Escritor nacido en China (nacido en 1960)
Lulu Wang ( chino :王露露; pinyin : Wáng Lùlù ; nacida el 22 de diciembre de 1960) es una escritora nacida en China que vive en los Países Bajos desde 1986. Es una novelista superventas y también columnista de Shijie Bolan (World Vision).
Primeros años de vida
Lulu Wang nació el 22 de diciembre de 1960 en Pekín , China. Su madre era profesora de literatura. En la Universidad de Pekín , Wang estudió asignaturas como lengua y literatura inglesas. [1] Después de graduarse, enseñó en la universidad antes de mudarse a los Países Bajos en 1986, a la edad de 26 años; allí enseñó chino en la Universidad Zuyd de Ciencias Aplicadas en Maastricht . [1]
Carrera de escritor
En 1997 publicó su primera novela semiautobiográfica, Het Lelietheater ("El teatro de los lirios"), que está plagada de proverbios y rimas en chino traducidos al holandés. La novela vendió más de 800.000 copias en los Países Bajos y le valió el Gouden Ezelsoor en 1998 como la obra literaria debut más vendida; [4] al año siguiente, ganó un Premio Internacional Nonino en el Festival de Pascua de Salzburgo . [5] [6] En 1997, se destacó como la autora en lengua holandesa más vendida. La novela ha sido traducida del holandés a varios idiomas, incluido el inglés. [8] [9]
"Durante un tiempo, su nombre era prácticamente el único que un lector holandés medio podía pronunciar cuando se le pedía que nombrara a un escritor chino".
Su novela de 2010, Wilde rozen, es, al igual que su debut, un libro basado en su vida en China; esta vez, el personaje principal es Qiangwei, de doce años, que crece durante la Revolución Cultural . Wang lo llamó su libro más personal hasta el momento. [11] En 2012, publicó Nederland, wo ai ni , una aplicación de libros que contiene animaciones, música y un foro de discusión, también disponible como libro electrónico ; más tarde también se publicó en una versión impresa. Una segunda aplicación de libros se publicó en 2013, Zomervolliefde , una publicación bilingüe en holandés y chino que incluye poemas, ilustraciones, una canción y un cortometraje.
Además de ser un autor de best-sellers, [12] Wang trabaja como columnista para las revistas internacionales en idioma chino World Vision (chino: 世界博览, pinyin: Shìjiè Bólǎn) [13] y World Affairs (chino: 世界知识, pinyin: Shìjiè Zhīshì). [14]
Premios
Obras seleccionadas
- (1997) El teatro de los lirios
- (1998) Brief aan mijn lezers (Carta a mis lectores)
- (1999) Het tedere kind (El niño tierno)
- (2001) Het Witte Feest (El partido blanco)
- (2001) Seringendroom (Sueño de lilas)
- (2002) Het Rode Feest (El Partido Rojo)
- (2004) En estado de embriaguez (Intoxicado)
- (2007) Heldere Maan (Luna brillante)
- (2010) Wilde rozen (Rosas salvajes)
- (2010) Dedos de loto ( Lotusvingers )
- (2012) Nederland, wo ai ni (Países Bajos, Wo Ai Ni)
- (2013) Zomervolliefde (Verano lleno de amor)
- (2014) Adán y Eva en China (Adán y Eva en China)
- (2015) Levenlangverliefd (Toda la vida enamorada /情燃毕生)
Referencias
- ^ ab Yue, Tao (primavera de 2007). «La ficción es filosofía: entrevista con Lulu Wang» (PDF) . Boletín del IIAS. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ ab (en holandés) Gouden Ezelsoor, Grafische Cultuurstichting. Recuperado el 8 de marzo de 2015.
- ↑ ab (en italiano) I Premiati del Quarantesimo Premio Nonino Archivado el 27 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Nonino . Recuperado el 8 de marzo de 2015.
- ^ ab (en italiano) Il Premio Nonino per Salisburgo alla scrittrice cinese Lulu Wang, Corriere della Sera , 1999. Recuperado el 8 de marzo de 2015.
- ^ "Wang, Lulu 1960-". Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
- ^ "DNB|115627944".
- ^ Publicación, Hans Maarten (20 de agosto de 2010). "Lulu Wang keert terug naar haar jeugd". Het Nieuwsblad (en holandés) . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ Schwartz, John Burnham (10 de septiembre de 2000). «Mao's Summer Camp». The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ "Lulu Wang". Meuse Rhine Journal . Maastricht. 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ (en holandés) Jeroen Gijselhart, "Nieuwe apesta: Lulu Wang over haar cultuurshock in Nederland", If then is now , 2013. Recuperado el 11 de marzo de 2015.
- ^ Paridon, Elsbeth van (1 de abril de 2014). "Embajadora cultural Lulu Wang". China.org.cn . Consultado el 31 de enero de 2015 .
Bibliografía
- Howell, Robert B.; Taylor, Jolanda Vanderwal (1 de enero de 2003). Historia en los estudios holandeses. University Press of America. ISBN 978-0-7618-2567-8.
- Idema, Wilt L. (11 de diciembre de 2013). Estudios chinos en los Países Bajos: pasado, presente y futuro. BRILL. ISBN 978-90-04-26312-3.
- Louwerse, Henriette (2007). Entretenimiento para personas sin hogar: sobre la escritura literaria de Hafid Bouazza. Pedro Lang. ISBN 978-3-03911-333-0.
- T'Sjoen, Yves (2004). De zwaartekracht overwonnen: expediente sobre la literatura 'alóctona'. Prensa académica. ISBN 978-90-382-0692-9.
- Weststeijn, Willem G. (1 de enero de 1999). Contribuciones holandesas 1998, Literatura. Rodopí. ISBN 90-420-0715-X.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lulu Wang .
