El loup es una lengua algonquina extinta, o posiblemente un grupo de lenguas, hablada en la Nueva Inglaterra colonial . Está atestiguado en un cuaderno titulado Mots loups (que literalmente significa "palabras de lobo"), compilado por Jean-Claude Mathevet, un sacerdote que trabajó entre los pueblos algonquinos, compuesto por 124 páginas. [1] Loup ('Lobo') era un término etnográfico colonial francés , y su uso era inconsistente. En la literatura moderna, se refiere a dos variedades, Loup A y Loup B. [ 2] El idioma del cuaderno Mots loups es diferente de todos los demás idiomas de Nueva Inglaterra, y se cree que fue hablado por los nipmuc . [1]
El loup A, que probablemente sea la lengua de los nipmuck , [2] está atestiguado principalmente a partir de una lista de palabras registrada de los refugiados por la misión de San Francisco a los abenaki en Quebec . Los descendientes de estos refugiados se convirtieron en hablantes de abenaki occidental en el siglo XVIII. El loup B se refiere a una segunda lista de palabras, que muestra una amplia variación dialectal. Puede que no se trate de una lengua distinta, sino simplemente de notas sobre el habla de varios refugiados algonquinos de Nueva Inglaterra en misiones francesas. [3] Según Gustafson 2000, la ubicación geográfica y la fonología del loup descartan la asociación con cualquier otra tribu excepto los nipmuck. [1]
La fonología de Loup A (Nipmuck), reconstruida por Gustafson 2000:
Los sonidos vocálicos probablemente tengan la misma calidad fonética que otros idiomas algonquinos del sur de Nueva Inglaterra. Las vocales cortas /i o e a/ pueden representar los sonidos como [ɪ] , [ʊ] , [ɛ, ə] y [ʌ] , mientras que las vocales largas /iː/ , /oː/ y /ã/ corresponden a /i/ , /o/ y /ã/ . [1] [4]