stringtranslate.com

Lucille Robedeaux

Lucille Belle Robedeaux ( née Matin , 10 de junio de 1915 - 3 de noviembre de 2005), a veces escrita Roubedeaux , fue una líder tribal de los osage de Oklahoma y la última hablante nativa sobreviviente del idioma osage . [1] [2]

Vida

Lucille Belle Matin nació en Wynona, Oklahoma , hija de Walter Jones y Maggy Helen Matin del Clan del Águila. Sus padres pronto se mudaron a Hominy , donde asistió a la escuela. [3] Fue una de las últimas Osage en tener un matrimonio tradicional, con el intercambio de muchos caballos. [4] El 4 de noviembre de 1946, se casó con Lee Robedeaux y tuvieron hijos. [3]

Robedeaux trabajó en el Hospital St. John's de Tulsa como auxiliar de enfermería desde los años 50 hasta que se jubiló a finales de los 70. Miembro activo de la Sociedad del Altar de la Iglesia Católica de San José y de las Amas de Casa de Mound Valley, se convirtió en líder comunitaria, como Anciana de la Nación Osage y asesora del Comité de Danza Tribal, promoviendo la continuidad de las tradiciones de Osage. Le gustaban las corridas de toros y las carreras de caballos en Hot Springs, Arkansas , y viajó por todo Estados Unidos y también a Hawái, México y Europa. [3]

En el momento de la muerte de Robedeaux en 2005, a los noventa años, era la última hablante nativa de la lengua osage. Se había iniciado un programa para recuperar la lengua , pero con poco éxito: "Este es el último tren que sale. Si no podemos hacerlo esta vez, entonces se acabó. No habrá más después de esto", dijo el "tío Mogre" de los osage, que había estado trabajando para preservar la lengua. [5] La lengua osage llevaba entonces casi 200 años de decadencia. [6]

Robedeaux fue enterrada en el cementerio AJ Powell Memorial, Hominy, condado de Osage , Oklahoma. Su tumba registra sus fechas de nacimiento y muerte. [7] Dejó muchos descendientes, incluidos cuatro tataranietos. [3]

Referencias

  1. ^ "Proyecto de lenguas en peligro de extinción - Osage". endangeredlanguages.com . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Palabras de la tribu - La era de los Osage". ageoftheosage.typepad.com . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  3. ^ abcd Lucille Belle Robedeaux, Cleveland, Oklahoma, tributearchive.com, consultado el 23 de diciembre de 2020
  4. ^ Daniel C. Swan, Jim Cooley, La ropa de boda y la comunidad de Osage: una herencia generosa (Indiana University Press, 2019), pág. 172
  5. ^ "Registro de idiomas » Lenguas en peligro de extinción". languagelog.ldc.upenn.edu . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Registro de idiomas » Hablando de Osage". languagelog.ldc.upenn.edu . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  7. ^ Lucille Belle Robedeaux, findagrave.com, consultado el 23 de diciembre de 2020