stringtranslate.com

Amantes y amigos (canción)

« Lovers and Friends » es una canción del grupo de rap estadounidense Lil Jon & the East Side Boyz con el cantante estadounidense Usher y el rapero estadounidense Ludacris , del quinto y último álbum de estudio del grupo, Crunk Juice (2004). La canción fue escrita por los artistas junto a Michael Sterling , mientras que fue producida por Lil Jon. Fue lanzada por BME y TVT Records en noviembre de 2004, como el tercer sencillo del álbum. Una jam lenta de R&B , la canción consta de una melodía de piano y un gancho , y contiene una muestra de la canción de Sterling del mismo nombre. La letra describe a los tres artistas intentando seducir a las mujeres.

«Lovers and Friends» recibió críticas mixtas de los críticos musicales ; algunos elogiaron la producción, mientras que otros criticaron el sonido comercial y la ubicación de la canción en Crunk Juice . La canción alcanzó el puesto número tres en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , el número 10 en el UK Singles Chart y el número 15 en el New Zealand Singles Chart . Se planeó lanzar un video musical , pero nunca se materializó. «Lovers and Friends» fue sampleada por DJ Khaled en « Do You Mind » y por Trevor Jackson en «Just Friends», mientras que Pitbull y Prince Royce implementaron elementos de la canción en «Quiero Saber».

Antecedentes y composición

Lil Jon concibió la idea de grabar "Lovers and Friends" después de escuchar continuamente la canción original del cantante estadounidense Michael Sterling y notar la reacción positiva que recibió cuando se tocó en clubes de striptease . Le dio una versión preliminar de "Lovers and Friends" a Usher para su cuarto álbum de estudio Confessions (2004), pero no fue incluida ya que Usher había terminado el álbum y no escuchó la canción. Lil Jon posteriormente volvió a grabar el ritmo en su estudio de grabación de Miami para crear una versión para su inclusión en Crunk Juice . Usher decidió aparecer en "Lovers and Friends" y grabó su voz en el estudio de septiembre a noviembre de 2004, mientras que Lil Jon envió la canción a Ludacris . Lil Jon fue el último artista en grabar su voz. TVT Records no tenía la intención de lanzar comercialmente "Lovers and Friends" como sencillo debido a complicaciones de papeleo legal, como la compensación de Sterling por el éxito de la canción en las listas. [1] Los disc jockeys comenzaron a tocar la canción en la radio en 2004, a pesar de que no había sido lanzada como sencillo oficial. [2] En una entrevista de 2004 con Billboard , Lil Jon describió "Lovers and Friends" como un "disco clásico de movimiento de trasero " de la " era de Keith Sweat " y reveló que eligió deliberadamente a Usher para que apareciera ya que nadie esperaría que cantara la canción. [3] Se pretendía lanzar un video musical que lo acompañara, y el director canadiense X expresó interés después de haber dirigido el video de la canción anterior de los tres artistas, " Yeah! " (2004). [1] Sin embargo, nunca se concretó, ya que ninguno de sus sellos discográficos pudo llegar a un acuerdo contractual. [4]

Musicalmente, "Lovers and Friends" es una jam lenta de R&B [5] [6] [7] , [8] [9] [10] que samplea la canción de Sterling de 1990 del mismo nombre. [11] Contiene un piano melódico suave y un gancho , mientras Usher canta con un estilo de " rap - soul " [12] y realiza un arrullo de falsete . [13] Ludacris y Lil Jon también rapean sus versos en la canción. [3] El primero improvisa durante el estribillo de cierre : "Por favor, dile a tus amantes y amigos que Usher, Jon y Luda tuvieron que hacerlo de nuevo". [14] [15] LaMarquis Jefferson y Craig Love tocan las guitarras, mientras que L-Roc usa el teclado . [16] Escribiendo para Rolling Stone , Jon Caramanica comparó "Lovers and Friends" con la canción de Mary J. Blige " Everything " (1997), que consideró como una " canción de amor líquida ". [17] Rashaun Hall de Billboard escribió que la canción es una " balada con ritmo ". [18] Según Tyson Mccloud de Lancaster New Era , la letra de la canción no representa a las mujeres en "un papel inferior o estereotipado" en contraste con las otras pistas del álbum. [19] James Doolittle de The Morning Call afirmó que es "un intento humorístico de ser un mack daddy". [20]

Recepción crítica

El escritor de USA Today Steve Jones describió "Lovers and Friends" como "suave", [7] mientras que Caramanica afirmó que cualquier artista de R&B "estaría agradecido" de incluir la canción en su álbum. [17] Soren Baker de Los Angeles Times opinó que líricamente consiste en un "poco más que alardes y amenazas", pero elogió el "sentimiento intenso y satisfactorio" de la producción. [21] Escribiendo en reseñas de álbumes para Crunk Juice , los críticos musicales se sorprendieron por la ubicación de "Lovers and Friends" en la lista de canciones. La escritora de Augusta Chronicle C. Samantha McKevie afirmó que la canción altera el ritmo del álbum y "muestra un lado más suave" de Lil Jon. [22] Orisanmi Burton de AllHipHop escribió que "interrumpe el ritmo " y es "artificial", [23] mientras que Heather Kuldell y Craig Seymour de Creative Loafing describieron "Lovers and Friends" como "algo que tocarían en un baile de octavo grado " y notaron que una introducción de Chris Rock es la "introducción". [24] Escribiendo para The New York Times , Kelefa Sanneh criticó que la canción anterior es una"perorata de headbanging, sampleo de Slayer " producida por Rick Rubin que se convierte en "una balada de piano casi cómicamente ligera". [25]

Algunos críticos fueron más críticos. Cyclone Wehner del Herald Sun comparó negativamente "Lovers and Friends" con la balada de Usher de 2004 " Red Light", expresando su deseo de que fuera más similar a "Yeah!". [26] El escritor del Washington Post Andy Battaglia consideró que la canción era una "balada sexual cebo para las listas de éxitos" y describió la apariencia de Usher como "apático", [27] mientras que Matt Cibula de Stylus Magazine la consideró "descaradamente comercial" y que sonaba similar a la canción de Lil Jon de 2004 " Real Nigga Roll Call ". [10] Escribiendo para PopMatters , Lee Henderson declaró que la canción lenta es "una oda al sexo anal" y creía que Lil Jon insultaba a los admiradores del hip hop. [28]

Rendimiento comercial y legado

"Lovers and Friends" debutó en el puesto número 16 en la lista Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks de Estados Unidos con fecha del 27 de noviembre de 2004, lo que se atribuyó a su alta difusión a pesar de la falta de un lanzamiento comercial. [29]

La canción alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Hot 100 del 22 de enero de 2005, en la que permaneció durante 22 semanas. [30] En la lista de sencillos del Reino Unido , «Lovers and Friends» debutó y alcanzó el puesto número 10 en la edición del 14 de mayo de 2005, y permaneció en la lista durante ocho semanas. [31] En Australia, la canción debutó en su punto máximo en el puesto número 36 en la lista de sencillos ARIA del 3 de abril de 2005, y permaneció en la lista durante ocho semanas. [32] En la lista de sencillos de Nueva Zelanda , «Lovers and Friends» se ubicó en el puesto número 15 en la lista del 28 de marzo de 2005, y permaneció en la lista durante cinco semanas. [33]

El músico estadounidense DJ Khaled sampleó «Lovers and Friends» en la canción de 2016 « Do You Mind », [34] que en consecuencia también sampleó la canción de Sterling. [35] [36] «Do You Mind» contó con artistas como Nicki Minaj , Chris Brown , Jeremih , Future , August Alsina y Rick Ross . [34] [35] [36] Alsina incorporó elementos del verso de Usher en su parte de la canción. [11] En octubre de 2018, el rapero Pitbull y el cantante de bachata dominicano Prince Royce revisaron «Lovers and Friends» en «Quiero Saber». [37] El actor y cantante estadounidense Trevor Jackson lo sampleó en la canción de 2020 «Just Friends», [5] [6] que fue lanzada como el sencillo principal de su álbum de estudio debut The Love Language (2021). [38] [39] Durante un webcast de Verzuz contra T-Pain en abril de 2020, Lil Jon tocó 90 segundos de "Lovers and Friends", y pidió que se reprodujera el verso del rapero después de que se cortara la canción. [40] Un festival de música se denominó Lovers and Friends Festival en honor a la canción. [41] [42]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de la contraportada de "Amantes y amigos". [16]

Grabación

Personal

Gráficos

Referencias

  1. ^ ab Reid, Shaheem (24 de enero de 2005). "Lil Jon, Usher, Luda... ¿Qué tal otro video?". MTV News . Archivado desde el original el 27 de enero de 2005. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  2. ^ Reid, Shaheem (30 de noviembre de 2004). «Usher, Ludacris y Lil Jon vuelven a la radio con 'Lovers & Friends'». MTV News. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Hall, Rashaun (20 de noviembre de 2004). "Lil Jon Is Juiced For New Release" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 47. págs. 7, 92 – vía World Radio History.
  4. ^ Murray, Sonia (12 de mayo de 2005). "Prueba de sonido: Lil Jon, proyecto Whitney una 'sorpresa'"". El diario Atlanta Journal-Constitution . pág. P7. ISSN  1539-7459.
  5. ^ ab Cho, Regina (5 de noviembre de 2020). «Trevor Jackson samplea un clásico del R&B en su nuevo sencillo 'Just Friends'». Revolt . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  6. ^ ab Hodge, Danica (30 de marzo de 2021). "El actor de 'Grown-ish' Trevor Jackson lanza nueva música y habla sobre encontrar su 'lenguaje del amor'". APUESTA . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  7. ^ ab Jones, Steve (16 de noviembre de 2004). «Snoop pinta una 'obra maestra' de rap; Lil Jon y Chingy ofrecen rimas más estridentes». USA Today . p. D.7. ISSN  0734-7456. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2005 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  8. ^ Moody, Nekesa Mumbi (23 de mayo de 2005). "Lil Jon está listo para volverse loco en la carretera". Associated Press. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2005. Consultado el 10 de agosto de 2024 , a través de MSNBC.
  9. ^ Hay, Travis (20 de diciembre de 2004). "Lil Jon's Charisma Is A No-Show". Seattle Post-Intelligencer . pág. E3. ISSN  0745-970X. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  10. ^ ab Cibula, Matt (19 de enero de 2005). «Lil Jon and the East Side Boyz - Crunk Juice - Review». Revista Stylus . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2005. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  11. ^ ab Adam, Fleischer (28 de julio de 2016). «DJ Khaled renovó un clásico de R&B de principios de 2000 para su último himno». MTV News. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  12. ^ Juon, Steve 'Flash' (23 de noviembre de 2004). "Lil Jon & the Eastside Boyz :: Crunk Juice :: TVT Records". RapReviews . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  13. ^ Stephenson, Philip A. (18 de agosto de 2005). "50 Cent le da a la multitud el valor de su dinero". Pittsburgh Post-Gazette . pág. W-16. ISSN  1068-624X . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  14. ^ Williams, Aaron (14 de noviembre de 2019). «Lil Jon promete una reunión con Ludacris y Usher en el nuevo álbum de Usher». Uproxx . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  15. ^ Atkinson, Katie (25 de septiembre de 2016). "Usher se reúne con Ludacris y Lil Jon, además de otras 26 cosas que debes ver del segundo día del festival iHeartRadio". Billboard . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  16. ^ abc Lovers and Friends (contraportada). Lil Jon. Australia: Method Recordings. 2005. METHOD058.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ ab Caramanica, Jon (15 de diciembre de 2004). «Lil Jon: Crunk Juice». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de enero de 2005. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  18. ^ Hall, Rashaun (4 de diciembre de 2004). «Billboard Album Reviews». Billboard . Vol. 116, núm. 49. pág. 28. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2004. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  19. ^ Mccloud, Tyson (24 de marzo de 2005). "Lil' Jon desata el rap fiestero y enérgico en 'Crunk Juice'". Lancaster New Era . pág. 1 – vía ProQuest.
  20. ^ Doolittle, James (18 de diciembre de 2004). «Ja Rule «RULE» (Def Jam) (y) Lil Jon & The East Side Boyz «Crunk Juice» (TVT)» . The Morning Call . pág. D.7. ISSN  0884-5557 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  21. ^ Baker, Soren (23 de noviembre de 2004). «Record Rack; First solo efforts leaves some doubt» (Record Rack; el primer trabajo en solitario deja algunas dudas) . Los Angeles Times . pág. E3. ISSN  0458-3035 . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  22. ^ McKevie, C. Samantha (2 de diciembre de 2004). "Lil John tiene una variedad de colaboradores con el último consejo de su taza de crunk". The Augusta Chronicle . pág. O09. ISSN  0747-1343 . Consultado el 11 de agosto de 2024 – vía Newslibrary.
  23. ^ Burton, Orisanmi (28 de noviembre de 2004). «Crunk Juice». AllHipHop . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  24. ^ Kuldell, Heather; Seymour, Craig (18 de noviembre de 2004). "Sippin' on some syrup" (Bebiendo un poco de jarabe). Creative Loafing (Holgazanería creativa ) . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2005. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  25. ^ Sanneh, Kelefa (28 de noviembre de 2004). «Lil John Crunks Up the Volume». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  26. ^ Wehner, Cyclone (16 de diciembre de 2004). "Lil' Jon & the Eastside Boyz - Crunk Juice (Shock)". Herald Sun . pág. 110. ISSN  1038-3433.
  27. ^ Battaglia, Andy (17 de noviembre de 2004). "El martini sucio del hip hop; en 'Crunk Juice' de Lil Jon, una dosis triple de veneno". The Washington Post . pág. C05. ISSN  0190-8286.
  28. ^ Henderson, Lee (6 de diciembre de 2004). «Lil' Jon es el Raffi del Gangsta Rap». PopMatters . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2004. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  29. ^ Pietroluongo, Silvio; Patel, Minal; Jessen, Wade (27 de noviembre de 2004). "Mainstream Top 40 Embraces Eminem" (PDF) . Billboard . Vol. 116, núm. 48. pág. 60 . Consultado el 11 de agosto de 2024 – vía World Radio History.
  30. ^ ab "Lil Jon Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de enero de 2019.
  31. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 7 de julio de 2021.
  32. ^ ab "Lil Jon & The East Side Boyz feat. Usher & Ludacris – Lovers and Friends". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 7 de julio de 2021.
  33. ^ ab "Lil Jon & The East Side Boyz feat. Usher & Ludacris – Lovers and Friends". Top 40 Singles . Consultado el 7 de julio de 2021.
  34. ^ ab "El video de lujo 'Do You Mind' de DJ Khaled con Nicki Minaj, Chris Brown, Future y más: mira". Fuse . 4 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  35. ^ de Platon, Adelle (28 de julio de 2016). «DJ Khaled le da la vuelta a 'Lovers & Friends' de Lil Jon con Nicki Minaj, Chris Brown, August Alsina, Future y Rick Ross». Billboard . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  36. ^ ab Josephs, Brian (28 de julio de 2016). «El supergrupo de DJ Khaled en «Do You Mind» incluye a Jeremih, Chris Brown, Nicki Minaj, Rick Ross, August Alsina y Future». Spin . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  37. ^ Leight, Elias (22 de enero de 2019). «Los artistas latinos cambiaron la música trap para siempre: el R&B es lo próximo» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  38. ^ George, Rachel (29 de enero de 2021). "Los hombres del R&B: aquí hay nueva música de PARTYNEXTDOOR, Eric Bellinger, Brent Faiyaz y Trevor Jackson". ABC News Radio . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  39. ^ "El video musical 'Just Friends' de Trevor Jackson muestra la retorcida realidad del amor". Vibe . 26 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  40. ^ Wicker, Jewel (10 de abril de 2020). «Para los artistas de hip-hop y R&B de Atlanta, Instagram Live se ha convertido en una fuente inesperada de comunidad». Atlanta . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  41. ^ Williams, Aaron (6 de abril de 2020). «Lil Jon preestrena su nueva canción con Ludacris y Usher durante su batalla con T-Pain». Uproxx. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021 .
  42. ^ Kreps, Daniel (10 de abril de 2020). «Usher se reúne con Ludacris y Lil Jon para la nueva canción 'SexBeat'» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  43. ^ Amantes y amigos (contraportada). Lil Jon. Europa: TVT Records . 2005. 9870881.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  44. ^ "Número 801" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 27 de febrero de 2022.
  45. ^ "Lil Jon – Lovers and Friends" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 7 de julio de 2021.
  46. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Get Low / Lovers & Friends". Lista de singles irlandeses . Consultado el 30 de julio de 2023.
  47. ^ "Lil Jon & The East Side Boyz feat. Usher & Ludacris – Lovers and Friends". Descarga digital superior . Consultado el 7 de julio de 2021.
  48. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 30 de julio de 2023.
  49. ^ "Lil Jon & The East Side Boyz feat. Usher & Ludacris – Lovers and Friends". Lista de singles suizos . Consultado el 7 de julio de 2021.
  50. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 30 de julio de 2023.
  51. ^ "Top 50 de la lista oficial de sencillos independientes". Official Charts Company . Consultado el 30 de julio de 2023.
  52. ^ "Lil Jon Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historia de Lil Jon en las listas (canciones populares de R&B/Hip-Hop)). Billboard . Consultado el 30 de julio de 2023.
  53. ^ "Lil Jon Chart History (Pop Songs)" (Historia de Lil Jon en las listas de éxitos [canciones pop]). Billboard . Consultado el 11 de enero de 2019.
  54. ^ "Lil Jon Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 11 de enero de 2019.
  55. ^ "2005 Year End Charts – Hot 100 Songs". Billboard . 26 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2023 .