Love At First Fight ( chino :武十郎; pinyin : Wu Shi Lang ; jyutping : Mo Sop Long ) es una serie de televisión de comedia romántica y artes marciales chinas de 2007 , protagonizada por la actriz y cantante de Hong Kong Miriam Yeung , el actor y cantante taiwanés Wallace Huo , el actor taiwanés nacido en Estados Unidos George Hu , la actriz china Alina Zhang , Michelle Bai y el actor Jia Nailiang . Filmado en el verano de 2006 en Qingsheng Studios ubicados en Shanghai, China. El drama también fue doblado al cantonés para el mercado de Hong Kong. Comenzó a transmitirse en el canal chino Haikou 海口電視台 HKBTV en 2007 y se emitió en el canal taiwanés FTV en 2008. La historia se desarrolla a principios de la era de la República China, donde el personaje principal Wu Shi Lang tiene que abordar la amistad, los sueños, las relaciones familiares y el primer amor con un giro de género.
Temiendo que su marido la abandone debido a su incapacidad para traer un niño a la familia, la Sra. Wu declara a su décima hija como su "décimo" hijo, que más tarde se llama Wu Shi Lang. El objetivo es que Shi Lang gane tantas competiciones de artes marciales como sea posible, ya que eso es todo lo que parece importarle a su padre. Los conflictos surgen cuando se enamora de su amigo de la infancia, Li Ya Shou, que está decidido a casarse con un hombre rico. Para evitar que se case con la rica Lei Xiao Yu, Shi Lang derrota a Ya Shou en una competición de artes marciales. Xiao Yu queda muy impresionada e insiste en casarse con Shi Lang. Las cosas se complican aún más cuando el hermano menor de Xiao Yu, Lei Sheng Da, se encuentra con Shi Lang, que viste un vestido, y se enamora perdidamente de ella. Shi Lang se da cuenta de que está en serios problemas, por lo que se va de la ciudad después de decirles a todos que es una mujer. Sheng Da la sigue a la nueva ciudad. Aunque Shi Lang y Ya Shou se están volviendo más que amigos, la persistencia de Sheng Da también comienza a tocar su corazón.
La historia comienza una mañana temprano en la residencia Wu, Wu Ding Dang está vestido para su procesión nupcial con una dama con sobrepeso (que fue organizada por su madre). Por otro lado, la esposa de Wu Ding Dang está a punto de dar a luz a su décimo hijo. La madre de Wu Ding Dang estaba frustrada con su nuera por dar a luz a nueve nietas pero ningún nieto para ella, por lo tanto, convenció firmemente a su hijo para que se casara con una concubina de la familia. Mientras tanto, la esposa de Wu Ding Dang, Wu Liang Shi, que nerviosamente quería traer un hijo a la familia, se sorprendió cuando dio a luz a otra niña. Temerosa de lo que iba a pasar, rápidamente cambió la niña por otro niño para abrumar a su suegra y esposo. Llamaron a su bebé recién nacido Wu Shi Lang (Pidge).
Para ocultar su verdadero género a su padre, Wu Shi Lang (Pidge) vivió como un niño hasta que se convirtió en adulta. Se vestía, caminaba, hablaba y se comportaba como un niño y todos en la familia y el pueblo entero creían que era un niño. Su amigo de la infancia era Li Ya Shou y ella lo admiraba mucho. Li Ya Shou era huérfano y el hijo del mejor amigo de Wu Ding Dang, por lo que fue acogido en la residencia Wu.
Más tarde, la familia Lei llega a la ciudad donde vivía la familia Wu. La familia Lei era rica y poderosa. Lei Lao Hu es la matriarca, tiene habilidades excepcionales en las artes marciales. Lei Xiao Yu, la hija mayor y única de los dos hijos de Lao Hu, es una hermosa joven que su madre usa para atraer a la gente para que se inscriba en sus competencias de lucha. Lei Sheng Da, el hijo menor y único de los hijos de Lao Hu, es guapo, alto y bueno en las artes marciales como su madre, pero sus defectos son infantiles, malcriados y perezosos. También siempre se pierde cuando se aventura fuera de su casa, ya que nunca se molesta en memorizar las direcciones para regresar a casa y depende del mayordomo de la familia Lei, Chang Ling Lu, para que lo lleve a todos lados.
Li Ya Shou se sintió atraído por la riqueza de la familia Lei y la belleza de Lei Xiao Yu, por eso se inscribió en la competencia de lucha de Lei para ganar la mano de Xiao Yu en matrimonio. Por otro lado, Lei Sheng Da conoce a Wu Shi Lang (Pidge) una noche cuando ella se vistió de niña y él le preguntó por direcciones. Shi Lang se molestó con Sheng Da por hacer demasiadas preguntas y comenzó a pelear con él físicamente, fue durante la mitad de su pelea que se enamoró de ella. Sheng Da va a la casa de la familia Wu al día siguiente para buscar a Shi Lang (Pidge) y se encuentra con Ya Shou, ya que Ya Shou no sabe que Shi Lang (Pidge) es una niña, pensó que Sheng Da estaba enamorado de la Sra. Wu. Un día, mientras Xiao Yu se aventura sola en la ciudad, un grupo de hombres la acosa, Ya Shou originalmente quería salvarla, pero tardó demasiado en imaginar su resultado heroico, por lo que Shi Lang (Pidge) termina salvando a Xiao Yu en su lugar. Xiao Yu se enamora de Wu Shi y le pide a su madre que inscriba automáticamente a Shi Lang (Pidge) para su competencia de lucha.
Ya Shou sorprende a Lei Lao Hu con un movimiento de Kung Fu que reconoce y la vence durante la competencia para ganar. Durante la celebración de Ya Shou por ganar, Shi Lang se siente abrumado por los celos al imaginar la vida de Y (Pidge) a Shou con Xiao Yu y entra a la competencia en el último momento para vencer a Ya Shou y ganar la competencia. Xiao Yu está extremadamente feliz porque eso significaría que Shi Lang (Pidge) tiene que casarse con ella ya que ella es el premio por ganar la competencia. Sheng Da está confundido ya que Shi Lang (Pidge) se parece mucho a la chica de la que se había enamorado. Después de la competencia, Shi Lang (Pidge) va a la residencia Lei para decirles que no puede casarse con Xiao Yu porque es una niña. Lei Lao Hu y Xiao Yu no le creen a Shi Lang (Pidge) y la encierran en una habitación de su casa. Cada uno de los hermanos Lei entra en la habitación en la que encerraron a Shi Lang (Pidge) individualmente para cuestionar su género. Cuando Sheng Da le pregunta a Shi Lang (Pidge) si ella es una niña o un niño, Shi Lang (Pidge) le dice que ella es un niño y que solo se vistió como una niña para atrapar a un pervertido. Cuando Xiao Yu le pregunta a Shi Lang (Pidge) si ella es una niña o un niño, Shi Lang (Pidge) le dice que en realidad es una niña, pero ella no le cree y todavía insiste con su madre y su hermano en que Shi Lang (Pidge) es un niño.
Debido al incidente de la familia Lei, la Sra. Wu le confiesa a su esposo el verdadero género de Shi Lang (Pidge) para que él lo rescate de la casa de la familia Lei. Al llegar a la casa de Lei, Wu Ding Dang y Lei Lao Hu se dan cuenta de que ambos se conocieron hace años. Según Lei Lao Hu, fueron el primer amor del otro, pero según Wu Ding Dang, ella era una chica de la que se había arrepentido de haber rescatado de un pozo abandonado, ya que lo acechaba sin parar y no podía entender la indirecta de que no le gustaba. Wu Ding Dong sabe que Lei Lao Hu es muy poderosa en las artes marciales, sabiendo que no es rival para ella y no queriendo ofenderla, le miente que si Shi Lang (Pidge) se casa con alguno de sus hijos, significaría que no pueden ser amantes. Él le dice que libere a Shi Lang (Pidge) y que se encontrarán más tarde para discutir su relación. Lei Lao Hu, egoísta, elige su propia vida amorosa por sobre la de sus hijos y libera a Shi Lang (Pidge) pensando que ella y Ding Dong se casarán más adelante. Una vez que los Wu regresan a su hogar, se dan cuenta de que no pueden ganarse a Lei Lao Hu, por lo que deciden hacer las maletas y marcharse de la ciudad esa misma noche. Los Lei descubren que los Wu se habían marchado de la ciudad cuando, más tarde esa noche, cada uno de ellos va individualmente a la casa de la familia Wu para buscar a la persona que aman.
Los Wu se establecen en la ciudad de Qing Mao, porque su sobrina A Hao vive allí. A Hao creció como huérfana, pero actualmente dirige una tienda de fideos que sirve fideos de muy mal sabor. Se aprovecha de todos los hombres pervertidos de la ciudad que vienen a su tienda de fideos para verla hacer fideos. Es una chica muy tacaña que ama el dinero y planea casarse con un hombre rico. Tiene un amigo de la infancia, Lin Chi, que es huérfano, creció con ella y trabaja como carpintero. En realidad, está enamorada de él y sabe que él también la ama, pero como él es pobre y ella ama más el dinero, ignora su amor por él y el amor de él por ella.
La historia se vuelve interesante cuando todos llegan a la ciudad de Qing Mao. Lei Xiao Yu comienza a aceptar a Li Ya Shou, mientras que A Hao quiere casarse con Lei Sheng Da porque proviene de una familia adinerada. Solo Wu Shi Lang (Pidge) se siente solo, porque Li Ya Shou ahora está con Lei Xiao Yu, a partir de ahí comienza a aceptar a Lei Sheng Da como su amigo ya que él es muy devoto de ella. Lei Sheng Da no puede distinguir la diferencia entre el amor y la amistad, piensa que fue el primer paso para ganar su corazón.
La historia termina con Wu Shi Lang (Pidge) y Li Ya Shou convirtiéndose en amantes, mientras que Lei Xiao Yu encontró su verdadero amor en Chang Ling Lu y se casaron. A Hao finalmente se dio cuenta de que el dinero no lo es todo y aceptó a Lin Chi como su esposo. Solo Lei Sheng Da terminó solo porque solo quería bendecir la felicidad de Wu Shi Lang, hacer feliz a Wu Shi Lang (Pidge) era dejarla estar con el que más ama que es Li Ya Shou.