Lydia Kaʻonohiponiponiokalani Aholo (6 de febrero de 1878 - 7 de julio de 1979) fue la hija homónima e hija hānai de la reina Liliʻuokalani de Hawai'i . Se convirtió en educadora y fue la primera en enseñar formalmente el idioma hawaiano en las escuelas Kamehameha . [1]
Aholo nació el 6 de febrero de 1878 en Lahaina , Maui . Sus padres fueron Keahi Aholo, que murió poco después del nacimiento, y Luther Aholo , que se convertiría en un destacado político del Reino de Hawái y secretario del entonces gobernador de Maui, John Owen Dominis , marido de la futura reina Liliʻuokalani . La niña era la tercera hija de los Aholos y había muchos hermanos del matrimonio anterior de su padre. El matrimonio de Dominis y Liliʻuokalani no había tenido hijos, y ella había decidido adoptar al recién nacido como propio según la tradición hawaiana de hānai a pesar de la desaprobación de su marido, su suegra y su hermano, el rey Kalākaua . [2] La llamó Lydia Kaʻonohiponiponiokalani Aholo. Además de Lydia, Liliʻuokalani también adoptó a Joseph Kaiponohea ʻAeʻa y John ʻAimoku Dominis . [3] Ella creció en la casa real con su madre hānai y sus hermanos hānai . Asistió al Seminario Femenino Kawaiaha'o y se graduó de la Escuela para Niñas Kamehameha en 1897. Aholo también asistió al Oberlin College , donde estudió música. En la vejez de la reina Liliʻuokalani, Aholo se convirtió en confidente de su madre hānai . [4]
Trabajó con la directora Ida May Pope en la escuela Kamehameha y enseñó idioma hawaiano hasta su jubilación a la edad de 75 años. [5] Sin casarse ni tener hijos, se dedicó a su familia extensa. Más tarde, se convirtió en una figura materna para su sobrina nieta y sus sobrinos nietos, quienes la llamaban tía Tūtū. Tuvo una fuerte influencia en su sobrino nieto Alfred Apaka , un cantante barítono que popularizó las baladas románticas hawaianas durante la década de 1950. [5]
En 1969, Helen G. Allen entrevistó a Aholo en el Hospital Maunalani de Kaimuki . Allen usaría las cintas de las entrevistas para escribir su libro de 1982 The Betrayal of Liliuokalani . Partes de las cintas fueron redescubiertas en 2008 por la historiadora Sandra Bonura. [6] Aholo murió el 7 de julio de 1979, a la edad de 101 años. Fue enterrada en Nuʻuanu Memorial Park. [7]