stringtranslate.com

Luis Ventas

Luis Sales (1745–1807) sirvió como misionero dominico en Baja California , México, entre 1773 y 1790. [1] Es más conocido por tres largas cartas en las que describe la historia de la península y las formas de vida de los pueblos nativos en su región noroeste. [2] [3]

Vida

Sales nació en Valencia, España, en 1745. Formó parte del grupo inicial de misioneros dominicos que asumieron la responsabilidad de las misiones de Baja California en 1773 de manos de los franciscanos , quienes a su vez habían reemplazado a los jesuitas expulsados ​​en 1768. Sales aparentemente sirvió en las misiones de El Rosario , San Vicente y San Miguel . En 1790 recibió permiso para regresar a Valencia, donde murió en 1807.

Sales escribió tres cartas a un amigo anónimo en Valencia mientras servía en San Miguel y durante su viaje de regreso a casa. La primera proporcionaba una breve descripción geográfica de la península y luego analizaba en detalle las costumbres y el carácter de los indios en su frontera noroccidental, en particular en lo que respecta a los kiliwa y los paipai . La segunda carta continuaba la discusión sobre la etnografía y relataba la historia de la participación española, incluida una larga digresión sobre la crisis de Nootka . La tercera carta analizaba el papel de los dominicos en Baja California.

La visión que tenía Sales de los pueblos indígenas era a menudo muy negativa, recordando la acritud del jesuita Johann Jakob Baegert . Sin embargo, Sales proporcionó información indispensable sobre las actividades tradicionales de subsistencia, la religión y muchos otros asuntos.

Referencias

  1. ^ Esponera Cerdán, Alfonso. 1996. Presencia del Valenciano Covento de Predicadores en la América de la Segunda Mitad del Siglo XVIII: P. Luis Sales OP (1745–1807), Ph. D. diss. , Universidad de Valencia .
  2. ^ Ventas, Luis. 1794. Noticias de la provincia de California, en tres cartas escritas a un amigo . Hermanos de Orga, Valencia, España.
  3. ^ Sales, Luis. 1956. Observaciones sobre California, 1772–1790 . Editado por Charles N. Rudkin. Dawson's Book Shop, Los Ángeles.