1920-1993). Directorio ]. Мурманск: Мурманское издательско-полиграфическое предприятие "Север". págs. 19-20.
  9. ^ "Crisis en Ucrania: los rebeldes toman bases en la región de Luhansk". BBC News . 4 de junio de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  10. ^ Podemos ganar después de todo, The Ukrainian Week (6 de agosto de 2015)
  11. ^ ab La descomunización continúa: la Rada cambia el nombre de varias ciudades y pueblos, UNIAN (4 de febrero de 2016) "La Rada descomunizó Artemivsk y más de cien ciudades y pueblos" (en ucraniano). Pravda.com.ua. 4 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  12. ^ ab "Guerra en Ucrania: las tropas podrían abandonar Severodonetsk en medio del avance ruso, según un funcionario". BBC News . 27 de mayo de 2022.
  13. ^ ab "Rusia toma el control de Lyman mientras continúa el asalto a la región del Donbás". The Guardian . 28 de mayo de 2022.
  14. ^ "Сжигаем ящики в Красном Лимане, боясь возвращения ВСУ".
  15. ^ "Las fuerzas ucranianas retoman el control de un bastión ruso clave". VOA . 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Gatopoulos, Alex. «Análisis: Rusia, sorprendida por la doble ofensiva de Ucrania». www.aljazeera.com . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Давлетшина, Александра Ганга, Лейсан (1 de octubre de 2022). "Minoborons сообщило об отводе войск из Красного Лимана на более выгодные рубежи". Известия (en ruso) . Consultado el 2 de octubre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ "Война в Украине: ВСУ зашли в Лиман, в Харьковской области нашли расстрелянную автоколонну" [Guerra en Ucrania: las fuerzas armadas de Ucrania entraron en Liman, en la región de Kharkiv encontraron un convoy de disparos]. Noticias de la BBC (en ruso). 1 de octubre de 2022.
  19. ^ "Ucrania obliga a las tropas rusas a abandonar la ciudad un día después de la anexión de Vladimir Putin". Sky News . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Guerra en Ucrania: las tropas rusas se ven obligadas a abandonar la ciudad oriental de Lyman". BBC News . 1 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  21. ^ ab RFE/RL. "Superando sus peores temores: una ciudad ucraniana espera su destino mientras las fuerzas rusas se acercan". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  22. ^ Maria Kostenko (8 de julio de 2023). «Los bombardeos rusos matan al menos a 8 personas en la ciudad ucraniana de Lyman, según los líderes regionales». CNN . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Un bombardeo de artillería rusa mata a ocho civiles en Lyman, Ucrania, según el ejército". Reuters . 8 de julio de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  24. Francesca Gillett (8 de julio de 2023). «Guerra en Ucrania: ocho muertos en ataque ruso en Lyman, dicen las autoridades». BBC News . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Dentro de la guerra de Rusia en Ucrania: la ciudad-campo de batalla de Lyman". 20 de abril de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  26. ^ ab "En Lyman, devastada por la guerra, los ucranianos viven en la clandestinidad meses después de la liberación". 28 de marzo de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  27. ^ Національний склад та рідна мова населення Донецької області. Розподіл постійного населення за найбільш численними національностями та рідною мовою по міськрадах та районах [ Composición nacional y lengua materna de la población de la región de Donetsk. Distribución de la población residente por nacionalidades más numerosas y lengua materna por ayuntamientos y distritos ] (en ucraniano), archivado desde el original el 7 de febrero de 2012
  28. ^ "Національний склад міст".
  29. ^ "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України".
  30. ^ "De Westport a la zona de guerra, se forja un vínculo con la ciudad ucraniana". 11 de enero de 2023.

Enlaces externos