Concierto de amantes ( en coreano : 연애소설 ; literalmente, "novela de amor") es una película surcoreana de 2002 dirigida por Lee Han . Es un melodrama romántico que trata sobre la amistad, los celos y los lazos que unen.
(Después de pasar un breve periodo de tiempo en 2001, la película utiliza una estructura no lineal a través del uso extensivo de flashbacks y saltos temporales de duración indeterminada, incluyendo flashbacks dentro de flashbacks. Sin embargo, cada una de las secuencias, 2001 y 1996, ocurren aproximadamente en orden).
Verano de 1996
El fotógrafo aficionado Ji-hwan persigue a sus nuevos clientes, Gyung-hee y Soo-in, cuando salen del café en el que trabaja. Soo-in se siente incómoda cuando Ji-hwan le declara su amor en la calle. Se va y regresa rápidamente sosteniendo un reloj sobre su cara con una nota que dice que ha retrocedido en el tiempo, por lo que su declaración de amor nunca ocurrió. Algún tiempo después, las mujeres regresan. El trío se une y ambas mujeres parecen estar desarrollando sentimientos románticos por él. Los tres citan una película que vieron juntos ( Il Postino ): "Estoy enamorado. Duele, pero quiero que siga doliendo".
Gyung-hee se alegra en secreto cuando un test de personalidad de una revista dice que ella y Ji-hwan son una buena pareja. Sin embargo, el dueño del café felicita a los otros dos por haber encontrado el amor y eso lastima a Gyung-hee, por lo que pelea con una confundida Soo-in. Pronto se reconcilian y se van de viaje con Ji-hwan.
Durante el viaje, Soo-in observa a Ji-hwan dormir y acaricia un lunar que tiene en la oreja. Por la mañana, ella no está y Ji-hwan casi besa a Gyung-hee, que está dormida. Soo-in le cuenta a Ji-hwan sobre su primer amor, un chico con el que pasó mucho tiempo en el hospital y que le mantuvo el ánimo. Ella dice que ella y el chico intercambiaron nombres para mantenerse en contacto incluso si se separaban. El trío queda atrapado bajo la lluvia y Soo-in se enferma. Mientras ella descansa sola, Gyung-hee llora y regaña a Ji-hwan por estar perturbado al verla llorar (normalmente está alegre), luego se inclina y lo besa.
Después de regresar a Seúl, Soo-in sigue enferma y los otros dos salen. Ji-hwan dice que es como una cita. Gyung-hee se siente incómoda, regaña a Ji-hwan por actuar como su novio cuando no lo es y se marcha furiosa.
Más tarde, en una fiesta, Ji-hwan comenta que Soo-in está tardando mucho en recuperarse de su resfriado. Soo-in canta una canción de amor sobre los tres y se va temprano pidiéndole a Ji-hwan que camine con ella. Ella le toca la cara para recordarlo. De vuelta a la fiesta, Ji-hwan escribe una nota declarando su amor por Gyung-hee. Le pide a Gyung-hee que se la dé a Soo-in, esperando que la lea. Ella cree que es una carta de amor para Soo-in y la rompe en secreto.
Algún tiempo después, Gyung-hee visita a Soo-in en la unidad de cuidados intensivos. Soo-in lee en voz alta una carta que le ha escrito a Gyung-hee diciendo que esperaba que Gyung-hee y Ji-hwan la visitaran como pareja. Soo-in le da a Gyung-hee una carta sellada con cera para que se la entregue a Ji-hwan.
Finales de otoño o invierno de 1996
Ji-hwan no ha visto a sus amigos durante meses y su jefe lo regaña por no obtener sus datos de contacto a pesar de todo el tiempo que pasaron juntos. Pronto, Gyung-hee lo invita a tomar una copa. Cuando se conocen, ella descarta su mano herida como algo sin importancia. Cuando le pregunta por Soo-in, ella le dice que se sintieron incómodos a su lado, él dice lo mismo sobre ellos y ella se va enojada. Él se queda y se emborracha, golpea el suelo y se queda dormido. Se despierta en su dormitorio con la mano vendada. (Un breve flashback muestra a Gyung-hee cuidando su mano en su dormitorio mientras duerme, besándolo y luego yéndose).
2001
Ji-hwan abre otro sobre hecho a mano que contiene solo una foto en blanco y negro sin información del remitente. Visita su antiguo lugar de trabajo, la cafetería de su amigo, donde su amigo le devuelve una caja de fotografías, lo que impulsa a Ji-hwan a buscar a Gyung-hee y Soo-in, a quienes no ha visto durante cinco años. Un ex compañero de clase le dice que ambas chicas faltaron mucho a la escuela porque estaban muy enfermas. El compañero de clase dice que Gyung-hee murió hace cinco años y que Soo-in se fue de Seúl después de eso.
Ji-hwan va a la pequeña ciudad donde los sobres están sellados, pero el cartero niega tener conocimiento del remitente. (Sin embargo, un breve flashback muestra al cartero entrando furtivamente en la casa de una mujer y tomando uno de los sobres de debajo de su cama y declarando su amor por la mujer). Ji-hwan escucha a los niños llamarlo por su nombre, solo para descubrir que es el nombre de su perro. La mujer sale de su casa esperando ver a su perro, pero en cambio ve a su ex amiga y Ji-hwan ve que Gyung-hee todavía está viva, aunque no se ve tan vibrante como hace cinco años. Se tocan la cara como Soo-in había tocado la cara de Ji-hwan la última vez que se separaron en la fiesta. Gyung-hee acompaña a Ji-hwan a la boda del dueño del café, donde forman una maravillosa pareja.
Otros flashbacks
Después de la boda
A solas, Ji-hwan abre otro sobre. Contiene la carta sellada que Soo-in escribió en su lecho de muerte, diciendo que cree que morirá pronto y dándole consejos sobre cómo salir con Gyung-hee. (En el flashback que muestra la carta mientras se escribe, Soo-in dibuja una marca en la oreja de su padre para que coincida con la de Ji-hwan para que su padre se vea más guapo). El sobre también contiene una carta de Gyung-hee. Ella confiesa que rompió su carta a Soo-in. Le agradece su amabilidad y por transmitirle su amor por la fotografía. Le agradece por aceptar su incómodo beso hace mucho tiempo. Luego dice que se ha sentido muy débil y le ha contado a su padre lo que quiere en su funeral, incluido a su amado Ji-hwan. La cámara se enfoca en el hermoso cielo azul, su voz en off dice que verá a Soo-in pronto, "Adiós Ji-hwan. Te amé antes y te amo ahora. Adiós".
La última fotografía es del trío en tiempos más felices, una foto tomada durante su viaje por carretera.