stringtranslate.com

Castillo de Luffness

Casa Luffness en 2019.

El castillo de Luffness , también conocido como Luffness House, es una casa construida en una antigua fortificación cerca del pueblo de Aberlady , East Lothian, Escocia.

Historia

Las tierras que rodean la casa actual eran parte de las propiedades de los Gospatrick, condes de Lothian , pero en el siglo XII se entregaron a la familia Lindsay en matrimonio y esta familia construyó un castillo en el sitio en el siglo XIII, que se describió como una fortaleza grande y fuerte. Parte de la propiedad fue donada a la Iglesia como monumento a Sir David Lindsay, Gran Chambelán de Escocia en 1256 y regente de Alejandro III , quien murió en una cruzada que estaba bajo el liderazgo de Luis de Francia. En su lecho de muerte, Sir David prometió donar tierras para una casa religiosa siempre que sus restos fueran devueltos a Escocia. Luego se construyó un convento carmelita cerca en 1293 y aún existen restos del priorato cubiertos de vegetación dentro de los bosques. Eduardo I y un ejército inglés ocuparon el castillo en 1311. Fue saqueado en 1547 por una fuerza inglesa bajo el mando de Edward Clinton, Lord Clinton .

El tesorero y diplomático del ejército inglés Ralph Sadler informó al conde de Shrewsbury que un nuevo fuerte en Aberlady serviría de apoyo a una guarnición inglesa que se instalaría en Haddington, tierra adentro . También se sugirió que se debería construir un fuerte inglés para este propósito en "White-castell" en Nunraw o en "Pethes", una ruta estrecha entre colinas en Escocia. [1]

Los soldados franceses y escoceses, dirigidos por Paul de Thermes , construyeron un fuerte aquí en 1549 para interrumpir el suministro inglés a su guarnición en Haddington. [2] El 23 de junio de 1549, el regente Arran convocó a los aldeanos vecinos para luchar contra los soldados ingleses que intentaban impedir las obras del edificio. El 25 de junio, Arran solicitó a los terratenientes de East y West Lothian que proporcionaran trabajadores. Las cuentas del tesorero real hacen referencia al "fuerte de Aberlady". Los bueyes arrastraron armas desde el fuerte hasta el puerto más cercano en enero de 1550 para enviarlas a Monifieth , para ser utilizadas contra el castillo de Broughty . [3] Este fuerte fue demolido por orden de María de Guisa en 1552.

En la segunda mitad del siglo XVI, la propiedad de Luffness pasó a manos de los Hepburn, condes de Bothwell, que reconstruyeron el castillo, y en el siglo XVII la finca volvió a pasar a manos de la familia Durham, mientras que en 1704 se registró un Adam Duff de Luffness. En 1739, el Hope, conde de Hopetoun, compró Luffness y en 1822 el castillo, que fue modificado y ampliado por William Burn, y las obras posteriores se llevaron a cabo bajo la dirección de David Bryce en 1846 y 1874. Hoy en día, la casa está bien conservada y todavía está ocupada por la familia Hope. [4]

Restos del convento de Luffness (geografía 2218928)

Descripción

Luffness House es actualmente una casa-torre de tres pisos con un ático y forma una T con la torreta cuadrada formando su vástago. Hay una escalera de peaje que ocupa los dos primeros pisos. Nigel Tranter pensó que esta escalera incorporaba lo que quedaba del castillo y es probable que sea del siglo XIII. [5] La casa está situada en el ángulo noroeste de una fortificación cuadrada que está delineada por un foso parcialmente relleno que puede ser un vestigio de las fortificaciones construidas por los franceses en 1549, o puede ser los restos del castillo anterior. [6]

Véase también

Lista de lugares en East Lothian

Referencias

  1. ^ Edmund Lodge, Ilustraciones de la historia británica , vol. 1 (Londres, 1791), págs. 120-1.
  2. ^ Cody, EG, ed., La historia de Escocia por Jhone Leslie , vol. 2 (Blackwood: Edimburgo, 1895), pág. 329: Thomas Thomson , Un diario de acontecimientos notables (Bannatyne Club, 1833), pág. 48
  3. ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero , vol. 9 (Edimburgo, 1911), págs. 320-1, 367.
  4. ^ "Lufness House". Los castillos de Escocia . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Luffness House". Historic Environment Scotland . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Luffness House". Historic Environment Scotland . Consultado el 25 de marzo de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos

56°00′51″N 2°50′38″O / 56.0141, -2.8440