stringtranslate.com

Amor...hágase tu voluntad

« Love... Thy Will Be Done » es el primer sencillo lanzado del segundo álbum de la cantante y actriz estadounidense Martika , Martika's Kitchen (1991). El sencillo producido por Prince , escrito por Martika y Prince, [1] fue lanzado el 18 de julio de 1991 por Columbia , y alcanzó el top 10 en las listas de siete países, incluida Australia, donde alcanzó el número uno en octubre de 1991. El video musical en blanco y negro de la canción fue dirigido por Michael Haussman . [2]

Fondo

Esta canción introdujo a Martika a un sonido contemporáneo más adulto que sus trabajos anteriores. La canción es particularmente notable por su constante backline, tocado por la batería y el bajo, sin ninguna variación a lo largo de la canción, ni en lo que se refiere al ritmo o la intensidad, independientemente de otros efectos en la canción (climax, forte, piano, coros, etc.). Del mismo modo, la melodía insiste particularmente en líneas monocordiales y repite las notas de "love thy will be done" como leitmotiv . Según un artículo en la revista en línea Pitchfork , la canción "casi con toda seguridad" contiene un sample de " Fifty-Fifty Clown " de la banda escocesa Cocteau Twins . [3]

Listado de pistas

  1. “Ama... Hágase tu voluntad” – 4:20
  2. "Mi tierra" – 4:34
  1. “Ama... Hágase tu voluntad” – 4:20
  2. "Mi tierra" – 4:35
  3. "Tentación" – 4:45
  1. “Ama... Hágase tu voluntad” – 4:20
  2. "Mi tierra" – 4:34
  1. “Ama... Hágase tu voluntad” – 4:20
  2. "Mi tierra" – 4:34

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Portadas y muestras

Prince interpretó esta canción durante sus giras a finales de la década de 1990 y en 2012. También usó una muestra de ella para su versión de « One of Us » en su álbum Emancipation . La versión original de Prince fue lanzada en su álbum póstumo Originals en 2019. La cantante Jessie Ware lanzó una versión en abril de 2013, [31] y la cantante Delta Goodrem lanzó una versión en septiembre de 2014. [32]

Versión de Delta Goodrem

En 2014, la cantante y compositora australiana Delta Goodrem lanzó una versión para promocionar su gira por Australia y Nueva Zelanda con el cantante de ópera Andrea Bocelli . Se anunció en su cuenta de Twitter unos días antes del lanzamiento. Se lanzó en iTunes y Google Play como descarga digital y en JB Hi-Fi y Sanity como sencillo en CD. Los pedidos anticipados de Sanity vinieron con un llavero de edición limitada con la letra "D". El sencillo en CD también incluye una versión de la canción " Stay " de Shakespeare Sister .

Listado de pistas

  1. “Ama, hágase tu voluntad” – 4:02
  1. “Ama, hágase tu voluntad” – 4:02
  2. " Quédate " – 3:50

Gráficos

Referencias

  1. ^ Martika explica cómo Prince creó Love Thy Will Be Made
  2. ^ "Martika - Love... Thy Will Be Done". Base de datos de videos musicales . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2008 .
  3. ^ Philip Sherburne (6 de julio de 2016). «8 canciones que imitan a Cocteau Twins, desde Arca hasta The Weeknd». Pitchfork . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 6 de junio de 2019.
  5. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 6 de junio de 2019.
  6. ^ "Top RPM Singles: Issue 1666" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2019.
  7. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1661". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2019.
  8. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 38. 21 de septiembre de 1991. pág. 44 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  9. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  10. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de junio de 2019.
  11. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 6 de junio de 2019.
  12. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Martika". Lista de singles irlandeses .
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 36, ​​1991" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 6 de junio de 2019.
  14. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 6 de junio de 2019.
  15. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done". Top 40 Singles . Consultado el 6 de junio de 2019.
  16. ^ "Martika – Love...Thy Will Be Done". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de junio de 2019.
  17. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 6 de junio de 2019.
  18. ^ "Historia de la lista Martika (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2019.
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de Martika (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2019.
  20. ^ "US Cash Box Charts" (PDF) . popmusichistory . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  21. ^ ab "1991 ARIA Singles Chart". ARIA . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  22. ^ "RPM 100 Hit Tracks of 1991". RPM . Consultado el 23 de noviembre de 2017 – a través de Biblioteca y Archivos de Canadá .
  23. ^ "EHR Year-End Top 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. pág. 20 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  24. ^ "Gráficos de fin de año 1991". Recorded Music NZ . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "1991 Top 100 Singles". Music Week . 11 de enero de 1992. pág. 20.
  26. ^ "Billboard Top 100 – 1991". Billboardtop100of.com . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  27. ^ "ラブ...ザイ・ウィル・ビー・ダン | マルティカ" [Amor... hágase tu voluntad | Martika] (en japonés). Oricón . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  28. ^ "Amor... Hágase tu voluntad (versión individual)". Amazon . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  29. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 3 de agosto de 1991. pág. 19. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  30. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 31 de agosto de 1991. pág. 19.
  31. ^ Battan, Carrie (24 de abril de 2013). "Escucha: Jessie Ware hace un cover de la canción de Martika de 1991 "Love... Thy Will Be Done"". Pitchfork Media . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  32. ^ Goodrem, Delta. "La portada de Delta Goodrem de Love... Thy Will Be Done" . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  33. ^ "Número 1282" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 6 de marzo de 2021.