stringtranslate.com

Luis burgués (compositor)

Mano y firma de Loys Bourgeois (Ginebra, 1551)

Loys "Louis" Bourgeois ( francés: [buʁʒwa] ; c. 1510 - 1559) fue un compositor y teórico de la música francés del Renacimiento . Es más famoso como uno de los principales compiladores de melodías de himnos calvinistas a mediados del siglo XVI. Se le atribuye comúnmente una de las melodías más famosas de toda la cristiandad , la melodía conocida como Old 100th , a la que a menudo se canta la doxología protestante .

Vida

Portada de Loys Bourgeois "Response à la seconde apologie" (Lyon, 1554)

El conocimiento de sus primeros años de vida es escaso. Su primera publicación, unas canciones seculares , data de 1539 en Lyon . En 1545 había ido a Ginebra (según los registros cívicos) y allí se convirtió en profesor de música. En 1547 se le concedió la ciudadanía en Ginebra, y ese mismo año también publicó sus primeros salmos a cuatro voces.

En 1549 y 1550 trabajó en una colección de melodías de salmos , la mayoría de las cuales fueron traducidas por Clément Marot y Théodore de Bèze . No se sabía con certeza hasta qué punto era compositor, arreglista o compilador, hasta que una copia perdida hace mucho tiempo del Salterio de Ginebra de 1551 llegó a la biblioteca de la Universidad de Rutgers . En un Aviso (nota) al lector, Bourgeois especifica exactamente qué habían hecho sus predecesores, qué había cambiado y cuáles fueron sus propias contribuciones. Es uno de los tres principales compositores de los himnos del Salterio de Ginebra.

Desafortunadamente, tuvo problemas con las autoridades musicales locales y fue enviado a prisión el 3 de diciembre de 1551 por cambiar las melodías de algunos salmos conocidos "sin licencia". Fue puesto en libertad gracias a la intervención personal de Juan Calvino , pero la controversia continuó: quienes ya habían aprendido las melodías no tenían deseos de aprender nuevas versiones, y el ayuntamiento ordenó quemar las instrucciones de Bourgeois a los cantantes, alegando que eran confusas. Poco después de este incidente, Bourgeois abandonó Ginebra para no regresar jamás: se instaló en Lyon, su empleo en Ginebra fue rescindido y su esposa lo siguió tardíamente a Lyon.

Mientras estaba en Lyon, Bourgeois escribió una feroz invectiva contra los editores de Ginebra. Su hija fue bautizada en París en mayo de 1560 (como católica ), y también en 1560 un editor parisino imprimió póstumamente un volumen de sus canciones seculares, una forma que había condenado como "disoluta" durante sus años en Ginebra.

Música e influencia

Portada de Loys Bourgeois "Pseaulmes LXXXII" (Lyon: 1554)

Louis Bourgeois es el principal responsable de las melodías del Salterio de Ginebra , la fuente de la salmodia métrica tanto de la Iglesia Reformada en Inglaterra como de los Peregrinos en América. En las versiones originales de Bourgeois, la música es monofónica , de acuerdo con los dictados de Juan Calvino, quien desaprobaba no sólo el contrapunto sino las partes múltiples; Aunque Bourgeois también proporcionó armonizaciones a cuatro voces, pero estaban reservadas para cantar y tocar en casa. Muchos de los escenarios de cuatro partes son silábicos y cordales, un estilo que ha sobrevivido en muchos servicios religiosos protestantes hasta el día de hoy.

De las melodías del Salterio de Ginebra, algunas recuerdan a canciones seculares, otras están tomadas directamente del Salterio de Estrasburgo; El resto estuvo compuesto sucesivamente por Guillaume Franc , Louis Bourgeois y Pierre Davantès. Con diferencia, la más famosa de las composiciones de Bourgeois es la melodía conocida como Old 100th .

viejo 100

Referencias y lecturas adicionales

enlaces externos